Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

endogamia

  • 1 endogamia

    f.
    endogamy.
    * * *
    1 endogamy, inbreeding
    * * *
    * * *
    = inbreeding, intermarriage.
    Ex. This article discusses the perceived malaise which besets the field in terms of fundamentalism, xenophobia, censorship, fetishism, feminism, genetic inbreeding and social activism.
    Ex. Australian government forbade intermarriage between whites & Aboriginals & half-castes with Aboriginals.
    * * *
    = inbreeding, intermarriage.

    Ex: This article discusses the perceived malaise which besets the field in terms of fundamentalism, xenophobia, censorship, fetishism, feminism, genetic inbreeding and social activism.

    Ex: Australian government forbade intermarriage between whites & Aboriginals & half-castes with Aboriginals.

    * * *
    in-breeding, endogamy ( tech)
    * * *
    1. [práctica cultural] endogamy
    2. [en familia real, especies animales] inbreeding
    3. Pey [en instituciones] = tendency to favour internal candidates for appointments
    * * *
    : inbreeding

    Spanish-English dictionary > endogamia

  • 2 endogamia

    • endogamy
    • in brackets
    • in brief
    • inbreathe
    • inbuilt
    • intermarriage

    Diccionario Técnico Español-Inglés > endogamia

См. также в других словарях:

  • Endogamia — Saltar a navegación, búsqueda Se denomina endogamia al matrimonio, unión y/o reproducción entre individuos de ascendencia común, es decir, de una misma familia o linaje. Asimismo, se entiende como endogamia el rechazo a la incorporación de… …   Wikipedia Español

  • endogamia — f. sex. Matrimonio entre sujetos que poseen un parentesco familiar relativamente cercano (hermanos, primos, etcétera). Medical Dictionary. 2011. endogamia …   Diccionario médico

  • endogamia — sustantivo femenino 1. Uso/registro: elevado. Práctica de contraer matrimonio con personas del mismo grupo étnico, social o religioso: La endogamia acentuaba las enfermedades congénitas en los monarcas. 2. Uso/registro: elevado. Tendencia de… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • endogamia — /endoga mia/ s.f. [comp. di endo e gamia ]. 1. (etnol.) [istituzione sociale che impone il matrimonio fra persone dello stesso gruppo sociale] ◀▶ esogamia. 2. (biol., zoot.) [riproduzione sessuale tra individui strettamente imparentati]… …   Enciclopedia Italiana

  • endogamia — s. f. 1.  [Antropologia] Enlace matrimonial entre pessoas que pertencem ao mesmo grupo familiar, social, étnico, religioso. 2.  [Biologia] Reprodução com alta frequência de cruzamento entre indivíduos que apresentam consanguinidade. 3. Qualidade… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • endogamia — (De endo y gamia). 1. f. Práctica de contraer matrimonio personas de ascendencia común o naturales de una pequeña localidad o comarca. 2. Actitud social de rechazo a la incorporación de miembros ajenos al propio grupo o institución. 3. Biol.… …   Diccionario de la lengua española

  • endogamia — (Del gr. endon, dentro + gameo, casarse.) ► sustantivo femenino 1 BIOLOGÍA Sistema de reproducción en el que los cruzamientos se realizan entre individuos con parentesco genético. 2 SOCIOLOGÍA Costumbre u obligación que tiene un individuo de… …   Enciclopedia Universal

  • endogamia — {{#}}{{LM E15020}}{{〓}} {{SynE15401}} {{[}}endogamia{{]}} ‹en·do·ga·mia› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En biología,{{♀}} cruce entre individuos que pertenecen a un mismo grupo, aislado de otras poblaciones de la misma especie: • La endogamia… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • endogàmia — en|do|gà|mi|a Mot Esdrúixol Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • endogamia — en·do·ga·mì·a s.f. 1. TS etnol. istituzione che impone il matrimonio fra appartenenti allo stesso gruppo etnico o sociale Contrari: esogamia. 2. TS genet., zoot. riproduzione tra individui dello stesso ceppo Sinonimi: inbreeding, inincrocio.… …   Dizionario italiano

  • endogamia — pl.f. endogamie …   Dizionario dei sinonimi e contrari

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»