-
1 encapuchar
v.to put a hood on.* * *VT* * *1.verbo transitivo2.encapucharse v pron (refl) to put a hood on* * *1.verbo transitivo2.encapucharse v pron (refl) to put a hood on* * *encapuchar [A1 ]vtencapucharon al reo they placed a hood over the prisoner's head( refl) to put a hood oniba encapuchado he was hooded o wearing a hood* * *♦ vtto put a hood on♦ See also the pronominal verb encapucharse -
2 encapuchar
vt ( тж vr) -
3 encapuchar
-
4 encapuchar
гл.общ. накрывать капюшоном -
5 encapuchar
• put a halt to• put a jerk in it -
6 encapuchar
• přikrýt kapucí• zahalit kapucí -
7 encapuchar
tr слагам качулка (и prnl). -
8 encapuchar
vt (тж vr) -
9 encapuchar
encaputxar -
10 encapuchado
adj.hooded.m.masked man, covered man.past part.past participle of spanish verb: encapuchar.* * *► adjetivo1 hooded* * *encapuchado, -a1.ADJ hooded2.SM / F masked man/woman* * *- da masculino, femenino (m) hooded man; (f) hooded woman* * *= hooded.Ex. Some of the blackgammon playing pieces lost included a centaur with bow, a hooded archer, a violinist and a seated harpist.* * *- da masculino, femenino (m) hooded man; (f) hooded woman* * *= hooded.Ex: Some of the blackgammon playing pieces lost included a centaur with bow, a hooded archer, a violinist and a seated harpist.
* * *encapuchado -damasculine, femininetres encapuchados asaltaron la joyería three hooded men o three people wearing hoods robbed the jewelry store* * *
Del verbo encapuchar: ( conjugate encapuchar)
encapuchado es:
el participio
Multiple Entries:
encapuchado
encapuchar
encapuchado,-a
I adjetivo hooded
II m, f hooded person
' encapuchado' also found in these entries:
Spanish:
encapuchada
English:
executioner
* * *encapuchado, -a♦ adjhooded♦ nm,fhooded person;unos encapuchados asaltaron el banco some hooded men robbed the bank* * *I adj hoodedII m hooded man* * *encapuchado, -da adj: hooded
См. также в других словарях:
encapuchar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: encapuchar encapuchando encapuchado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. encapucho encapuchas encapucha… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
encapuchar — v. tr. 1. Vestir com capucho. 2. Pôr capucho em … Dicionário da Língua Portuguesa
encapuchar — verbo transitivo,prnl. 1. Poner (una persona) una capucha [a una persona o una cosa]: El cazador encapucha al halcón hasta el momento de soltarlo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
encapuchar — tr. Cubrir o tapar algo con capucha. U. t. c. prnl.) … Diccionario de la lengua española
encapuchar — ► verbo transitivo/ pronominal Poner una capucha o tapar algo con ella: ■ se encapuchó para resguardarse del frío. * * * encapuchar tr. Poner una capucha a ↘alguien o algo. También reflex. * * * encapuchar. tr. Cubrir o tapar algo con capucha. U … Enciclopedia Universal
encapuchar — {{#}}{{LM E14827}}{{〓}} {{ConjE14827}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}encapuchar{{]}} ‹en·ca·pu·char› {{《}}▍ v.{{》}} Cubrir o tapar con capucha: • Encapucharon al prisionero para que no viera dónde estaba.{{○}} {{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} Verbo regular … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
encapuchar — tr. Cubrir con una capucha … Diccionario Castellano
encapuchado — ► adjetivo/ sustantivo 1 Se aplica a la persona que va cubierta con una capucha o un capirote, en especial en las procesiones de semana santa, en la religión católica. ► adjetivo 2 BOTÁNICA Que está provisto de un capuchón o tiene esta forma: ■… … Enciclopedia Universal
tapar — ► verbo transitivo 1 Cubrir o cerrar lo que estaba abierto o descubierto: ■ tapa la botella para que no se vaya el gas. ANTÓNIMO abrir ► verbo transitivo/ pronominal 2 Poner ropa encima de una persona o una cosa para abrigarla o protegerla: ■… … Enciclopedia Universal
encapuçar — v. tr. 1. Revestir se de capuz; encapuchar. 2. [Figurado] Disfarçar … Dicionário da Língua Portuguesa
encapuchado — encapuchado, da (Del part. de encapuchar). adj. Dicho de una persona: Especialmente en las procesiones de Semana Santa, cubierta con capucha. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española