-
1 entalladura
-
2 entalladura
-
3 entalladura
сущ.1) общ. (действие) зарубка, (действие) насечка, (зарубка) засечка, надрез (зарубка), гравирование2) разг. (выемка) вырубка3) тех. выемка, вырез, гнездо, зарубка, надрез, прорезь, врубка в гребень, паз -
4 entalladura
f (тж. pl) Ч.украше́ние на узде́чке -
5 entalladura
-
6 entalladura
-
7 entalladura de traviesas
сущ.тех. зарубка шпалИспанско-русский универсальный словарь > entalladura de traviesas
-
8 entalladura vertical
сущ.тех. вертикальный врубИспанско-русский универсальный словарь > entalladura vertical
-
9 entalladura de traviesas
Diccionario Politécnica español-ruso > entalladura de traviesas
-
10 entalladura vertical
-
11 punto de entalladura
-
12 зарубка
-
13 hacer una incisión
гл.общ. надрезать, надрезать, надрезывать, надрезывать, надсекать (una entalladura), надсечь (una entalladura) -
14 entalla
fсм. entalladura -
15 entallamiento
mсм. entalladura 1) -
16 вырубка
ж.1) ( действие) corta f, corte m, tala fвы́рубка ле́са — tala del bosque2) разг. ( вырубленное место) lugar talado3) разг. ( выемка) entalladura f, muesca f -
17 засечка
ж.1) ( зарубка) entalladura f, ranura f, muesca f2) ( фиксирование) rumbo m, dirección fзасе́чка вре́мени перев. гл. оборотом — marcar el tiempo3) ( о лошади) rozadura f, herida f ( de una pata contra otra) -
18 засечь
I (1 ед. засеку́) сов., вин. п.1) ( отметить засечкой) hacer una entalladura; hacer muescas, escoplear vt2) ( зафиксировать) anotar vtзасе́чь направле́ние воен. — determinar la posiciónзасе́чь вре́мя — marcar el tiempo3) ( о лошади) rozarse, herirse (непр.) ( la pata - una con otra)II (1 ед. засеку́)( избить) matar a vergazos (a latigazos) -
19 надрез
м.incisión f; corte m, entalla f, entalladura f ( зарубка) -
20 надсекать
несов.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
entalladura — 1. f. Acción y efecto de entallar1. 2. Corte que se hace en los pinos para resinarlos. 3. Corte que se hace en las maderas para ensamblarlas … Diccionario de la lengua española
entalladura — ► sustantivo femenino 1 CARPINTERÍA, CONSTRUCCIÓN Corte hecho en el borde o extremo de las maderas o piezas de piedra para ensamblarlas. 2 AGRICULTURA Corte hecho en los árboles para extraer la resina. 3 ESCULTURA Tallado o labrado de figuras.… … Enciclopedia Universal
entalladura — f Corte practicado en una pieza de madera para recibir otra pieza. Tambiйn llamada espera, muesca … Diccionario de Construcción y Arquitectur
entalladura — en|ta|lla|du|ra Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
entalladura — Sinónimos: ■ cincelado, escotadura, esculpido, tallado, muesca, tajo, corte … Diccionario de sinónimos y antónimos
espaldón — ► sustantivo masculino 1 CARPINTERÍA Parte maciza y saliente que queda en un madero, después de abierta una entalladura. 2 CONSTRUCCIÓN Barrera de contención para resistir el empuje de las tierras o las aguas. SINÓNIMO barrera 3 MILITAR Cercado o … Enciclopedia Universal
farda — I (Del ár. farda, contribución.) ► sustantivo femenino 1 HISTORIA Impuesto u obligación que pagaban los moros y los judíos en los reinos cristianos. FRASEOLOGÍA pagar la farda coloquial Tener atenciones con alguna persona por respeto, temor o… … Enciclopedia Universal
talladura — ► sustantivo femenino Entalladura [en todas sus acepciones]. * * * talladura (del lat. «taliatūra») f. Corte hecho en las maderas para ensamblarlas o para otra cosa. ≃ Entalladura, *escopleadura. ⊚ Corte hecho en los árboles para sangrarlos. * *… … Enciclopedia Universal
Entalle — ► sustantivo masculino Piedra dura grabada en hueco: ■ los griegos y romanos utilizaban entalles para sellar documentos. SINÓNIMO entalladura * * * entalle (de «entallar1») m. Piedra dura grabada en hueco. * * * entalle. (De entallar1) … Enciclopedia Universal
mortaja — I (Del lat. mortualia, vestidos de luto.) ► sustantivo femenino 1 Prenda en que se envuelve un cadáver para enterrarlo. SINÓNIMO sudario 2 América Central y Meridional Hoja de papel con que se lía el tabaco de los cigarrillos. FRASEOLOGÍA mortaja … Enciclopedia Universal
raedera — ► sustantivo femenino 1 Utensilio para raer o raspar una superficie. 2 CONSTRUCCIÓN Tablilla semicircular con que los albañiles raspan el material pegado en los lados del cuezo o artesa. 3 MINERÍA Azada pequeña usada en minería. 4 AGRICULTURA… … Enciclopedia Universal