Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

end+errors

  • 1 supplement

    1. noun
    1) Ergänzung, die (to + Gen.); (addition) Zusatz, der
    2) (of book) Nachtrag, der; (separate volume) Supplement, das; Nachtragsband, der; (of newspaper) Beilage, die
    3) (to fare etc.) Zuschlag, der
    2. transitive verb
    * * *
    1. noun
    (an addition made to supply something lacking, or to correct errors etc: A supplement to the dictionary is to be published next year.) die Ergänzung
    2. [-ment] verb
    (to make, or be, an addition to: He does an evening job to supplement his wages.) ergänzen
    - academic.ru/72299/supplementary">supplementary
    * * *
    sup·ple·ment
    I. n
    [ˈsʌplɪmənt, AM -lə-]
    1. (something extra) Ergänzung f (to zu + dat); (book) Supplement nt, Supplementband m, Ergänzungsband m; (information) Nachtrag m, Anhang m
    a \supplement to one's income ein zusätzliches Einkommen
    2. (section) Beilage f
    advertising/sports \supplement Werbe-/Sportbeilage f
    the Sunday \supplement die Sonntagsbeilage
    3. MED
    vitamin \supplement Nahrungsmittelergänzung f
    4. BRIT (surcharge) Zuschlag m
    to pay a \supplement einen Zuschlag zahlen
    II. vt
    [ˈsʌplɪment, AM -lə-]
    ▪ to \supplement sth etw ergänzen
    to \supplement one's diet with sth seine Nahrung durch etw akk ergänzen
    to \supplement one's income by doing sth sein Einkommen aufbessern, indem man etw tut
    * * *
    ['sʌplɪmənt]
    1. n
    1) Ergänzung f (
    to +gen); (of book) Ergänzungsband m (to zu); (= at end of book) Anhang m, Nachtrag m; (= food supplement) Zusatz m
    2) (= colour supplement etc) Beilage f, Magazin nt
    2. vt
    ergänzen; income also aufbessern
    * * *
    A s [ˈsʌplımənt]
    1. (to) Ergänzung f (gen oder zu), Zusatz m (zu)
    2. Nachtrag m, Anhang m ( beide:
    to zu einem Buch), Ergänzungsband m
    3. Beilage f (zu einer Zeitung etc)
    4. MATH Supplementwinkel m
    5. Aufbesserung f (to one’s income seines Einkommens)
    6. (Einzelzimmer- etc) Zuschlag m
    B v/t [ˈsʌplıment]
    1. ergänzen
    2. sein Einkommen aufbessern ( with mit)
    sup. abk
    2. superlative Superl.
    4. supplementary zusätzl.
    6. supra, above
    supp. abk
    2. supplementary zusätzl.
    suppl. abk
    2. supplementary zusätzl.
    * * *
    1. noun
    1) Ergänzung, die (to + Gen.); (addition) Zusatz, der
    2) (of book) Nachtrag, der; (separate volume) Supplement, das; Nachtragsband, der; (of newspaper) Beilage, die
    3) (to fare etc.) Zuschlag, der
    2. transitive verb
    * * *
    (to) n.
    Ergänzung (zu) f. (newspapers) n.
    Beigabe -n f.
    Beiheft -e n. n.
    Anhang -¨e m.
    Beilage -n f.
    Feuilleton n.
    Nachtrag -¨e m.
    Zusatz -¨e m. (with) v.
    aufbessern (mit) v.
    ergänzen v.

    English-german dictionary > supplement

См. также в других словарях:

  • Errors-in-variables models — In statistics and econometrics, errors in variables models or measurement errors models are regression models that account for measurement errors in the independent variables. In contrast, standard regression models assume that those regressors… …   Wikipedia

  • End-to-end principle — The end to end principle is one of the central design principles of the Transmission Control Protocol (TCP) widely used on the Internet as well as in other protocols and distributed systems in general. The principle states that, whenever possible …   Wikipedia

  • Errors and residuals in statistics — For other senses of the word residual , see Residual. In statistics and optimization, statistical errors and residuals are two closely related and easily confused measures of the deviation of a sample from its theoretical value . The error of a… …   Wikipedia

  • Errors and Expectations — Mina Shaughnessy’s Errors and Expectations: A Guide for the Teacher of Basic Writing , published in 1977 by Oxford University Press, was the first book length investigation of writing problems experienced by under prepared college freshmen. At… …   Wikipedia

  • Type I and type II errors — In statistics, the terms Type I error (also, α error, or false positive) and type II error (β error, or a false negative) are used to describe possible errors made in a statistical decision process. In 1928, Jerzy Neyman (1894 1981) and Egon… …   Wikipedia

  • The Comedy of Errors — This article is about Shakespeare s play. For other uses, see Comedy of errors (disambiguation). Poster for a 1879 production on Broadway, featuring Stuart Robson and William Crane The Comedy of Errors is one of William Shakespeare s earliest… …   Wikipedia

  • Phantasy Star IV: The End of the Millennium — European box art Developer(s) Sega …   Wikipedia

  • The Dancers at the End of Time —   …   Wikipedia

  • Trials & Errors — Live album by Magnolia Electric Co. Released January 18, 2005 ( …   Wikipedia

  • The Bomb-itty of Errors — is a hip hop theatre retelling of Shakespeare s The Comedy of Errors. Written and performed by Jordan Allen Dutton, Jason Catalano, GQ, and Erik Weiner, the show has been performed in New York City (Off Broadway), London (West End), Chicago,… …   Wikipedia

  • High-end audio cables — are claimed to improve the sound quality of high fidelity audio systems but whether they actually do is hotly disputed. Since the audio signal passes through cables on its way from the source to the amplifier, or from the amplifier to the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»