-
1 enflammer
I vt.1. yondirmoq, alanga oldirmoq, yoqmoq; enflammer une allumette gugurtni yondirmoq2. yoritmoq, nur sochmoq, ravshan qilib yubormoq; un éclair enflamma le ciel chaqmoq osmonni yoritib yubordi3. charaqlab chiqmoq, yonmoq, porlamoq; la haine enflamme son regard ko‘zlari nafrat bilan yondi4. fig. jonlantirmoq, g‘ayratlantirmoq, ruhlantirmoq, havaslantirmoq; uyg‘otmoq, g‘ayratga solmoq, keltirmoq; jo‘shga keltirmoq, tutaqishtirmoq, qizishtirmoqII s'enflammer vpr.1. yoqmoq, alanga olmoq, o‘t olmoq; le papier s'enflamme qog‘oz tez alangaladi2. qizarib ketmoq, qip-qizarmoq; son visage s'enflamma de colère g‘azabdan yuzlari qizarib ketdi3. jo‘shga kelmoq, tutaqishmoq, qizishmoq, qiziqib ketmoq; jonlanmoq, ruhlanmoq4. méd. yallig‘lanmoq, qizarmoq, shishmoq; la plaie risque de s'enflammer yara gazak olishi mumkin, gazak olmoq.
См. также в других словарях:
enflammé — enflammé, ée [ ɑ̃flame ] adj. • XIIe; de enflammer 1 ♦ Qui est en flamme. Torche, allumette enflammée. Littér. Brûlant, empourpré (cf. En feu). Joues, pommettes enflammées. « Je marchais à grands pas, le visage enflammé » (Chateaubriand). 2 ♦ Qui … Encyclopédie Universelle
enflammé — enflammé, ée (an fla mé, mée) part. passé. 1° Qui est en flamme. • Vous que mon bras vengeait dans Lesbos enflammée, RAC. Iphig. IV, 6. • [Il] Se roule, et leur présente une gueule enflammée Qui les couvre de feu, de sang et de fumée, RAC.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
enflammé — Enflammé, [enflamm]ée. part. pass. Il a les significations de son verbe … Dictionnaire de l'Académie française
enflammé — adj. (par des épices, ep. de la bouche) : êfarâ / infarâ, â, é (Albertville.021), ke fâre <qui brûle>, ke shârfe <qui chauffe> (Albanais). E. : Effrayer, Épouvanté. A1) enflammé ; entouré de flammes ; brûlant, très chaud : infarâ, â,… … Dictionnaire Français-Savoyard
Poing Enflamme — Poing Enflammé Organisation des Royaumes Oubliés Poing Enflammé Quartier Général Porte de Baldur Dirigeant Duc Eltan Le Poing Enflammé est une organisation de mercenaires dans le monde imaginaire des Royaumes oubliés. Le Poing Enflammé est basé… … Wikipédia en Français
Poing Enflammé — Organisation des Royaumes Oubliés Poing Enflammé Quartier Général Porte de Baldur Dirigeant Duc Eltan Le Poing Enflammé est une organisation de mercenaires dans le monde imaginaire des Royaumes oubliés. Le Poing Enflammé est basé dans la ville de … Wikipédia en Français
Sénégali enflammé — Sénégali enflammé … Wikipédia en Français
Torque, la route s'enflamme — (Torque) est un film américain réalisé par Joseph Kahn, sorti en 2004. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film … Wikipédia en Français
Sénégali enflammé — raudongurklė perlinė astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Hypargos niveoguttatus angl. Peters s twinspot vok. Roter Tropfenastrild, m; Tropfenastrild, m rus. красный жемчужный астрильд, m pranc. Sénégali enflammé, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
lammé — enflammé flammé … Dictionnaire des rimes
enflammer — [ ɑ̃flame ] v. tr. <conjug. : 1> • fin Xe; lat. inflammare 1 ♦ Mettre en flamme. Enflammer une allumette, une bûche. ⇒ allumer, embraser. « L incendie du Grenier d Abondance avait enflammé les quartiers lointains » (Zola). ♢ Chauffer… … Encyclopédie Universelle
