-
1 energia potenziale
-
2 energia potenziale
-
3 energia potenziale
-
4 energia potenziale
сущ. -
5 energia potenziale
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > energia potenziale
-
6 potenziale
potenziale agg. potential: un cliente potenziale, a potential (o prospective) customer; risparmiatore potenziale, potential investor; capitale potenziale, potential stock; le ricchezze potenziali di un paese, the potential riches of a country; (gramm.) modo potenziale, potential mood // (fis.): energia potenziale, potential energy; funzione potenziale, potential function◆ s.m.1 (fis., elettr.) potential, voltage: potenziale elettrico, electric potential; potenziale magnetico, magnetic potential; barriera di potenziale, potential barrier; buca di potenziale, potential well; caduta di potenziale, potential (o voltage) drop; curva del potenziale, potential curve; differenza di potenziale, potential difference; gradiente di potenziale, potential gradient; potenziale di scarica, breakdown voltage2 (fig.) potential: quel ragazzo ha un grande potenziale, that boy has great potential // ( econ): potenziale di mercato, market potential; potenziale di vendita, sales potential; potenziale produttivo, production potential (o productive potentiality); potenziale inutilizzato, idle capacity.* * *[poten'tsjale]aggettivo e sostantivo maschile potential* * *potenziale/poten'tsjale/agg. e m.potential. -
7 potenziale
potenziale 1. agg возможный; потенциальный energia potenziale -- потенциальная энергия 2. m 1) fis потенциал; напряжение 2) потенциальная мощность il potenziale bellico di uno stato -- военный потенциал государства <страны> -
8 potenziale
potenziale 1. agg возможный; потенциальный energia potenziale — потенциальная энергия 2. m 1) fis потенциал; напряжение 2) потенциальная мощность il potenziale bellico di uno stato — военный потенциал государства <страны> -
9 energia
f energyenergia eolica wind powerenergia nucleare nuclear energyenergia solare solar power* * *energia s.f.1 energy, vigour, strength: con energia, energetically; senza energia, listlessly; opporsi a qlcu. con energia, to oppose s.o. energetically; deve metterci un po' di energia, he must put some effort into it; dedicare tutte le energie a un compito, to devote (o to apply) all one's energies to a task (o to put one's heart and soul into a task); mostrare, spiegare energia, to display energy // sprizzare energia da tutti i pori, to exude energy2 (fis.) energy: energia atomica, solare, cinetica, latente, radiante, atomic, solar, kinetic, latent, radiant energy; energia elettrica, electrical energy; energia sonica, sonic energy; energia di eccitazione, excitation energy; energia interna, libera, potenziale, internal, free, potential energy; livello di energia, energy level; energie alternative, dolci, alternative energy (sources); principio di conservazione dell'energia, energy saving principle // (chim.) energia di legame, binding (o bond) energy // (mecc.) energia di deformazione, strain energy.* * *[ener'dʒia]sostantivo femminile1) energy2) (forza) energy, strength, vigour BE, vigor AE•energia solare — solar energy o power
* * *energia/ener'dʒia/sostantivo f.1 energy; fonte di energia power source2 (forza) energy, strength, vigour BE, vigor AE; impiegare tutte le proprie -e per fare to put all one's energies into doingenergia cinetica kinetic energy; energia elettrica electric energy; energia nucleare nuclear energy; energia potenziale potential energy; energia solare solar energy o power. -
10 energia
f- energia cinetica
- energia di legame
- energia libera
- energia potenziale
- energia radiante
- energia totaleItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > energia
-
11 energia
-
12 potenziale
1. aggвозможный; потенциальный2. m1) физ. потенциал; напряжениеil potenziale bellico di uno stato — военный потенциал государства / страны•Syn:Ant: -
13 potenziale
-
14 потенциальная энергия
Dictionnaire technique russo-italien > потенциальная энергия
-
15 потенциальная энергия
Русско-итальянский автомобильный словарь > потенциальная энергия
-
16 потенциальная энергия
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > потенциальная энергия
-
17 потенциальная энергия
Русско-итальянский строительный словарь > потенциальная энергия
-
18 потенциальный
potenziale, virtuale* * *прил.potenziale, in potenza, virtuale ( возможный)потенциа́льные возможности — potenzialita f pl
потенциа́льный враг — il nemico potenziale
потенциа́льная энергия физ. — energia potenziale
* * *adjgener. in potenza, potenziale, virtuale -
19 гельмгольцева энергия
energia [potenziale f] di HelmholtzDictionnaire technique russo-italien > гельмгольцева энергия
-
20 энергия Гельмгольца
energia [potenziale f] di Helmholtz
- 1
- 2
См. также в других словарях:
energia — e·ner·gì·a s.f. FO 1a. vigore fisico, forza spec. muscolare o nervosa: impastare, mescolare con energia; spec. al pl.: consumare tutte le proprie energie; essere nel pieno delle energie | vitalità, vivacità: un ragazzo pieno di energia Sinonimi:… … Dizionario italiano
energia — {{hw}}{{energia}}{{/hw}}s. f. (pl. gie ) 1 Vigore fisico, forza. 2 (fis.) Attitudine di un corpo o di un sistema di corpi a compiere un lavoro | Energia cinetica, quella di un corpo in movimento | Energia elettrica, di una corrente elettrica |… … Enciclopedia di italiano
energia — /ener dʒia/ s.f. [dal lat. tardo energīa, gr. enérgeia, der. di energḗs attivo , da érgon opera ]. 1. a. [potenziale fisico dell organismo, spec. al plur.: riacquistare le e. perdute ] ▶◀ forza, gagliardia, potenza, prestanza, vigore, vigoria.… … Enciclopedia Italiana
energia — s. f. 1. forza, vigore, resistenza, prestanza, potenza, vitalità, robustezza, fibra (est.), vigoria, gagliardia CONTR. debolezza, fiacca, languore, astenia, debilitazione, prostrazione, sfinimento, spossamento, stanchezza 2. (fig.) forza d animo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
potenziale — A agg. virtuale, possibile, eventuale, latente CONTR. reale, presente, attuale, effettivo B s. m. 1. energia, tensione 2. (fig.) possibilità, potenzialità, forza … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
U — sigla, simb., abbr. I. sigla, nelle targhe automobilistiche e in usi burocratici, Uruguay II. simb. II 1. TS fis. potenziale di un campo di forze conservativo | energia potenziale | energia interna di un sistema II 2. TS chim. uranio II 3. TS… … Dizionario italiano
potenza — /po tɛntsa/ (ant. potenzia /po tɛntsja/) s.f. [dal lat. potentia, der. di potens entis potente ]. 1. [condizione di chi può influire su qualcosa o qualcuno: ha molta p. all interno della ditta ] ▶◀ autorevolezza, autorità, forza, importanza, peso … Enciclopedia Italiana
nucleare — nu·cle·à·re agg., s.m. 1. agg. AU del nucleo, relativo al nucleo, che forma un nucleo 2. agg. TS biol. relativo o appartenente al nucleo della cellula 3. agg. TS chim., fis. relativo al nucleo dell atomo | energia nucleare, energia prodotta da un … Dizionario italiano
macchina — / mak:ina/ s.f. [dal lat. machĭna, gr. dorico makhaná, attico mēkhanḗ]. 1. (tecn.) a. [insieme di elementi, collegati tra loro in modo che il moto relativo di questi trasmetta o amplifichi la forza umana o animale, capace di compiere operazioni… … Enciclopedia Italiana
atomico — a·tò·mi·co agg. AU 1. dell atomo: struttura atomica 2. relativo all energia atomica: reazione atomica; che sfrutta l energia atomica sviluppata da un processo di fissione o di fusione nucleare: sottomarino atomico Sinonimi: nucleare. 3. relativo… … Dizionario italiano
elettronVolt — e·let·tron·Vòlt s.m.inv. TS fis. unità di misura dell energia, pari all energia acquistata da un elettrone libero che passa attraverso una differenza di potenziale di un volt (simb. eV) Sinonimi: voltelettrone. {{line}} {{/line}} VARIANTI:… … Dizionario italiano