-
1 enligt
[²'e:nli(g)t]prep.согласноi överensstämmelse med, efter, på grund av————————согласно (договору и т.п.) -
2 enligt
præposition1. ifølge, i overensstemmelse med hvad man følger (regler og lign.)2. ifølge hvad nogen mener/siger, ifølge hvad man har hørtEnligt polisen i Å. har färre rattfyllerister blivit fasttagna sedan vaktbolaget slutade att kontrollera
Iflg. politiet i Å. er færre berusede bilister blevet taget, efter at vagtselskabet holdt op med at stå for kontrollen
-
3 enligt
præposition1. ifølge, i overensstemmelse med hvad man følger (regler og lign.)2. ifølge hvad nogen mener/siger, ifølge hvad man har hørtEnligt polisen i Å. har färre rattfyllerister blivit fasttagna sedan vaktbolaget slutade att kontrollera
Iflg. politiet i Å. er færre berusede bilister blevet taget, efter at vagtselskabet holdt op med at stå for kontrollen -
4 enligt
согласно (договору и т.п.) -
5 enligt
bepêî, beguêreî -
6 enligt
mukaanmukaisestijonkin mukaanmyötenmukaan (jnkn) -
7 enligt min mening
mieleni mukainenmielestäniminun mielestäni -
8 enligt min uppfattning
minun mielestänimieleni mukainenmielestäni -
9 enligt mitt förmenande
minun mielestäni -
10 enligt överenskommelse
sopimusteitsesopimuksen mukaan -
11 enligt tidtabellen
aikataulussa -
12 enligt vanligt språkbruk
tavallisessa puheessa -
13 aducerat gjutjärn enligt amerikansk metod
adusoitu amerikkalainen valurautamustaydinvalurautaSvensk-finska ordbok > aducerat gjutjärn enligt amerikansk metod
-
14 aducerat gjutjärn enligt europeisk metod
adusoitu eurooppalainen valurautavalkoydinvalurautaSvensk-finska ordbok > aducerat gjutjärn enligt europeisk metod
-
15 avskrivning enligt plan
bookkeep. suunnitelmanmukainen poisto -
16 beskattning enligt omfång
harkintaverotus -
17 beskattning enligt prövning
harkintaverotus -
18 härdbarhetsprovning enligt Jominy
Jominyn koekarkenevuuskoe -
19 kalkylering enligt kostnadsslag
fin., bus., econ. kustannuslajilaskenta -
20 prissättning enligt självkostnadsvärde
fin., bus., econ. omakustannushinnoitteluSvensk-finska ordbok > prissättning enligt självkostnadsvärde
См. также в других словарях:
enligt — • enligt, i enlighet med, jämlikt • efter … Svensk synonymlexikon
enligt — prep enligt min åsikt , efter vad jag anser … Clue 9 Svensk Ordbok
i enlighet med — • enligt, i enlighet med, jämlikt … Svensk synonymlexikon
jämlikt — • enligt, i enlighet med, jämlikt … Svensk synonymlexikon
likmätigt — • enligt, i enlighet med, jämlikt … Svensk synonymlexikon
Elsa Eschelsson — Elsa Olava Kristina Eschelsson (November 11, 1861 1911) was the first woman to finish a Doctor of Laws ( juris utriusque doctor ) degree and the first to attain the academic position of docent at a Swedish university, but was denied the right to… … Wikipedia
Fredrik Herman Rikard Kleen — (* 17. März 1841 in Karlsborg; † 20. März 1923 in Ulricehamn),[1] vor allem in nicht schwedischsprachigen Publikationen gelegentlich auch Richard Kleen genannt, war ein schwedischer Jurist und Diplomat. Er verfasste eine Reihe von… … Deutsch Wikipedia
Swedish-speaking Finns — More than 17,000 Swedish Finns live in officially monolingual Finnish municipalities, and are thus not represented on the map.Swedish speaking Finns (often called Finland Swedes, Finnish Swedes, Fennoswedes or Swedish Finns, see below) (Swedish:… … Wikipedia
According to Mary Magdalene — Infobox Book | name = According to Mary Magdalene title orig = Enligt Maria Magdalena translator = image caption = Cover of the English edition author = Marianne Fredriksson country = Sweden language = Swedish cover artist = series = genre =… … Wikipedia
Marianne Fredriksson — (* 28. März 1927 als Marianne Persson in Göteborg; † 11. Februar 2007 in Österskär bei Stockholm) war eine schwedische Schriftstellerin und Journalistin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Bibliografie … Deutsch Wikipedia
Peter Ulrich Weiss — Peter Weiss während der Verleihung des Bremer Literaturpreises 1982 Peter Ulrich Weiss (* 8. November 1916 in Nowawes bei Potsdam; † 10. Mai 1982 in Stockholm; Pseudonym: Sinclair) war ein deutscher Schriftsteller, Maler … Deutsch Wikipedia