-
1 заводлив
enticer, enticing -
2 соблазнителен
enticer, enticing -
3 svůdce
-
4 съблазнител
tempter; seducer; enticer* * *съблазнѝтел,м., -и tempter; seducer; enticer.* * *seducer ; tempter {`temptxr}* * *tempter;seducer; enticer -
5 съблазнителка
temptress, enticer; seductress; vamp* * *съблазнѝтелка,ж., -и temptress, enticer; seductress; vamp.* * *temptress* * *temptress, enticer;seductress; vamp -
6 соблазнитель
1) General subject: Pied Piper, allurer, depraver, enticer, parlour snake, seducer, seductor, temper, tempter2) American: parlour-snake3) Bookish: debaucher4) Jargon: parlor-snake, lech, letch -
7 forlokker
subst. enticer -
8 cajoleur
-
9 endormeur
, endormeuse [ɑ̃dɔrmɶr, øz] nom masculin, nom féminin -
10 изкусител
tempter(прелъстител) seducer* * *изкусѝтел,м., -и tempter; ( прелъстител) seducer.* * *enticer* * *1. (прелъстител) seducer 2. tempter -
11 прелъстител
seducer* * *прелъстѝтел,м., -и; прелъстѝтелк|а ж., -и seducer; enticer; ж. Circe.* * *seducer* * *seducer -
12 соблазнитель
seducer (обольститель)* * ** * *seducer (обольститель); temper* * *allurerenticerperverttempter -
13 nagovarač
• allurer; enticer; persuader; suborner -
14 zavodnik
• allurer; betrayer; corrupter; enticer; inveigler; seducer; tempter -
15 adescatore
-
16 zimbellatore
-
17 соблазнитель
seducer имя существительное: -
18 illecebra
illĕcĕbra ( inl-), ae, f. [illicio], an enticement, in a good or bad sense, an inducement, attraction, charm, allurement, bait, lure.I.Lit. (class.; in sing. and plur.; a favorite word of Cic.; cf.: invitatio, invitamentum).(α).With gen. (subj. or obj.):(β).quae tanta in ullo homine juventutis illecebra fuit, quanta in illo?
Cic. Cat. 2, 4, 8:maxima est illecebra peccandi impunitatis spes,
id. Mil. 16, 43:voluptas est illecebra turpitudinis,
id. Leg. 1, 11, 31:fallax illecebra admirationum,
Gell. 10, 12, 4:quaestionis,
id. 12, 5, 5.—In plur.:habet etiam amoenitas ipsa vel sumptuosas vel desidiosas illecebras multas cupiditatum,
Cic. Rep. 2, 4:voluptatis,
id. de Sen. 12, 40; id. Fam. 15, 16, 3:vitiorum (with lenocinia cupiditatum),
id. Sest. 66, 138:corruptelarum,
id. Cat. 1, 6, 13.—Absol.:II.munditia illecebra animo est amantūm,
Plaut. Men. 2, 3, 4: ad quam illecebiam cum commoveretur nemo, etc., Liv. 10, 4.—In plur.:suis te oportet illecebris ipsa virtus trahat ad verum decus,
Cic. Rep. 6, 23; 6, 1:jocum tentavit, eo quod Illecebris erat et grata novitate morandus Spectator,
Hor. A. P. 223.—Transf., concr.A.Of an alluring, seductive person, an enticer, a decoy-bird, Plaut. As. 1, 2, 25; id. Truc. 1, 2, 82; 4, 2, 46.—B.A plant, called also andrachne agria, Plin. 25, 13, 103, § 162; 26, 12, 79, § 128. -
19 inlecebra
illĕcĕbra ( inl-), ae, f. [illicio], an enticement, in a good or bad sense, an inducement, attraction, charm, allurement, bait, lure.I.Lit. (class.; in sing. and plur.; a favorite word of Cic.; cf.: invitatio, invitamentum).(α).With gen. (subj. or obj.):(β).quae tanta in ullo homine juventutis illecebra fuit, quanta in illo?
Cic. Cat. 2, 4, 8:maxima est illecebra peccandi impunitatis spes,
id. Mil. 16, 43:voluptas est illecebra turpitudinis,
id. Leg. 1, 11, 31:fallax illecebra admirationum,
Gell. 10, 12, 4:quaestionis,
id. 12, 5, 5.—In plur.:habet etiam amoenitas ipsa vel sumptuosas vel desidiosas illecebras multas cupiditatum,
Cic. Rep. 2, 4:voluptatis,
id. de Sen. 12, 40; id. Fam. 15, 16, 3:vitiorum (with lenocinia cupiditatum),
id. Sest. 66, 138:corruptelarum,
id. Cat. 1, 6, 13.—Absol.:II.munditia illecebra animo est amantūm,
Plaut. Men. 2, 3, 4: ad quam illecebiam cum commoveretur nemo, etc., Liv. 10, 4.—In plur.:suis te oportet illecebris ipsa virtus trahat ad verum decus,
Cic. Rep. 6, 23; 6, 1:jocum tentavit, eo quod Illecebris erat et grata novitate morandus Spectator,
Hor. A. P. 223.—Transf., concr.A.Of an alluring, seductive person, an enticer, a decoy-bird, Plaut. As. 1, 2, 25; id. Truc. 1, 2, 82; 4, 2, 46.—B.A plant, called also andrachne agria, Plin. 25, 13, 103, § 162; 26, 12, 79, § 128. -
20 lena
lēna, ae, f. [leno], a bawd, procuress.I.Lit.:II.lenas eas dicimus, quae mulieres quaestuarias prostituunt. Lenam accipiemus et eam, quae alterius nomine hoc vitae genus exercet,
Dig. 23, 2, 43:omnes sunt lenae levifidae,
Plaut. Pers. 2, 2, 61; id. Truc. 2, 1, 14; id. As. 1, 3, 23:callida,
Tib. 1, 6, 11 (5, 48):improba,
Ov. Am. 1, 15, 17.— In apposition:lena anus,
an old go-between, Ov. Am. 3, 5, 40:Isiaca,
i. e. Isis, Juv. 6, 489:ingenui prohibentur ducere... et lenam et a lenone lenave manumissam,
Ulp. Fragm. 13, 2.—Transf., she that entices, allures, seduces; a female enticer, a seductress:non vides, quam blanda conciliatrix, et quasi sui sit lena natura?
Cic. N. D. 1, 27, 77:pro facie multis vox sua lena fuit,
Ov. A. A. 3, 316: pictura lena, Claud. Nupt. Honor. et Mar. 24.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Enticer — En*ti cer, n. One who entices; one who incites or allures to evil. Burton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
enticer — entice ► VERB ▪ attract by offering pleasure or advantage. DERIVATIVES enticement noun enticer noun enticing adjective. ORIGIN Old French enticier, probably from a base meaning set on fire … English terms dictionary
enticer — See enticement. * * * … Universalium
enticer — (Roget s Thesaurus II) noun One that seduces: allurer, charmer, inveigler, lurer, seducer, tempter. See PERSUASION … English dictionary for students
enticer — n. person or thing that entices, person or thing that tempts or seduces … English contemporary dictionary
enticer — entīcˈer noun • • • Main Entry: ↑entice … Useful english dictionary
léasuht — ? ( ?/ ?) enticer, seducer … Old to modern English dictionary
Maisit — Part of a series on … Wikipedia
RIGHTS, HUMAN — The following article deals with the subject of human rights, their essence and the contents of various fundamental rights as reflected in the sources of Jewish Law. The interpretation of Israel s Basic Laws concerning human rights in accordance… … Encyclopedia of Judaism
Hikule'o — In the mythology of Tonga, Havea Hikuleokinao is the god of the underworld, Pulotu. [The Sāmoan equivalent is Savea Siokinauleo.] The islands of Kao, Tofua, Hunga Haokinaapai, Hunga Tonga, Late and Fonualei came from stones thrown down from the… … Wikipedia
Addictive (band) — Infobox musical artist Name = ADDICTIVE Img capt = Img size = Background = group or band Origin = Blacktown NSW, Australia Genre = Thrash metal Years active = 1988 1996 Label = Survival / Forge Associated acts = Enticer, Dungeon, Mortal Sin,… … Wikipedia