-
1 encía
f.gum.* * *1 gum* * *noun f.* * *SF gum* * *femenino gum* * *= gum.Ex. Both hares and rabbits have a split lip, or hare-lip, although there are slight differences since it is only rabbits that have a layer of skin to cover the gums.* * *femenino gum* * *= gum.Ex: Both hares and rabbits have a split lip, or hare-lip, although there are slight differences since it is only rabbits that have a layer of skin to cover the gums.
* * *gum* * *
encía sustantivo femenino
gum
encía f Anat gum
' encía' also found in these entries:
Spanish:
anestesiar
- flemón
English:
gum
* * *encía nfgum* * *f gum* * *encía nf: gum (tissue)* * *encía n gum -
2 encía adherida
f.attached gum. -
3 encía alveolar
f.alveolar gingiva, alveolar gum. -
4 encía areolar
f.areolar gum. -
5 encía interdentaria
f.interdental gingiva. -
6 encía libre
f.free gingiva, free gum. -
7 encía lingual
f.lingual gingiva. -
8 encía marginal
f.marginal gingiva. -
9 flemón
m.1 gumboil, parulis, phlegmon.2 phlegmon, boil.* * *1 (en la encía) gumboil; (en el cuerpo) abscess* * *SM gumboil* * *masculino boil, abscess; ( en la encía) gumboil* * *masculino boil, abscess; ( en la encía) gumboil* * *boil, abscess; (en la encía) gumboil* * *
flemón sustantivo masculino
boil, abscess;
( en la encía) gumboil
flemón sustantivo masculino gumboil, abscess
' flemón' also found in these entries:
English:
abscess
* * *flemón nmgumboil, abscess;le ha salido un flemón he's got an abscess in his gum* * *m MED gumboil* * *flemón n abcess -
10 anestesiar
v.1 to anesthetize, to place under anesthetic (medicine).2 to dull.* * *1 to anaesthetize (US anesthetize)* * *VT to anaesthetize, anesthetize (EEUU), give an anaesthetic to, give an anesthetic to (EEUU)* * *verbo transitivo <encía/dedo> to anesthetize** * *= anaesthetise [anesthetize, -USA].Ex. Animals were first anesthetized and then decapitated and brains were removed, frozen with dry ice powder, and stored in a deep freezer.* * *verbo transitivo <encía/dedo> to anesthetize** * *= anaesthetise [anesthetize, -USA].Ex: Animals were first anesthetized and then decapitated and brains were removed, frozen with dry ice powder, and stored in a deep freezer.
* * *anestesiar [A1 ]vt‹persona› to anesthetize*, to give … an anesthetic*; ‹encía/dedo› to anesthetize*me anestesiaron para quitarme la muela I had the tooth out under anesthetic* * *
anestesiar ( conjugate anestesiar) verbo transitivo ‹encía/dedo› to anesthetize( conjugate anesthetize);
anestesiar verbo transitivo to anesthetize, to give an anaesthesic
' anestesiar' also found in these entries:
Spanish:
dormir
English:
anaesthetize
- anesthetize
* * *anestesiar vtto anaesthetize, to place under anaesthetic;me anestesiaron la pierna they gave me a local anaesthetic in my leg* * *v/t anesthetize, Branaesthetize* * *anestesiar vt: to anesthetize -
11 anestesia
f.anesthesia (medicine) (técnica).anestesia general general anesomethingesia/anesomethingeticanestesia local local anesomethingesia/anesomethingeticpres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: anestesiar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: anestesiar.* * *1 anaesthesia (US anesthesia)* * *noun f.* * *SF anaesthesia, anesthesia (EEUU)anestesia general — general anaesthetic, general anesthetic (EEUU)
anestesia local — local anaesthetic, local anesthetic (EEUU)
* * ** * *= anaesthesia [anesthesia, -USA], anesthesia [anaesthesia, -UK].Ex. Applications of telemedicine discussed include remote consultation and diagnosis, and speciality clinical care (including examples from anaesthesia, dermatology, cardiology, psychiatry, radiology, critical care, and oncology) = Las aplicaciones de telemedicina que se tratan incluyen la consulta y el diagnóstico a distancia y los cuidados clínicos especilizados (con ejemplos de la anestesia, dermatología, cardiología, siquiatría, radiología, cuidados intensivos y oncología).Ex. Can anyone suggest databases to search for books on anesthesia & pulmonology?.----* anestesia epidural = epidural, epidural anaesthesia.* anestesia general = general anaesthesia.* anestesia local = local anaesthesia, local anaesthetic.* anestesia peridural = peridural anaesthesia.* * ** * *= anaesthesia [anesthesia, -USA], anesthesia [anaesthesia, -UK].Ex: Applications of telemedicine discussed include remote consultation and diagnosis, and speciality clinical care (including examples from anaesthesia, dermatology, cardiology, psychiatry, radiology, critical care, and oncology) = Las aplicaciones de telemedicina que se tratan incluyen la consulta y el diagnóstico a distancia y los cuidados clínicos especilizados (con ejemplos de la anestesia, dermatología, cardiología, siquiatría, radiología, cuidados intensivos y oncología).
Ex: Can anyone suggest databases to search for books on anesthesia & pulmonology?.* anestesia epidural = epidural, epidural anaesthesia.* anestesia general = general anaesthesia.* anestesia local = local anaesthesia, local anaesthetic.* anestesia peridural = peridural anaesthesia.* * *aún está bajo los efectos de la anestesia he's still under (the) anestheticlo operaron con anestesia he was operated on under (an) anestheticle sacó la muela sin anestesia he took his tooth out without an anestheticCompuestos:● anestesia epidural or periduralepidural● anestesia general/local* * *
Del verbo anestesiar: ( conjugate anestesiar)
anestesia es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
anestesia
anestesiar
anestesia sustantivo femenino ( proceso) anesthesia( conjugate anesthesia);
( droga) anesthetic( conjugate anesthetic);
lo operaron con anestesia he was operated on under (an) anesthetic;
sin anestesia without an anesthetic
anestesiar ( conjugate anestesiar) verbo transitivo ‹encía/dedo› to anesthetize( conjugate anesthetize);
me anestesiaon they gave me an anesthetic
anestesia f (producto que priva de la sensibilidad) anaesthesic, US anesthesic: la operación precisa anestesia, the operation will need an anaesthetic
(procedimiento) anaesthesia, US anesthesia
anestesia general/local, general/local anaesthesia
anestesiar verbo transitivo to anesthetize, to give an anaesthesic
' anestesia' also found in these entries:
Spanish:
ininteligible
- local
- despertar
English:
anaesthetic
- epidural (anaesthesia)
- general anaesthetic
- local
- anesthetic
* * *anestesia nf[técnica] anaesthesia; [sustancia] anaesthetic;una intervención con anestesia an operation under anaesthetic;todavía está bajo los efectos de la anestesia she's still under anaestheticanestesia epidural [técnica] epidural anaesthesia; [sustancia] epidural anaesthetic;anestesia general [técnica] general anaesthesia;[sustancia] general anaesthetic;anestesia local [técnica] local anaesthesia;[sustancia] local anaesthetic* * *f MED anesthesia, Branaesthesia* * *anestesia nf: anesthesia* * *anestesia n anaesthetic -
12 insensibilización
f.desensitization, anesthetization, anaesthetization, insensibilization.* * *= desensitisation [desensitization, -USA].Ex. Compassion fatigue encompasses desensitisation and emotional burnout, as a phenomenon associated with pervasive communication about social problems = La fatiga compasiva incluye la insensibilización y la apatía emocional, como fenómeno asociado a la insistente bombardeo informativo sobre los problemas sociales.* * *= desensitisation [desensitization, -USA].Ex: Compassion fatigue encompasses desensitisation and emotional burnout, as a phenomenon associated with pervasive communication about social problems = La fatiga compasiva incluye la insensibilización y la apatía emocional, como fenómeno asociado a la insistente bombardeo informativo sobre los problemas sociales.
* * *1. [emocional] lack of sensitivity, insensitivity2. [física] anaesthetization;después de la insensibilización de la encía after the gum has been made numb
См. также в других словарях:
encía — f. anat. Porción de color rojo de la mucosa bucal profundamente modificada que cubre los arcos dentarios y que se encuentra fuertemente adherida a los maxilares y a los dientes. Medical Dictionary. 2011. encía … Diccionario médico
-encia — Sufijo que forma nombres de *acción o de actitud: ‘abstinencia, agencia, anuencia, benevolencia, docencia’. A veces, estos nombres expresan cargo o dignidad: ‘presidencia, regencia’. ⊚ Forma también nombres de cualidad: ‘prudencia’. A veces, esos … Enciclopedia Universal
encía — sustantivo femenino 1. Área: anatomía Parte carnosa de la boca en que está encajada la dentadura: Le ha salido una llaga en la encía … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
-encia — sufijo 1. ncia … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
-encia — suf. ☛ V. ncia … Diccionario de la lengua española
encía — (Del lat. gingīva). f. Carne que cubre interiormente las mandíbulas y protege la dentadura … Diccionario de la lengua española
Encía — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor pr … Wikipedia Español
Encía — (Del lat. gingiva.) ► sustantivo femenino ANATOMÍA Carne que cubre las mandíbulas en la base de la dentadura. * * * encia (de «hacia», con influencia de «en »; ant.) prep. Hacia. * * * encía. (Del lat. gingīva). f. Carne que cubre interiormente… … Enciclopedia Universal
encía — {{#}}{{LM E14900}}{{〓}} {{[}}encía{{]}} ‹en·cí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} Tejido que cubre interiormente las mandíbulas y protege la dentadura: • A veces me sangran las encías cuando me lavo los dientes.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín gingiva … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
encía alveolar — Encía que cubre el hueso y la apófisis alveolar de los maxilares superior e inferior. Está firmemente unida al hueso y al cemento dental. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
encía libre — Porción coronal despegada de la encía que rodea al diente y forma el surco gingival. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico