-
21 Energieträger
m носитель м. энергииNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Energieträger
-
22 Energieträger
исто́чник эне́ргии -
23 Energieträger
Energíeträger m -s, =энергоноси́тель -
24 Energieträger
mноситель энергии; энергоноситель -
25 Energieträger
m1. energy carrier2. energy source3. source of energy -
26 fossile Energieträger
wie Braun-, Steinkohle, Heizöl, Erdgas, Propangas sind endlich, gelten als "nicht nachwachsende Rohstoffe". Die zunehmende Verbrennung fossiler Energieträger belastet durch Kohlendioxid und andere Schadstoffe die Umwelt und das Weltklima mit globalen Konsequenzen; siehe Energieeinsparung, regenerative Energien.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > fossile Energieträger
-
27 chemischer Energieträger
прил.Универсальный немецко-русский словарь > chemischer Energieträger
-
28 der unsichtbare Energieträger
арт.общ. голубое топливо (о природном газе; шаблонная метафора)Универсальный немецко-русский словарь > der unsichtbare Energieträger
-
29 erneuerbare Energieträger
Универсальный немецко-русский словарь > erneuerbare Energieträger
-
30 fossile Energieträger
прил.энерг. ископаемые энергоносителиУниверсальный немецко-русский словарь > fossile Energieträger
-
31 fossile Energieträger
pl1. fossil energy sources2. fossil fuels -
32 Energie
Energie f (E) IND energy, power • Energie sparen UMWELT save energy, conserve energy* * ** * *Energie, erneuerbare
renewable energy;
• kriminelle Energie criminal energy;
• mechanische Energie power;
• ungenutzte Energie waste energy;
• seine Energie für Produktivitätseignung einsetzen to direct one's energies towards higher productivity;
• Energie aus importiertem Gas erzeugen to produce energy from imported gas;
• Energie sparen to reduce energy consumption;
• Energieaufwand energy expenditure;
• Energieausschuss der Regierung cabinet committee on energy (Br.);
• Energieaustausch trade-off of energy;
• Energiebedarf demand for energy, power demand (requirements);
• Energieberater energy overseer;
• Energiebereich energy sector;
• Energiebereitstellung verstärken to strengthen energy planning and supply;
• Energiebilanz energy balance;
• Energieeffizienz verbessern to improve energy efficiency;
• gestiegene Energieeinfuhren hike in energy imports;
• Energieeinsparung energy conservation;
• Energieeinsparungen unterstützen to support energy conservation;
• umfassende Energieeinsparungsmaßnahmen energy package;
• Energieeinsparungsmöglichkeiten energy-saving potential;
• Energieerzeugung energy production;
• Energieexport energy export;
• Energiefragen energy-related issues;
• Energiehaushalt power economy;
• Energieinfrastruktur energy infrastructure;
• Energieknappheit power (energy) shortage;
• Energiekosten electricity (power) price;
• steigende Energiekosten rising costs of energy;
• Energiekrise energy crisis;
• Energieleistung power (energy) production;
• Energielücke energy gap;
• Energieministerium Ministry of Fuel and Power (Br.);
• Energienachfrage demand for energy;
• Energienetze energy network;
• Energieplanung energy planning;
• Energiepolitik energy (electricity) policy;
• Energiepreiserhöhung energy price increase;
• Energieproduktion energy output, power (energy) production;
• Energiequelle source of power, energy source (resources);
• umweltschonendere Energiequelle less polluting energy resource;
• Energiereserve store of energy;
• Energiesektor energy area;
• Energiesparprogramm energy conversation program(me);
• Energiesteuer tax on energy, energy tax;
• harmonisierte Energiesteuer harmonised energy tax;
• kombinierte Energie-/Kohlensteuer a combined energy/carbon tax;
• saubere und effektive Energietechnologie clean and efficient energy technology;
• Energieträger source of energy;
• Energieverbrauch power consumption, energy usage (use);
• Energieverbrauch einschränken to reduce energy consumption;
• Energieverbrauch senken to reduce energy consumption;
• Energieverbrauchswert energy consumption value;
• Energieverknappung energy shortage;
• Energieverlust (el.) power loss;
• Energieversorger power company;
• Energieversorgung electric[al] power (energy) supply;
• Energieversorgungsgesellschaft energy-supply company;
• Energiewirtschaft electric power industry, power-supply industry, energy business, power economy;
• Energiewirtschaftsunternehmen [electric] power plant;
• Energiezuteilung power allocation. -
33 erneuerbare
Energie, erneuerbare
renewable energy;
• kriminelle Energie criminal energy;
• mechanische Energie power;
• ungenutzte Energie waste energy;
• seine Energie für Produktivitätseignung einsetzen to direct one's energies towards higher productivity;
• Energie aus importiertem Gas erzeugen to produce energy from imported gas;
• Energie sparen to reduce energy consumption;
• Energieaufwand energy expenditure;
• Energieausschuss der Regierung cabinet committee on energy (Br.);
• Energieaustausch trade-off of energy;
• Energiebedarf demand for energy, power demand (requirements);
• Energieberater energy overseer;
• Energiebereich energy sector;
• Energiebereitstellung verstärken to strengthen energy planning and supply;
• Energiebilanz energy balance;
• Energieeffizienz verbessern to improve energy efficiency;
• gestiegene Energieeinfuhren hike in energy imports;
• Energieeinsparung energy conservation;
• Energieeinsparungen unterstützen to support energy conservation;
• umfassende Energieeinsparungsmaßnahmen energy package;
• Energieeinsparungsmöglichkeiten energy-saving potential;
• Energieerzeugung energy production;
• Energieexport energy export;
• Energiefragen energy-related issues;
• Energiehaushalt power economy;
• Energieinfrastruktur energy infrastructure;
• Energieknappheit power (energy) shortage;
• Energiekosten electricity (power) price;
• steigende Energiekosten rising costs of energy;
• Energiekrise energy crisis;
• Energieleistung power (energy) production;
• Energielücke energy gap;
• Energieministerium Ministry of Fuel and Power (Br.);
• Energienachfrage demand for energy;
• Energienetze energy network;
• Energieplanung energy planning;
• Energiepolitik energy (electricity) policy;
• Energiepreiserhöhung energy price increase;
• Energieproduktion energy output, power (energy) production;
• Energiequelle source of power, energy source (resources);
• umweltschonendere Energiequelle less polluting energy resource;
• Energiereserve store of energy;
• Energiesektor energy area;
• Energiesparprogramm energy conversation program(me);
• Energiesteuer tax on energy, energy tax;
• harmonisierte Energiesteuer harmonised energy tax;
• kombinierte Energie-/Kohlensteuer a combined energy/carbon tax;
• saubere und effektive Energietechnologie clean and efficient energy technology;
• Energieträger source of energy;
• Energieverbrauch power consumption, energy usage (use);
• Energieverbrauch einschränken to reduce energy consumption;
• Energieverbrauch senken to reduce energy consumption;
• Energieverbrauchswert energy consumption value;
• Energieverknappung energy shortage;
• Energieverlust (el.) power loss;
• Energieversorger power company;
• Energieversorgung electric[al] power (energy) supply;
• Energieversorgungsgesellschaft energy-supply company;
• Energiewirtschaft electric power industry, power-supply industry, energy business, power economy;
• Energiewirtschaftsunternehmen [electric] power plant;
• Energiezuteilung power allocation. -
34 Energie
f энергия ж.→ SMESNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Energie
-
35 Träger
m балка ж.; держатель м.; каретка ж. (узловязальной машины); кронштейн м.; несущая балка ж.; несущая ж. (частота) рад.; носитель м. (информации, заряда); опора ж.; основа ж.; основание с.; подложка ж.; прогон м.; стойка ж.; стрела ж. (для сборки мачты антенны); ферма ж. стр.→ ÖlträgerNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Träger
-
36 Energiequelle
Energiequelle f, Energieträger m energikilde -
37 CO-Anstieg
durch die zunehmende Freisetzung bei der Verbrennung fossiler Energieträger erhöht sich der "natürliche Treibhauseffekt" als Wärmestau in der Erdatmosphäre.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > CO-Anstieg
-
38 Primärenergien
sind in der Regel die auf der Erde in fester, flüssiger oder gasförmiger Form natürlich vorkommenden Kohlenwasserstoffe, in erster Linie als fossile Energieträger, d. h. vor Millionen von Jahren durch pflanzliches oder tierisches Wachstum entstandene Energieressourcen. Dazu gehören Kohle, Erdöl, Erdgas, Torf und Holz.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Primärenergien
-
39 Schwebstofffilter
Filter für höhere und höchste Ansprüche an die Luftreinheit: Filterung von feinsten Schwebstoffteilchen wie Tabakrauch, Ruß, Viren, Aerosole usw. sowie Filter für OP-Räume, Reinräume der chemischen und pharmazeutischen Industrie. Sekundärenergien; sind durch Umwandlung von Primären- ergien entstehende Energieträger wie z. B. Steinkohlenkoks, Heizöl, Flüssiggas, elektrischer Strom.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Schwebstofffilter
-
40 Sekundärenergien
sind durch Umwandlung von Primärenergien entstehende Energieträger wie z. B. Steinkohlenkoks, Heizöl, Flüssiggas, elektrischer Strom.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Sekundärenergien
См. также в других словарях:
Energieträger — Als Energieträger werden Stoffe, Impulse, Strahlung oder Felder bezeichnet, die Energie enthalten oder übertragen. Inhaltsverzeichnis 1 Begriffsunterscheidung 2 Einteilung 3 Kenngrößen 3.1 … Deutsch Wikipedia
Energieträger — Stoffe oder andere Kräfte, die geeignet sind, im physikalischen Sinn Arbeit zu leisten. Man unterscheidet Primärenergieträger, die in natürlicher Form gewonnen werden können wie etwa Stein und Braunkohle, Mineralöl, Erdgas aber auch Holz und Torf … Lexikon der Economics
Energieträger — Kraftstoff; Sprit (umgangssprachlich); Brennstoff; Treibstoff * * * Ener|gie|trä|ger 〈m. 3〉 Stoff, aus dem Energie gewonnen wird, z. B. Kohle, Gas, Öl * * * Ener|gie|trä|ger, der: Stoff, dessen ↑ Energie (2) nutzbar gemacht wird … Universal-Lexikon
Energieträger — E|ner|gie|trä|ger 〈m.; Gen.: s, Pl.: 〉 Stoff, aus dem Energie gewonnen wird, z. B. Kohle, Gas, Öl … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Energieträger — Ener|gie|trä|ger … Die deutsche Rechtschreibung
Fossile Energieträger — Fossile Energie wird aus fossilen Brennstoffen gewonnen, die wie Braunkohle, Steinkohle, Torf, Erdgas und Erdöl in geologischer Vorzeit aus Abbauprodukten von toten Pflanzen und Tieren entstanden sind. Diese fossilen Energieträger basieren auf… … Deutsch Wikipedia
Fossiler Energieträger — Fossile Energie wird aus fossilen Brennstoffen gewonnen, die wie Braunkohle, Steinkohle, Torf, Erdgas und Erdöl in geologischer Vorzeit aus Abbauprodukten von toten Pflanzen und Tieren entstanden sind. Diese fossilen Energieträger basieren auf… … Deutsch Wikipedia
erneuerbare Energieträger — neišsenkantieji energijos ištekliai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Atsikuriantys ir atkuriami gamtos ištekliai (vanduo, mediena, biomasė), naudojami energijai gauti. atitikmenys: angl. renewable energy resources vok.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
regenerative Energieträger — neišsenkantieji energijos ištekliai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Atsikuriantys ir atkuriami gamtos ištekliai (vanduo, mediena, biomasė), naudojami energijai gauti. atitikmenys: angl. renewable energy resources vok.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
erneuerbare Energieträger — ⇡ regenerative Energieträger … Lexikon der Economics
fossile Energieträger — kohlenstoffhaltige Energieträger, welche in über Jahrmillionen dauernde Prozessen entstanden sind. Seit der Entdeckung der Eisenverhüttung auf Steinkohlebasis im Jahr 1709 basierte die industrielle Entwicklung zunächst im Wesentlichen auf Braun… … Lexikon der Economics