-
1 чернить
-
2 чернить
черни́ть1. nigrigi;2. перен. kalumnii (клеветать);malhonorigi (позорить).* * *несов., вин. п.1) ( порочить) denigrar vt, difamar vt* * *несов., вин. п.1) ( порочить) denigrar vt, difamar vt* * *v1) gener. ajar, alcoholar (волосы), amancillar, difamar, difamaro, tiznar, ultrajar, denigrar, desdorar, ennegrecer, ensuciar, entilar2) obs. (покрывать чернью) nielar, teñir de negro (красить в чёрный цвет)3) liter. lacerar, entiznar -
3 зачернеть
сов.1) ( выделиться тёмным цветом) ennegrecer (непр.) vi, oscurecer (непр.) vi2) ( стать чёрным) ponerse negro; comenzar a ennegrecer ( начать чернеть)* * *1. ngener. (ñáàáü ÷¸ðñúì) ponerse negro, oscurecer2. vgener. (выделиться тёмным цветом) ennegrecer, comenzar a ennegrecer (начать чернеть) -
4 очернять
очерн||и́ть, \очернятья́тьnigrigi;kalumnii (оклеветать).* * *несов., вин. п.1) ennegrecer (непр.) vt2) ( оклеветать) denigrar vt* * *несов., вин. п.1) ennegrecer (непр.) vt2) ( оклеветать) denigrar vt* * *vgener. (îêëåâåáàáü) denigrar, ennegrecer -
5 зачернить
-
6 зачернять
-
7 начернить
-
8 очернить
очерн||и́ть, \очернитья́тьnigrigi;kalumnii (оклеветать).* * *сов.1) ennegrecer (непр.) vt2) ( оклеветать) denigrar vt* * *vgener. (îêëåâåáàáü) denigrar, ennegrecer -
9 фабрить
-
10 красить в чёрный цвет
vgener. denegrecer, ennegrecer -
11 омрачать
несов.1) sombrear vt, oscurecer (непр.) vt; entorpecer (непр.) vt ( затуманить)2) (опечалить, огорчить) apenar vt, afligir vt, contristar vt3) (радость и т.п.) aguar vt* * *несов.1) sombrear vt, oscurecer (непр.) vt; entorpecer (непр.) vt ( затуманить)2) (опечалить, огорчить) apenar vt, afligir vt, contristar vt3) (радость и т.п.) aguar vt* * *v1) gener. (î ðàäîñáè è á. ï.) aguarse, (опечалить, огорчить) apenar, (опечалиться; огорчиться) apenarse, afligir, afligirse, aguar, anieblar, anublar, añublar, contristar, contristarse, entorpecer (затуманить), entorpecerse (затуманиться), oscurecer, oscurecerse, sombrear, ennegrecer2) obs. enfoscar3) liter. eclipsar, enlutar -
12 пятнать
См. также в других словарях:
ennegrecer — Se conjuga como: agradecer Infinitivo: Gerundio: Participio: ennegrecer ennegreciendo ennegrecido Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. ennegrezco ennegreces… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
ennegrecer — ennegrecer(se) ‘Poner(se) negro’. Verbo irregular: se conjuga como agradecer (→ apéndice 1, n.º 18) … Diccionario panhispánico de dudas
ennegrecer — verbo transitivo 1. Poner (una persona o una cosa) negra u oscura [una cosa]: Las nubes ennegrecieron el cielo. El incendio había ennegrecido el techo de la casa. Sinónimo: oscurecer. verbo intransitivo,prnl … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ennegrecer — 1. tr. Teñir de negro, poner negro. U. t. c. prnl.) 2. enturbiar (ǁ turbar). U. t. c. prnl.) 3. enturbiar (ǁ oscurecer). U. t. c. prnl.) 4. intr. Ponerse negro o negruzco. U. t. c. prnl.) 5. Ponerse muy oscuro, nublarse. U. t. c. prnl.) ¶ MORF.… … Diccionario de la lengua española
ennegrecer — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Poner negra una cosa o teñirla de negro: ■ se ennegreció la silla; el humo ennegrece las paredes. SE CONJUGA COMO carecer 2 Tomar una cosa un aspecto desfavorable: ■ su futuro se ennegrecía tras el escándalo. ►… … Enciclopedia Universal
ennegrecer — {{#}}{{LM E15250}}{{〓}} {{ConjE15250}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE15642}} {{[}}ennegrecer{{]}} ‹en·ne·gre·cer› {{《}}▍ v.{{》}} Poner de color negro o más oscuro: • El humo ha ennegrecido las paredes. El cielo se ennegreció y enseguida estalló la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ennegrecer(se) — Sinónimos: ■ oscurecer, ensombrecer, sombrear, ahumar Antónimos: ■ aclarar Sinónimos: ■ nublarse, encapotarse, cerrarse, cubrirse Antónimos: ■ despejarse … Diccionario de sinónimos y antónimos
ennegrecer — transitivo y pronominal 1) negrecer, denegrir. ≠ blanquear. 2) oscurecer, nublarse, encapotarse. ≠ aclararse, despejarse, desencapotarse … Diccionario de sinónimos y antónimos
dejar el ojo en tinta — ennegrecer el ojo por un golpe de puño u otro; cf. combo en l hocico, pape, ojo en tinta, dejar; lo dejaron con el ojo en tinta al Jorge en esa pelea , ¿y esa cara, compadre? ¿La señora te dejó con el ojo en tinta? No; me pegué en la puerta ayer… … Diccionario de chileno actual
ennegrecerse — ennegrecer(se) ‘Poner(se) negro’. Verbo irregular: se conjuga como agradecer (→ apéndice 1, n.º 18) … Diccionario panhispánico de dudas
denegrecer — ► verbo transitivo/ pronominal Ennegrecer, oscurecer o volver de color negro: ■ el hollín denegreció las paredes. SE CONJUGA COMO carecer * * * denegrecer (de «de » y «negrecer») 1 tr. y prnl. Ennegrecer[se]. 2 (ant.) tr. *Denigrar. ⃞ Conjug.… … Enciclopedia Universal