-
1 verschnäit
-
2 igschnäit
enneigé, bloqué. -
3 snowy
-
4 nevato
nevato I. agg. 1. ( lett) enneigé, neigeux: montagne nevate montagnes enneigées. 2. (rif. a vette) enneigé. 3. ( lett) ( candido) neigeux, de neige. II. s.m. névé. -
5 nevoso
nevoso I. agg. 1. neigeux: precipitazione nevosa chute de neige. 2. ( coperto di neve) enneigé, neigeux; (rif. a vette) enneigé. II. s.m. (Stor.fr) nivôse. -
6 verschneit
-
7 snowy
(a) (weather, region etc) neigeux; (countryside, roads etc) enneigé, couvert ou recouvert de neige; (day) de neige;∎ a snowy Christmas un Noël enneigé►► Ornithology snowy owl chouette f blanche, harfang m -
8 nevado
-
9 nivatu
(adj.)Fr enneigé -
10 занесённый снегом
-
11 занести
1) ( принести) apporter vt; remettre vt en passant; importer vt (моду, обычай)занести́ кни́гу подру́ге — remettre en passant un livre à son amie
занести́ зара́зу — communiquer une maladie; contaminer vt
2) (внести, записать) inscrire vt; insérer vtзанести́ в протоко́л — porter au procès-verbal
3) безл. (засы́пать)доро́гу занесло сне́гом — le chemin est enneigé
4) ( поднять) lever vtзанести́ но́гу, ру́ку — lever le pied, la main
занести́ но́гу в стре́мя — mettre le pied à l'étrier
••каки́м ве́тром вас сюда́ занесло́? разг. — quel bon vent vous amène?
что вас занесло́ сюда́? разг. — par quel hasard êtes-vous là?
* * *vgener. faire l'inscription de(...) (в список) -
12 заснеженный
-
13 снег
м.neige fпе́рвый снег — les premières neiges
ры́хлый снег — neige poudreuse
ве́чные снега́ — neiges éternelles
па́дает снег, идёт снег — il neige, la neige tombe
покры́тый снегом — couvert de neige; neigeux ( о горах)
занесённый снегом — enneigé [ɑ̃nɛ-]
••как снег на́ голову разг. — à l'improviste; sans crier gare
* * *ngener. neige -
14 CHIPAHUATICAH
chipâhuaticah, v.composé sur chipâhua.*\CHIPAHUATICAH v.inanimé, être beau.Est dit de l'iztac tepêtl ou iztac cihuâtl enneigé. Sah11,258. -
15 مثلوج
neigeux; neigeuse; enneigée; enneigé -
16 مغطى بالثلج
neigeux; neigeuse; enneigée; enneigé -
17 snow
snow [snəʊ]1. nounneige f4. compounds* * *[snəʊ] 1.noun ( all contexts) neige f2.impersonal verb neigerPhrasal Verbs:- snow in -
18 innevato
innevato agg. enneigé. -
19 chhullanka
sommet enneigé. -
20 заснежен
прил enneigé, e, qui est couvert, e de neige.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
enneigé — enneigé, ée [ ɑ̃neʒe ] adj. • 1200; de en et neige ♦ Couvert de neige. Pentes enneigées. ⇒ neigeux. Col enneigé fermé en hiver. Chasse neige qui dégage une route enneigée. enneigé, ée adj. Couvert de neige. Route enneigée. ⇒ENNEIGÉ, ÉE, part.… … Encyclopédie Universelle
enneigé — enneigé, ée (entrée créée par le supplément) (an nè jé, jée, an prononcé comme dans antérieur) adj. Couvert de neige. HISTORIQUE XIIIe s. • Son afaire [il] a trop agregié [aggravé], Qui por un fumier enneigié [une femme fardée] Et qui por un … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Mont enneigé Xiling — Géographie Altitude 5 364 m Massif Cordillère du Qionglai … Wikipédia en Français
Mont enneigé Yulong — Yulong Xue Shan Géographie Altitude 5 596 m, Shanzidou Massif Yunling … Wikipédia en Français
être enneigé — ● être enneigé verbe passif Être couvert de neige : Routes enneigées … Encyclopédie Universelle
Alpes Grées — Massifs des Alpes occidentales 1 … Wikipédia en Français
Alpes graies — Alpes grées Alpes grées Massifs des Alpes occidentales 1 … Wikipédia en Français
Alpes grees — Alpes grées Alpes grées Massifs des Alpes occidentales 1 … Wikipédia en Français
Alpes grées — Massifs des Alpes occidentales 1 2 … Wikipédia en Français
Massif des Alpes graies — Alpes grées Alpes grées Massifs des Alpes occidentales 1 … Wikipédia en Français
enneiger — ● enneiger verbe transitif Couvrir de neige un lieu. ● enneiger (difficultés) verbe transitif Conjugaison Le g devient ge devant a et o : j enneige, nous enneigeons ; il enneigea. ⇒ENNEIGER, verbe trans. [Le compl. d obj. désigne gén. un lieu :… … Encyclopédie Universelle