-
61 пополнить
1) General subject: eke out, help out, recruit, supplement3) Engineering: replenish -
62 пополнять
1) General subject: eke out, enrich, recruit (ряды, запасы), refill, reinforce, reman, renew (запасы и т.п.), replenish, supplement, complete4) Engineering: fill up8) Automobile industry: perfect, refill (топливные баки)10) Information technology: augment12) Business: replace13) Drilling: make up16) Logistics: fill -
63 пристраивать
-
64 продлевать
2) Medicine: protract3) Construction: prolongate6) Diplomatic term: carry over8) leg.N.P. extend (e.g., a time limit) -
65 продлевать срок действия документа
Универсальный русско-английский словарь > продлевать срок действия документа
-
66 пропорциональный циркуль позволяет уменьшать или увеличивать снимаемые размеры
Универсальный русско-английский словарь > пропорциональный циркуль позволяет уменьшать или увеличивать снимаемые размеры
-
67 развёртывание окна до предельного размера
Information technology: enlarge window to full sizeУниверсальный русско-английский словарь > развёртывание окна до предельного размера
-
68 развёртывание окна на его полный размер
Information technology: enlarge window to full sizeУниверсальный русско-английский словарь > развёртывание окна на его полный размер
-
69 развить способности
General subject: enlarge someone's scopeУниверсальный русско-английский словарь > развить способности
-
70 разрастаться
-
71 распространять
1) General subject: amplify, bandy (слух), blow (новости, слухи, тж. blow about, blow abroad), blow about (слух, известие), blow abroad (слух, известие), brede, broadcast, buzz (слухи), circulate, delate, diffuse, dilate, disperse, disseminate (учение, взгляды), distribute, effuse, emit (зловоние, копоть), expand, extend (влияние), fling (звук, свет, запах), float (слух), generalize, give about (слух), give currency to (что-л.), hawk (слухи, сплетни и т. п.), irradiate (знания и т. п.), noise, outspread, outstretch, overreach, overspread, pass out (что-л.), popularize, proliferate (знания и т. п.), promulgate, promulge, provide (information), purvey, put about (слух и т. п.), retail (новости), send round, set about (слух), shed, sow, utter (фальшивые деньги и т.п.), widen, set about, blazon abroad (новости), put about (слух и т.п.), blow about (слух, известие), blow abroad (слух, известие), sprinkle (Herbert sprinkled Zen ideas throughout Dune.)2) Computers: reraise4) Military: disseminate5) Engineering: transmit6) Mathematics: adapt, carry over, propagate, raise (данные выборки на всю совокупность), transfer, transport, withstand7) Religion: plant10) Automobile industry: dissipate14) Cinema: flash15) Metallurgy: radiate17) Mechanic engineering: stretch18) Ecology: release19) Business: call20) Drilling: emit21) Automation: travel22) leg.N.P. publish -
72 распространяться на (какую-л.) тему
1) General subject: expatiate upon a subject (о каком-л. предмете)2) Makarov: dwell on, enlarge upon a theme, expatiate upon a subjectУниверсальный русско-английский словарь > распространяться на (какую-л.) тему
-
73 распростроняться
General subject: enlarge, get abroad -
74 растягивать бандажное кольцо
Makarov: enlarge a bandУниверсальный русско-английский словарь > растягивать бандажное кольцо
-
75 расширить
-
76 расширить гостиницу пристройкой нового крыла
Универсальный русско-английский словарь > расширить гостиницу пристройкой нового крыла
-
77 расширить кругозор
1) General subject: liberalize, well able to meet, broaden perspective (контекстуально), enlarge someone's scope2) Slang: expand horizons, broaden horizonsУниверсальный русско-английский словарь > расширить кругозор
-
78 расширить область своих интересов
Psychology: enlarge the field of (one's) interestsУниверсальный русско-английский словарь > расширить область своих интересов
-
79 расширить полномочия правительства
Универсальный русско-английский словарь > расширить полномочия правительства
-
80 расширить состав комитета
Diplomatic term: enlarge a committeeУниверсальный русско-английский словарь > расширить состав комитета
См. также в других словарях:
Enlarge — En*large , v. t. [imp. & p. p. {Enlarged}; p. pr. & vb. n. {Enlarging}.] [OF. enlargier; pref. en (L. in) + F. large wide. See {Large}.] 1. To make larger; to increase in quantity or dimensions; to extend in limits; to magnify; as, the body is… … The Collaborative International Dictionary of English
enlarge — UK US /ɪnˈlɑːdʒ/ verb ► [I or T] to become bigger, or to make something bigger: »The inclusion of customs receipts will enlarge the available pool of money. enlarged business/company/group »Following the 2009 merger, the enlarged group shut down… … Financial and business terms
Enlarge — En*large , v. i. 1. To grow large or larger; to be further extended; to expand; as, a plant enlarges by growth; an estate enlarges by good management; a volume of air enlarges by rarefaction. [1913 Webster] 2. To speak or write at length; to be… … The Collaborative International Dictionary of English
enlarge — I verb add to, aggrandize, amplificare, amplify, annex, augere, augment, broaden, build, build up, develop, dilatare, dilate, distend, elaborate, enhance, escalate, exaggerate, expatiate, extend, fatten, fill out, grow, increase, inflate,… … Law dictionary
enlarge\ on — • enlarge on • enlarge upon • expand on • expand upon v To talk or write more about; say or explain more completely or at greater length. The teacher enlarged on the uses of atomic power … Словарь американских идиом
enlarge — ► VERB 1) make or become bigger. 2) (enlarge on/upon) speak or write about in greater detail. DERIVATIVES enlarger noun … English terms dictionary
enlarge on — index expand Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
enlarge — mid 14c., grow fat, increase; c.1400, make larger, from O.Fr. enlargier to make large, from en make, put in (see EN (Cf. en ) (1)) + large (see LARGE (Cf. large)). Related: Enlarged; enlarging … Etymology dictionary
enlarge — increase, augment, multiply Analogous words: *extend, lengthen, elongate, prolong, protract: amplify, *expand, distend, dilate, inflate: magnify, aggrandize (see EXALT) Contrasted words: *thin, attenuate, extenuate: abridge, abbreviate, *shorten … New Dictionary of Synonyms
enlarge — [v] make or grow bigger; increase add to, aggrandize, amplify, augment, beef up*, blow up*, boost, broaden, build, bulk, develop, diffuse, dilate, distend, elaborate, elongate, embroider, exaggerate, expand, expatiate, extend, give details, grow … New thesaurus
enlarge — [en lärj′, inlärj′] vt. enlarged, enlarging [ME enlargen < OFr enlargier: see EN 1 & LARGE] 1. to make larger; increase in size, volume, extent, etc.; broaden; expand 2. Photog. to reproduce on a larger scale vi. 1 … English World dictionary