-
41 Entladung
(f)разряд, разрядка; разгрузка, выгрузка -
42 Entladung
f -, -en phys izbijanje n -
43 Entladung
-
44 Entladung
разгрузка, выгрузкаDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Entladung
-
45 Entladung
scaricoDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Entladung
-
46 Entladung
Entládung f =, -en1. разгру́зка, вы́грузка2. эл. разря́д, разря́дка3. воен. взрыв, детона́ция4. перен. разря́дка -
47 Entladung
(f)разгрузка, выгрузкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Entladung
-
48 Entladung
fсм. EntladenDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Entladung
-
49 Entladung
Ent'ladung f ( das Entladen) wyładowanie; von Waren a rozładunek, (a einer Waffe, ELEKTR) rozładow(yw)anie; ( das Sichentladen) wyładowanie się -
50 Entladung f
-
51 Entladung
f ELEKTRON [eines Kondensators] discharge -
52 Entladung
fразгрузка (напр., форм)Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Entladung
-
53 Entladung
fElektroinstallationen discharge -
54 Entladung
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Entladung
-
55 Entladung
f1. defueling Am.2. discharge3. unloading -
56 Entladung
f (10) 1. boşaltma, boşaldılma; 2. partlayış -
57 Entladung mit Unterbrechungen
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Entladung mit Unterbrechungen
-
58 Entladung des Kondensators
разрядка конденсатора
Процесс уменьшения заряда конденсатора, происходящий при замыкании выводов заряженного конденсатора на внешнюю электрическую цепь.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
D. Entladung des Kondensators
E. Discharge of a capacitor
F. Processus decharge d'un condensateur
Процесс уменьшения заряда конденсатора, происходящий при замыкании выводов заряженного конденсатора на внешнюю электрическую цепь
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Entladung des Kondensators
-
59 Entladung (einer Batterie), f
разряд химического источника тока
разряд
Процесс, во время которого химический источник тока отдает энергию во внешнюю цепь.
[ ГОСТ 15596-82]
разряд батареи
Операция, в процессе которой батарея отдает ток во внешнюю цепь в результате превращения химической энергии в электрическую.
[Инструкция по эксплуатации стационарных свинцово-кислотных аккумуляторных батарей в составе ЭПУ на объектах ВСС России. Москва 1998 г.]EN
discharge (of a battery)
operation by which a battery delivers, to an external electric circuit and under specified conditions, electric energy produced in the cells
[IEV number 482-03-23]FR
décharge (d’une batterie), f
opération par laquelle une batterie fournit, à un circuit extérieur et dans des conditions spécifiées, l'énergie électrique produite dans les éléments
[IEV number 482-03-23]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
- Entladen
- Entladen der chemischen Stromquelle
- Entladung (einer Batterie), f
FR
- décharge (d’une batterie), f
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Entladung (einer Batterie), f
-
60 Entladung aus dem Reaktor
сущ.АЭС. разгрузка реактораУниверсальный немецко-русский словарь > Entladung aus dem Reaktor
См. также в других словарях:
Entladung — (f) eng discharge (electric) Entladung (f) eng unloading … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Entladung — Entladung, 1) das Entfernen des Schusses aus einem Gewehre od. Geschütze, ohne dasselbe abzufeuern; 2) (Phys.), das Freimachen der Elektricität, s.u. Elektricität u. Elektrisirmaschine … Pierer's Universal-Lexikon
Entladung — der Güterwagen, s. Eisenbahnbetrieb, Eisenbahnverkehr … Lexikon der gesamten Technik
Entladung — Entladung,die:1.⇨Explosion–2.⇨Ausbruch(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Entladung — ↑Abreaktion … Das große Fremdwörterbuch
Entladung — Ent|la|dung 〈f. 20; unz.〉 1. das Entladen 2. das Sichentladen (GewitterEntladung) * * * Ent|la|dung ↑ Glimmentladung. * * * Ent|la|dung, die; , en: das Entladen, Sichentladen. * * * Entladung, der mit Stromfluss verbundene Ladungs und… … Universal-Lexikon
Entladung — Symbol für eine ESD Schutzkomponente (links) und Gefahrenzeichen für ESD gefährdete Bauteile (rechts) Elektrostatische Entladung (engl. electrostatic discharge, kurz ESD) ist ein durch große Potenzialdifferenz in einem elektrisch isolierenden… … Deutsch Wikipedia
Entladung — išlydis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. discharge vok. Entladung, f rus. разряд, m pranc. éclatement, m; décharge, f … Automatikos terminų žodynas
Entladung — išsikrovimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vyksmas, kurio metu mažėja cheminio elektros energijos šaltinio įkrova, kai juo teka naudojamoji elektros srovė. atitikmenys: angl. discharging vok. Entladung, f rus. разряд … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Entladung — iškrovimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. discharging vok. Entladen, n; Entladung, f rus. разрядка, f pranc. décharge, f … Fizikos terminų žodynas
Entladung — išelektrinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. discharge vok. Entladung, f rus. разрядка, f pranc. décharge, f … Fizikos terminų žodynas