-
1 Tonträger
Tonträger m KOMM, MEDIA audio storage medium, sound recording, sound carrier* * *m <Komm, Medien> sound recording, sound carrier -
2 Tonträger
<-s, -> soporte Maskulin del sonidoder -
3 Tonträger
Tonträger m sound carrierDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Tonträger
-
4 Tonträger
-
5 Tonträger
Tonträger <-s, -> mses kayıt bandı -
6 Tonträger
-
7 Tonträger
несущая звукового сопровождения
[ ГОСТ 21879-88]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- сигналы, их формирование и обработка
EN
DE
FR
61. Несущая звукового сопровождения
D. Tonträger
E. Sound carrier
F. Porteuse (du) son
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tonträger
-
8 Tonträger
m sound storage medium, sound carrier* * *Ton|trä|germsound carrier* * *Ton·trä·germ sound carrier* * *Tonträger m sound storage medium, sound carrier -
9 Tonträger
-
10 Tonträger
m <av> ■ sound recording medium; sound carrier -
11 Tonträger
-
12 Tonträger
сущ.1) общ. звуконоситель (грампластинка, плёнка и т. п.)2) радио. несущая звукового сопровождения, частота звукового сопровождения4) патент. фонограмма (один из объектов авторского права) -
13 Tonträger el.
сущ.электр. звуковая несущая -
14 Tonträger
Ton·trä·ger msound carrier -
15 Tonträger
Tónträger m звуконосител (грамофонна плоча, аудиокасета, магнетофонна лента). -
16 Tonträger
m <-s, -> звуконоситель (грампластинка, плёнка и т. п.)mehr als 100 Milliónen Tónträger verkáúfen — продавать более 100 миллионов носителей
-
17 Tonträger
m звуковая несущая ж. эл.; звуконоситель м.; несущая частота ж. звукового сопровождения тлв.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Tonträger
-
18 Tonträger
зву́коноси́тель -
19 Tonträger
Tónträger m -s, =звуконоси́тель (грампластинка, плёнка и т. п.) -
20 Tonträger m
См. также в других словарях:
Tonträger 58 — war ein Anfang der 1980er Jahre von Jörg A. Hoppe (* 1952) in Hagen gegründetes Plattenlabel vorwiegend für deutschsprachige Punk und NDW Gruppen, das sich nach der ehemaligen Hagener Postleitzahl „58“ benannte. Zu den herausgegebenen Platten… … Deutsch Wikipedia
Tonträger — Ein Tonträger (umgangssprachlich: „Tonkonserve“) ist ein technisches Medium zur Speicherung von Musik und Sprache. Mittlerweile gibt es eine Vielzahl unterschiedlicher Tonträger, die sich vor allem bezüglich Speicherkapazität, Tonqualität,… … Deutsch Wikipedia
Tonträger — Ton|trä|ger 〈m. 3〉 CD, Schallplatte, Magnetband od. sonstiger Datenträger, auf dem akustische Informationen gespeichert sind * * * Ton|trä|ger, der (Fachspr.): Vorrichtung zur Aufnahme u. Speicherung akustischer Vorgänge (wie Schallplatte, CD,… … Universal-Lexikon
Tonträger — der Tonträger, (Mittelstufe) technisches Medium zur Speicherung von Musik Synonym: Konserve (ugs.) Beispiel: Als Tonträger dienen z. B. Schallplatten und Kassetten … Extremes Deutsch
Tonträger — garsinio signalo nešlys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. audio carrier vok. Tonträger, m rus. несущая частота звукового сигнала, f pranc. porteuse de son, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Tonträger Records — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Tonträger — To̲n·trä·ger der; Radio,TV; verwendet als allgemeine Bezeichnung für Schallplatte, Tonband und Kassette … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Tonträger — Ton|trä|ger … Die deutsche Rechtschreibung
Promo-Tonträger — Unter einem Promo Tonträger (auch: Promotional CD, Promotional (LP, EP, Single), Weißmuster oder Musterplatte) versteht man einen Tonträger (Single, EP oder Musikalbum), der ausschließlich für Werbezwecke hergestellt wird. Im Handel sind… … Deutsch Wikipedia
TNT (Album) — TNT Studioalbum von Dynamite Deluxe Veröffentlichu … Deutsch Wikipedia
Tonträgervertriebsvertrag — Der Tonträgervertriebsvertrag gehört neben dem Künstlerexklusivvertrag und dem Bandübernahmevertrag zu den wichtigsten Geschäftsverträgen in der Audiobranche. Er regelt die Konditionen zur Verbreitung, Abrechnung und teilweise auch… … Deutsch Wikipedia