-
1 aanbeeld
enclume -
2 aambeeld
oenclume f -
3 aambeeld
♦voorbeelden: -
4 hamer
♦voorbeelden:geen hamer kunnen vasthouden • être maladroit〈 figuurlijk〉 iets onder de hamer brengen • mettre qc. aux enchères -
5 hangen
1 [neerwaarts gestrekt gehouden worden] pendre2 [in neerwaartse richting afwijken; overhellen] pencher3 [boven de grond gehouden worden] être suspendu4 [tot straf opgehangen zijn] être pendu5 [vast (blijven) zitten] être attaché (à)6 [verlangen] aspirer (à)♦voorbeelden:de zeilen hangen slap • les voiles pendenthet koord hangt slap • la corde est trop lâchede teugels laten hangen • lâcher la bridede wolken hangen laag • les nuages sont bashet schilderij hangt scheef • le tableau est de travers〈 van personen〉 over iets, iemand hangen • se pencher sur qc., qn.uit het lood hangen • surplombermet hangen en wurgen • à grand-peine〈 figuurlijk〉 als hij niet meewerkt, hang je • s'il ne marche pas, tu es fichu〈 figuurlijk〉 aan iemand blijven hangen • rester collé à qn. sans trop savoir pourquoizijn betoog hing van platheden aan elkaar • son exposé était cousu de platitudeshet hangt erom • rien n'est encore décidéII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [bevestigen] (sus)pendre♦voorbeelden:zijn jas aan de kapstok hangen • accrocher son manteau (au portemanteau) -
6 tussen hamer en aambeeld zijn
tussen hamer en aambeeld zijn -
7 tussen hangen en wurgen
tussen hangen en wurgen
См. также в других словарях:
enclume — [ ɑ̃klym ] n. f. • XIIe; lat. pop. °includo, altér. (p. ê. par attract. de includere « enfermer ») du bas lat. incudo, inis, class. incus, udis 1 ♦ Masse de fer aciéré, montée sur un billot, sur laquelle on bat les métaux. ⇒ bigorne. Enclume de… … Encyclopédie Universelle
enclume — ENCLUME. s. f. Masse de fer sur laquelle on bat le fer, l argent et autres métaux. Enclume de Maréchal. Enclume de Serrurier. Enclume d Orfévre. Battre sur l enclume. Frapper sur l enclume. Plus dur qu une enclume. [b]f♛/b] On dit proverbialement … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
enclume — ENCLUME. s. f. Masse de fer sur laquelle on bat le fer quand il est chaud. Enclume de Mareschal. enclume de Serrurier. enclume d Orfevre. battre sur l enclume. frapper sur l enclume. plus dur qu une enclume. On dit prov. & fig. Estre entre le… … Dictionnaire de l'Académie française
enclume — (an klu m ) s. f. 1° Masse de fer aciérée sur laquelle on bat le fer et les autres métaux. L enclume d une forge. • Bèze et sa magnifique comparaison de l Église avec une enclume qui n était faite que pour recevoir des coups et non pas pour… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ENCLUME — s. f. Masse de fer, ordinairement portée par un bloc de bois, sur laquelle on bat le fer, l argent et les autres métaux, pour leur donner une certaine forme, ou pour les écrouir. Enclume de maréchal. Enclume de serrurier. Enclume d orfévre.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ENCLUME — n. f. Masse de fer, ordinairement portée par un bloc de bois, sur laquelle on bat le fer, l’argent et les autres métaux, pour leur donner une certaine forme, ou pour les écrouir. Enclume de maréchal. Enclume de serrurier. Enclume d’orfèvre.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Enclume — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Enclume », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Une enclume peut être : une enclume, un… … Wikipédia en Français
Enclume (os) — Pour les articles homonymes, voir Enclume. L’enclume est le deuxième des trois osselets de l’ oreille moyenne qui permettent la transmission et l amplification des vibrations sonores. C’est le plus lourd des trois osselets. Dans l oreille humaine … Wikipédia en Français
enclume — nf. anklyena (Giettaz), anklyèna (Cordon), antlena (Saxel.002), êkèrna (Montagny Bozel), êklyèna (Albanais.001, Albertville). E. : Affûter. A1) enclumette, petite enclume portative (de faucheur) qu on fiche en terre et qui sert à battre la faux) … Dictionnaire Français-Savoyard
Enclume (Os) — Incus Pour les articles homonymes, voir Enclume. L’incus ou enclume est le deuxième des trois osselets de l … Wikipédia en Français
enclume — enclumi, enclume m. fr. enclume. A gròs enclume, gròs martèu prov. . expr. : tombava d enclumes : il pleuvait des hallebardes. voir enclutge … Diccionari Personau e Evolutiu