-
1 инкрустированный
Russian-English dictionary of construction > инкрустированный
-
2 покрытый коркой
Russian-English dictionary of construction > покрытый коркой
-
3 кристалл с корками
кристалл с корками
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кристалл с корками
-
4 инкрустационный цистит
Большой русско-английский медицинский словарь > инкрустационный цистит
-
5 обросший ракушками
1) General subject: barnacle-encrusted (the former media magnate had flown to Greece for a relaxing cruise, but his yacht struck a long-forgotten, barnacle-encrusted mine)2) Naval: barnacledУниверсальный русско-английский словарь > обросший ракушками
-
6 инкрустационный цистит
Medicine: encrusted cystitisУниверсальный русско-английский словарь > инкрустационный цистит
-
7 инкрустированный
2) Biology: agglutinate (о раковинках у простейших)4) Art: in-laid5) Makarov: agglutinate (о раковинах у простейших), incrusted -
8 инкрустированный яшмой
1) General subject: incrusted with jasper2) Makarov: encrusted with jasperУниверсальный русско-английский словарь > инкрустированный яшмой
-
9 исподнее
1) General subject: smallclothes, underwear (шутл.)2) Colloquial: undergarment, undies3) Jargon: gruds (from adjective "cruddy" (encrusted with dirt)) -
10 кальсоны
1) General subject: a pair of drawers, drawers, pants, underdrawers, underpants, long underwear2) Textile: breech, knickers, pantaloons, trunks3) Jargon: gruds (from adjective "cruddy" (encrusted with dirt)), woolies4) Clothing: Long john -
11 края пруда покрылись корочкой льда
1) General subject: ice incrusted the edges of the pool2) Makarov: ice encrusted the edges of the poolУниверсальный русско-английский словарь > края пруда покрылись корочкой льда
-
12 кристалл с корками
1) Geology: encrusting crystal2) Makarov: encrusted crystalУниверсальный русско-английский словарь > кристалл с корками
-
13 крустифицированный кристалл
1) Geology: encrusting crystal2) Makarov: encrusted crystalУниверсальный русско-английский словарь > крустифицированный кристалл
-
14 нательное бельё
1) General subject: underwear2) Textile: underclothing3) Jargon: gruds (from adjective "cruddy" (encrusted with dirt)) -
15 нательное белье
1) General subject: underwear2) Textile: underclothing3) Jargon: gruds (from adjective "cruddy" (encrusted with dirt)) -
16 нижнее бельё
1) General subject: BVDs, bodies, underclothes, underwear, (женское) lingerie2) Jargon: (особенно женское) B.V.D.s (If you don't wear a belt, your B.V.D.s will show. Если ты не наденешь пояс, твоё нижнее бельё будет видно.), gruds (from adjective "cruddy" (encrusted with dirt)) -
17 нижнее белье
1) General subject: BVDs, bodies, underclothes, underwear, (женское) lingerie2) Jargon: (особенно женское) B.V.D.s (If you don't wear a belt, your B.V.D.s will show. Если ты не наденешь пояс, твоё нижнее бельё будет видно.), gruds (from adjective "cruddy" (encrusted with dirt)) -
18 обрастать
1) General subject: accrete, be overgrown, foul (о дне судна), overgrow, let (one's) hair grow back2) Engineering: become foul (о днище судна)3) Rare: enmoss4) Fishery: become overgrown with5) Makarov: be encrusted with marine growth (о днище судна) -
19 обрастать морскими организмами
1) Engineering: be encrusted with marine growth2) Polymers: foulУниверсальный русско-английский словарь > обрастать морскими организмами
-
20 покрытый коркой
- 1
- 2
См. также в других словарях:
encrusted — adj. covered with or hardened into a crust. Syn: crusted. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
encrusted — [[t]ɪnkrʌ̱stɪd[/t]] ADJ GRADED: oft ADJ with n If an object is encrusted with something, its surface is covered with a layer of that thing. ...a blue uniform coat that was thickly encrusted with gold loops. COMB in ADJ: ADJ n Encrusted is also a… … English dictionary
encrusted — en|crust|ed [ınˈkrʌstıd] adj covered with a hard layer of something encrusted with/in ▪ a gold crown encrusted with diamonds mud encrusted/jewel encrusted etc >encrustation [ˌınkrʌˈsteıʃən] n [U and C] … Dictionary of contemporary English
encrusted — adj. encrusted with * * * encrustedwith … Combinatory dictionary
encrusted — en|crust|ed [ ın krʌstəd ] adjective covered with a hard layer of something: a jewel encrusted box … Usage of the words and phrases in modern English
encrusted — adjective covered with a thin hard layer of something (+ with/in): boots thickly encrusted with mud encrustation / InkrV steISFn/ noun (C, U) … Longman dictionary of contemporary English
encrusted — UK [ɪnˈkrʌstɪd] / US [ɪnˈkrʌstəd] adjective covered with a hard layer of something a jewel encrusted box … English dictionary
encrusted pyelitis — pyelitis with ulcers encrusted with urinary salts … Medical dictionary
encrusted seed — sėklos su apsaugine plėvele statusas Aprobuotas sritis sėkla apibrėžtis Sėklos, padengtos vienu augalų apsaugos preparato sluoksniu, sudarančiu apsauginę plėvelę. Sėklos išlaiko formą, o dydžio ir svorio pokytį galima nustatyti matuojant ir… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
encrusted — adjective Having an incrustation … Wiktionary
encrusted — en·crust || ɪn krÊŒst v. cover with a crust; coat, cover … English contemporary dictionary