-
1 досадовать
несов.доса́довать на (+ вин. п.) — estar enojado (descontento) con
* * *несов.доса́довать на (+ вин. п.) — estar enojado (descontento) con
* * *vgener. estar enojado (enfadado), incomodarse, resabiarse, estar disgustado, resentirse (contra) -
2 гневный
-
3 сердитый
серди́||тыйkolera;\сердитыйть kolerigi;\сердитыйться (на кого-л.) koleri kontraŭ iu.* * *прил.1) enfadado, enfadoso, enojado, enojoso; severo ( строгий)быть серди́тым на кого́-либо — estar enfadado con alguien
2) разг. (о горчице, хрене) fuerte••под серди́тую ру́ку — a sangre caliente
* * *прил.1) enfadado, enfadoso, enojado, enojoso; severo ( строгий)быть серди́тым на кого́-либо — estar enfadado con alguien
2) разг. (о горчице, хрене) fuerte••под серди́тую ру́ку — a sangre caliente
* * *adj1) gener. airado, crespo, enfadado, enfadoso, enojado, hosco, iracundo, josco, ladiado, picado, severo (строгий), enojoso2) colloq. (î ãîð÷èöå, õðåñå) fuerte, hocicon, hocicudo3) mexic. chueco4) Ecuad. atufado -
4 позлиться
-
5 брезгливый
прлenojado, enjoado -
6 плеваться
нсв рзгcuspir vi, dar cuspidas; ( выражать отвращение) ficar (mostrar-se) enojado -
7 досадовать на
v -
8 не погневайтесь
prepos.gener. no se enoje, no se ponga enojado -
9 немудрено
немудрено́безл. ne mirinde.* * *в знач. сказ.por algo; no es extrañoнемудрено́, что он рассерди́лся — no es extraño que esté enojado
* * *advgener. no es extraño, por algo -
10 немудрено, что он рассердился
Diccionario universal ruso-español > немудрено, что он рассердился
-
11 прошу не погневаться
formgener. no se enoje, no se ponga enojado -
12 рассерженный
adjgener. enojado, atufado, disgustado -
13 погневаться
сов. уст.не погне́вайтесь, прошу́ не погне́ваться — no se ponga enojado, no se enoje
См. также в других словарях:
enojado — enojado, a Participio adjetivo de «enojar[se]» … Enciclopedia Universal
enojado — enojado, da adjetivo 1) airado, irritado, encolerizado, furioso, enfurecido, rabioso, furibundo. ≠ tranquilo. 2) Amér … Diccionario de sinónimos y antónimos
enojado — (adj) (Intermedio) que está enfadado o irritado por una causa y que muestra disgusto hacia una persona Ejemplos: María está muy enojada hoy es mejor dejarla en paz. Estoy enojado contigo porque no quieres escucharme. Sinónimos: molesto, enfadado … Español Extremo Basic and Intermediate
enojado — I. pp de enojar o enojarse II. adj Que está disgustado o molesto; que experimenta enojo: Duró enojado como siete días a causa de lo ocurrido , Todos los ojos me miran enojados cuando mi papá me pega , Está enojada porque no le hemos entregado su… … Español en México
cachorro — enojado … Colombianismos
enverracado — enojado … Colombianismos
furibundo — enojado … Colombianismos
puto — enojado … Colombianismos
empurrado — enojado … Diccionario de Guanacastequismos
enjoscado — enojado … Diccionario de Guanacastequismos
con la vena — enojado; furioso; cf. envenado, andar con la vena; estaba con la vena el Mario; le habían rayado su autito nuevo , esa pareja vive con la vena; se lo pasan gritando y peleando todo el tiempo; no se pa qué siguen juntos … Diccionario de chileno actual