-
1 encariñado
encariñadoencariñado , -a [eŋkari'28D7FBEFɲ28D7FBEFaðo, -a]estar encariñado con algo etw (gern) mögen; estar encariñado con alguien jdn gern haben -
2 encariñado
adj.emotionally attached, attached.past part.past participle of spanish verb: encariñar.* * *1→ link=encariñarse encariñarse► adjetivo* * *ADJ* * *
Del verbo encariñarse: ( conjugate encariñarse)
encariñado es:
el participio
Multiple Entries:
encariñado
encariñarse
encariñarse ( conjugate encariñarse) verbo pronominal encariñado con algo/algn to grow fond of sth/sb
encariñado,-a adjetivo fond [con, of], attached [con, to]
encariñarse verbo reflexivo to become fond [con, of], get attached [con, to]
' encariñado' also found in these entries:
Spanish:
encariñada
-
3 encariñado
adj; М. -
4 encariñado
• zamilovaný -
5 el hijo se ha encariñado con su madre
el hijo se ha encariñado con su madredas Kind hängt sehr an seiner MutterDiccionario Español-Alemán > el hijo se ha encariñado con su madre
-
6 estar encariñado con algo
estar encariñado con algoetwas (gern) mögen -
7 estar encariñado con alguien
estar encariñado con alguienjemanden gern haben -
8 me he encariñado con el pequeño
me he encariñado con el pequeñoich habe den Kleinen lieb gewonnenDiccionario Español-Alemán > me he encariñado con el pequeño
-
9 estar encarińado con
• be fond of -
10 encariñada
-
11 encariñarse
* * *VPRencariñarse con — to grow fond of, get attached to; (Psic) to bond
* * *verbo pronominalencariñarse con algo/alguien — to grow fond of something/somebody, get very attached to something/somebody
* * *verbo pronominalencariñarse con algo/alguien — to grow fond of something/somebody, get very attached to something/somebody
* * *encariñarse [A1 ]encariñarse CON algo/algn to grow fond OF sth/sb, get very attached TO sth/sbse había encariñado con el osito he had grown fond of o had got(ten) very attached to the teddy bear* * *
encariñarse ( conjugate encariñarse) verbo pronominal encariñarse con algo/algn to grow fond of sth/sb
encariñarse verbo reflexivo to become fond [con, of], get attached [con, to]
' encariñarse' also found in these entries:
Spanish:
encapricharse
English:
attached
- take
* * *encariñarse vprencariñarse con algo/alguien to become very attached to sth/sb, to grow fond of sth/sb;se había encariñado con el viejo baúl he'd become very attached to the old chest* * *v/r:encariñarse con alguien/algo grow fond of s.o/sth, become attached to s.o./sth* * *encariñarse vrencariñarse con : to become fond of, to grow attached to* * * -
12 encariñar
verbo transitivo————————encariñarse verbo pronominalencariñarencariñar [eŋkari'28D7FBEFɲ28D7FBEFar]encariñar a alguien jds Zuneigung weckennum2num (con alguien) gern haben [con+acusativo]; me he encariñado con el pequeño ich habe den Kleinen lieb gewonnen; el hijo se ha encariñado con su madre das Kind hängt sehr an seiner Mutter -
13 chocho
adj.senile, doddering, dotty, doddery.intj.wow.m.cunt, beaver, fanny.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: chochar.* * *► adjetivo1 doddering, senile2 figurado (de cariño) tender, soft\estar chocho,-a por alguien figurado to be soft about somebody————————1 (altramuz) lupin2 (dulce) cinnamon candy stick3 tabú cunt, pussy1 (chucherías) sweets, US candies* * *I1. ADJ1) (=senil) doddering, senile2) (=embelesado) soft, doting, sentimentalestar chocho por algn — to dote on sb, be soft on sb
3) Cono Sur (=contento) delighted, pleased2.EXCL CAm * no kidding! *, really?IISM1) (=caramelo) candy stickpl chochos (=golosinas) sweets, candy sing (EEUU)chochos de vieja — lupin seeds sold at street stalls, fairs etc for eating
2) *** (=vulva) pussy ***3) * (=lío) rumpus *, shindy *III chocho, -a *1.ADJ CAm (=nicaragüense) Nicaraguan2. SM / F1) (=drogadicto) drug addict2) CAm (=nicaragüense) Nicaraguanchocha* * *- cha adjetivo1)a) (fam) < viejo> gaga (colloq)b) (fam) (encantado, entusiasmado)está chocho por or con su hijita — he dotes on his daughter
se quedó chocho con el regalo — he was delighted with his present
2) (como interj) (AmC fam)chocho! qué montón de trabajo tenemos! — gosh, have we got a lot of work! (colloq)
* * *= doddering, senile, gaga.Ex. The article is entitled 'Dawn raids and doddering academics'.Ex. However, the advertisements were not found to support the societal stereotypes that the aged are inflexible, senile, physically deteriorated, and dependent.Ex. So if Ellen and Baltar are anything to go by, it seems exceptionally smart people are a bit gaga.----* viejo chocho = dodderer, old fart.* * *- cha adjetivo1)a) (fam) < viejo> gaga (colloq)b) (fam) (encantado, entusiasmado)está chocho por or con su hijita — he dotes on his daughter
se quedó chocho con el regalo — he was delighted with his present
2) (como interj) (AmC fam)chocho! qué montón de trabajo tenemos! — gosh, have we got a lot of work! (colloq)
* * *= doddering, senile, gaga.Ex: The article is entitled 'Dawn raids and doddering academics'.
Ex: However, the advertisements were not found to support the societal stereotypes that the aged are inflexible, senile, physically deteriorated, and dependent.Ex: So if Ellen and Baltar are anything to go by, it seems exceptionally smart people are a bit gaga.* viejo chocho = dodderer, old fart.* * *A2 ( fam)(encantado, entusiasmado): está chocho por or con su hijita he dotes on his daughterse quedó chocho con el regalo he was delighted with his presentlo trasladaron a México y está chocho de la vida he's been transferred to Mexico and he's over the moon about it ( colloq)estaba chocho de que se hubiera acordado he was so happy o ( colloq) he was tickled pink that she had remembered, he was really chuffed that she had remembered ( BrE)B ( como interj)¡chocho! ¡qué montón de trabajo tenemos que hacer! boy, have we got a lot of work to do! ( colloq)* * *
chocho◊ - cha adjetivo
b) (fam) ( encantado):
se quedó chocho con el regalo he was delighted with his present
' chocho' also found in these entries:
English:
fanny
- gaga
- thrilled
* * *chocho, -a♦ adj1. [viejo] senile;estar chocho to be senile;es un viejo chocho que no sabe lo que dice he's a senile old man who doesn't know what he's sayingestá chocho con su nueva casa he's over the moon about his new house♦ nm* * *I adj famsenile;estar chocho con dote onII m pop* * *1) : senile2) : doting
См. также в других словарях:
encariñado — encariñado, a Participio adjetivo de «encariñar[se]» … Enciclopedia Universal
encariñado — encariñado, da adjetivo amigo*, aficionado, inclinado, partidario, afecto, adicto, devoto. ≠ enemigo. * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
encariñarse — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: encariñarse encariñando encariñado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. me encariño te encariñas se… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
amigo — sustantivo masculino amancebado, amante, querido, mancebo. amigo, ga adjetivo aficionado, inclinado, encariñado, partidario, afecto, adicto, devoto … Diccionario de sinónimos y antónimos
Space Battleship Yamato — Este artículo o sección sobre anime y manga necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 4 de agosto de 2007. También puedes… … Wikipedia Español
enmadrarse — ► verbo pronominal Ponerse el hijo demasiado encariñado con la madre. * * * enmadrarse prnl. Ponerse el hijo demasiado encariñado con la madre y no querer separarse de ella o ir con otras personas. Se usa más «estar enmadrado». * * * enmadrarse.… … Enciclopedia Universal
madrero — ► adjetivo coloquial Se aplica a la persona que está muy encariñada con su madre: ■ su hijo pequeño es un niño madrero y nunca se separa de ella. SINÓNIMO [enmadrado] * * * madrero, a adj. y n. Se aplica a la persona que está muy encariñada con… … Enciclopedia Universal
encariñarse — pronominal aficionarse, prendarse, enamorarse*, apegarse*, simpatizar, acaramelarse (coloquial), engolosinarse, entusiasmarse. Encariñarse se construye con la preposición con, tanto en el sentido de concebir cariño por alguien (los niños se han… … Diccionario de sinónimos y antónimos
inclinado — inclinado, da adjetivo 1) oblicuo, sesgado, soslayado. ≠ recto. 2) partidario, aficionado, devoto, adicto, afecto … Diccionario de sinónimos y antónimos
Alejandro I de Battenberg — Alejandro I de Bulgaria. Alejandro José de Battenberg (5 de abril de 1857 17 de noviembre de 1893) fue el primer príncipe (Knyaz) de la moderna Bulgaria, reinando desde el 29 de abril de 1879 hasta el 7 de septiembre de 1886 … Wikipedia Español
Álex Sanders — Saltar a navegación, búsqueda Álex Sanders (6 de junio de 1926 30 de abril de 1988) nació en Birkenhead, Liverpool, Inglaterra. Su nombre de nacimiento fue Orrel Alexander Carter. Sanders fue el mayor de seis hermanos. Poco después de nacer, su… … Wikipedia Español