-
1 наружные ограждающие конструкции
Construction: enclosing partsУниверсальный русско-английский словарь > наружные ограждающие конструкции
-
2 Common Hemp
The so-called common hemp is the hemp proper and is derived from the bast of Cannabis sativa, a shrub growing from 6 feet to 15 feet in height. Though originally a native of India and Persia, it is now cultivated in nearly all the temperate and tropical countries or the world. It is an annual plant, with a straight stalk, and elongated, highly dentated leaves. The leaves have a narcotic odour and occur in bunches of three, five or seven. Russia produces an enormous quantity, Poland also is a large producer, both these are of a lower quality than others. French hemp is much superior in quality to that from either Russia or Poland, being fine, white and lustrous. Italian hemp is also of a very high grade. Indian hemp is grown not so much for its fibre as for its narcotic properties. Japanese hemp is of excellent quality, and appears in trade in the form of very thin ribbons, smooth and glossy, of a light straw colour, and the frayed ends showing a fibre of exceeding fineness. Hemp is the oldest textile that has been used in Japan. Hemp fibre is obtained from the plant by a process of retting, similar to that used for flax. Dew retting is chiefly employed, that is, the stalks are spread out in the fields until the action of the elements causes the woody tissue and gums enclosing the fibres to decompose. It is said that 100 parts of raw hemp produce 25 parts of raw fibre or filasse; and loo parts of the latter yields 65 parts of combed filasse and 32 parts of tow. The commercial fibre is pearly-grey, yellowish or greenish to brown in colour, and from 40-in. to 80-in. long. It is not as fine as linen, though its tensile strength is appreciably greater. The best qualities of hemp are very light in colour and possess a high lustre almost equal to linen. Hemp is principally used for twines and cordage, for which its great strength eminently adapts it, and also because it is very durable and does not rot in water. The better qualities of hemp are also used for " linen " crash, homespuns, carpets and as warp in making carpets and mgs. -
3 पटल
paṭalan. ( andﾠ rarely ī f.) a roof, thatch Var. ;
a veil, cover Kāv. Pur. Sāh. (ifc. f. ā);
a basket, chest, box Bālar. ;
a heap, mass, multitude (esp. in comp. with a word denoting « cloud») MBh. Kāv. etc.;
n. orﾠ m. an enclosing orﾠ surrounding skin orﾠ membrane (esp. of the eyes), a film over the eyes, cataract etc. Suṡr. Kāraṇḍ. ;
a chip, piece, portion Kād. ;
a section orﾠ chapter of a book (esp. of RPrāt.);
n. train, retinue L. ;
a (sectarian orﾠ ornamental) mark on the forehead orﾠ other parts of the body with sandal-wood L. ;
m. v.l. for paṭara ( seeﾠ above);
mf. a tree orﾠ a stalk ( vṛiksha v.l. vṛinta) L. ;
- पटलप्रान्त
-
4 φρήν
φρήν, φρενός, pl. φρένες: (1) pl., midriff, diaphragm, Il. 10.10, Il. 16.481, Od. 9.301. Since the word physically designates the parts enclosing the heart, φρήν, φρένες comes to mean secondarily:— (2) mind, thoughts, etc. φρεσὶ νοεῖν, κατὰ φρὲνα εἰδέναι, μετὰ φρεσὶ βάλλεσθαι, ἐνὶ φρεσὶ γνῶναι, etc. φρένες ἐσθλαί, a good understanding; φρένας βλάπτειν τινί, Il. 15.724; of the will, Διὸς ἐτράπετο φρήν, Il. 10.45; feelings, φρένα τέρπετο, Il. 1.474.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > φρήν
-
5 экран вывода
экран вывода
Часть, закрывающая выводы и обеспечивающая определенную степень защиты от доступа к частям, находящимся под напряжением, со стороны людей или предметов.
[ ГОСТ Р МЭК 61439.1-2013]EN
terminal shield
part enclosing terminals and providing a defined degree of protection against access to live parts by persons or objects
[IEC 61439-1, ed. 2.0 (2011-08)]FR
cache-bornes
partie renfermant des bornes et procurant un degré de protection défini contre l'accès aux parties actives par des personnes ou des objets
[IEC 61439-1, ed. 2.0 (2011-08)]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экран вывода
См. также в других словарях:
surface switch — noun : a snap switch designed for mounting on a plane surface and requiring no enclosing parts (as a box) … Useful english dictionary
GEOGRAPHICAL SURVEY — Names The name Ereẓ Israel (the Land of Israel) designates the land which, according to the Bible was promised as an inheritance to the Israelite tribes. In the course of time it came to be regarded first by the Jews and then also by the… … Encyclopedia of Judaism
Glossary of botanical terms — Many of the terms used in Wikipedia glossaries (often most) are already defined and explained within Wikipedia itself. However, lists like the following indicate where new articles need to be written and are also useful for looking up and… … Wikipedia
South Asian arts — Literary, performing, and visual arts of India, Pakistan, Bangladesh, and Sri Lanka. Myths of the popular gods, Vishnu and Shiva, in the Puranas (ancient tales) and the Mahabharata and Ramayana epics, supply material for representational and… … Universalium
Class (computer programming) — In object oriented programming, a class is a construct that is used as a blueprint to create instances of itself – referred to as class instances, class objects, instance objects or simply objects. A class defines constituent members which enable … Wikipedia
linguistics — /ling gwis tiks/, n. (used with a sing. v.) the science of language, including phonetics, phonology, morphology, syntax, semantics, pragmatics, and historical linguistics. [1850 55; see LINGUISTIC, ICS] * * * Study of the nature and structure of… … Universalium
interior design — 1. the design and coordination of the decorative elements of the interior of a house, apartment, office, or other structural space, including color schemes, fittings, furnishings, and sometimes architectural features. 2. the art, business, or… … Universalium
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
animal development — Introduction the processes that lead eventually to the formation of a new animal starting from cells derived from one or more parent individuals. Development thus occurs following the process by which a new generation of organisms is produced by … Universalium
JERUSALEM — The entry is arranged according to the following outline: history name protohistory the bronze age david and first temple period second temple period the roman period byzantine jerusalem arab period crusader period mamluk period … Encyclopedia of Judaism
