-
1 анестезированный
Большой русско-английский медицинский словарь > анестезированный
-
2 анестизированный
-
3 анестизируемый
-
4 под наркозом
-
5 uyutulmuş
anesthetized (adj.) -
6 lalikan
anesthetized, anesthetizeded, anesthetizeded, anesthetizeding -
7 анестезированная область
Большой русско-английский медицинский словарь > анестезированная область
-
8 anestesiar
v.1 to anesthetize, to place under anesthetic (medicine).2 to dull.* * *1 to anaesthetize (US anesthetize)* * *VT to anaesthetize, anesthetize (EEUU), give an anaesthetic to, give an anesthetic to (EEUU)* * *verbo transitivo <encía/dedo> to anesthetize** * *= anaesthetise [anesthetize, -USA].Ex. Animals were first anesthetized and then decapitated and brains were removed, frozen with dry ice powder, and stored in a deep freezer.* * *verbo transitivo <encía/dedo> to anesthetize** * *= anaesthetise [anesthetize, -USA].Ex: Animals were first anesthetized and then decapitated and brains were removed, frozen with dry ice powder, and stored in a deep freezer.
* * *anestesiar [A1 ]vt‹persona› to anesthetize*, to give … an anesthetic*; ‹encía/dedo› to anesthetize*me anestesiaron para quitarme la muela I had the tooth out under anesthetic* * *
anestesiar ( conjugate anestesiar) verbo transitivo ‹encía/dedo› to anesthetize( conjugate anesthetize);
anestesiar verbo transitivo to anesthetize, to give an anaesthesic
' anestesiar' also found in these entries:
Spanish:
dormir
English:
anaesthetize
- anesthetize
* * *anestesiar vtto anaesthetize, to place under anaesthetic;me anestesiaron la pierna they gave me a local anaesthetic in my leg* * *v/t anesthetize, Branaesthetize* * *anestesiar vt: to anesthetize -
9 congelador
adj.freezing.m.freezer.* * *1 freezer* * *SM1) (=electrodoméstico) freezer, deep freeze2) (Náut) frozen-food vessel* * ** * *= freezer, deep freezer.Ex. The ' freezer model' for change in libraries has three phases -- freezing for stabiblity, unfreezing to introduce change, and refreezing to achieve control of the change and exploit its benefits fully.Ex. Animals were first anesthetized and then decapitated and brains were removed, frozen with dry ice powder, and stored in a deep freezer.----* refrigerador-congelador = fridge-freezer.* * ** * *= freezer, deep freezer.Ex: The ' freezer model' for change in libraries has three phases -- freezing for stabiblity, unfreezing to introduce change, and refreezing to achieve control of the change and exploit its benefits fully.
Ex: Animals were first anesthetized and then decapitated and brains were removed, frozen with dry ice powder, and stored in a deep freezer.* refrigerador-congelador = fridge-freezer.* * *(en el refrigerador) freezer compartment; (independiente) freezer, deepfreeze* * *
congelador sustantivo masculino ( en el refrigerador) freezer compartment;
( independiente) freezer, deepfreeze
congelador sustantivo masculino freezer
' congelador' also found in these entries:
Spanish:
deshelar
- nevera
English:
deep-freeze
- freezer
- icebox
- deep
- ice
* * *congelador nmfreezer* * *m freezer* * *congelador nmheladora: freezer* * *congelador n freezer -
10 cortar el cuello
(v.) = decapitateEx. Animals were first anesthetized and then decapitated and brains were removed, frozen with dry ice powder, and stored in a deep freezer.* * *(v.) = decapitateEx: Animals were first anesthetized and then decapitated and brains were removed, frozen with dry ice powder, and stored in a deep freezer.
-
11 decapitar
v.to decapitate, to behead.* * *1 to behead, decapitate* * *VT to behead, decapitate* * *verbo transitivo to behead, decapitate* * *= behead, decapitate.Ex. On July 2, 1834, the figurehead of President Andrew Jackson on the U.S. frigate Constitution was beheaded.Ex. Animals were first anesthetized and then decapitated and brains were removed, frozen with dry ice powder, and stored in a deep freezer.* * *verbo transitivo to behead, decapitate* * *= behead, decapitate.Ex: On July 2, 1834, the figurehead of President Andrew Jackson on the U.S. frigate Constitution was beheaded.
Ex: Animals were first anesthetized and then decapitated and brains were removed, frozen with dry ice powder, and stored in a deep freezer.* * *decapitar [A1 ]vtto behead, decapitate* * *
decapitar ( conjugate decapitar) verbo transitivo
to behead, decapitate
decapitar verbo transitivo to behead, decapitate
' decapitar' also found in these entries:
English:
behead
- decapitate
* * *decapitar vtto decapitate, to behead* * *v/t behead, decapitate* * *decapitar vt: to decapitate, to behead -
12 degollar
v.1 to cut or slit the throat of (cortar la garganta).¡como lo pille, lo degüello! (figurative) I'll kill him if I catch him!2 to cut someone's throat, to shear someone's neck, to behead, to cut the throat of.* * *1 (cortar la garganta) to slit the throat of2 (decapitar) to behead, decapitate3 figurado (arruinar) to ruin, spoil* * *VT1) (=cortar la garganta de) [+ persona] to cut the throat of, slit the throat of; [+ animal] to slaughterlo degollaron — they cut o slit his throat
2) (=decapitar) [+ persona] to behead; [+ toro] to kill badly, butcher3) (=masacrar) to massacre4) (=arruinar) [+ comedia, papel] to murder5) (Cos) to cut low in the neck* * *verbo transitivo <persona/animal>lo degollaron — they slit his/its throat
* * *= behead, decapitate.Ex. On July 2, 1834, the figurehead of President Andrew Jackson on the U.S. frigate Constitution was beheaded.Ex. Animals were first anesthetized and then decapitated and brains were removed, frozen with dry ice powder, and stored in a deep freezer.* * *verbo transitivo <persona/animal>lo degollaron — they slit his/its throat
* * *= behead, decapitate.Ex: On July 2, 1834, the figurehead of President Andrew Jackson on the U.S. frigate Constitution was beheaded.
Ex: Animals were first anesthetized and then decapitated and brains were removed, frozen with dry ice powder, and stored in a deep freezer.* * *vt‹persona/animal›lo degollaron they slit his/its throatla miró con cara de cordero or ternero degollado he looked at her all doe-eyed ( colloq)* * *
degollar ( conjugate degollar) verbo transitivo ‹persona/animal›:◊ lo degollaron they slit his/its throat
degollar vtr (a una persona o animal) to cut the throat of
' degollar' also found in these entries:
English:
cut
- slit
* * *degollar vt1. [cortar la garganta a] to cut o slit the throat of;[decapitar] to behead;¡como lo pille, lo degüello! I'll kill him if I get my hands on him!* * *v/t cut the throat of; fig fammurder fam* * *degollar {19} vt1) : to slit the throat of, to slaughter2) decapitar: to behead3) : to ruin, to destroy -
13 hielo seco
m.dry ice, carbon dioxide.* * *(n.) = dry ice powderEx. Animals were first anesthetized and then decapitated and brains were removed, frozen with dry ice powder, and stored in a deep freezer.* * *(n.) = dry ice powderEx: Animals were first anesthetized and then decapitated and brains were removed, frozen with dry ice powder, and stored in a deep freezer.
* * *dry ice -
14 hielo seco en polvo
(n.) = dry ice powderEx. Animals were first anesthetized and then decapitated and brains were removed, frozen with dry ice powder, and stored in a deep freezer.* * *(n.) = dry ice powderEx: Animals were first anesthetized and then decapitated and brains were removed, frozen with dry ice powder, and stored in a deep freezer.
-
15 addormentato
asleep( assonnato) sleepy* * *addormentato agg.1 asleep (pred.), sleeping // la Bella Addormentata, Sleeping Beauty2 ( assonnato, sonnolento) sleepy, drowsy: sguardo addormentato, sleepy look; aver l'aria addormentata, to look half asleep; (fig.) to have no life in one (o to be a slowcoach)4 ( intorpidito) benumbed, numb5 ( con anestetico) anaesthetized6 ( di passione) dormant.* * *[addormen'tato] 1.participio passato addormentare2.1) (naturalmente) sleeping attrib., asleep mai attrib.2) (con anestesia) anaesthetized BE, anesthetized AE* * *addormentato/addormen'tato/II aggettivo1 (naturalmente) sleeping attrib., asleep mai attrib.; cadere addormentato to fall asleep; scusate il ritardo - sono rimasto addormentato sorry I'm late - I overslept -
16 анестезированная область
Medicine: anesthetized areaУниверсальный русско-английский словарь > анестезированная область
-
17 анестезированное животное
Aviation medicine: anesthetized animalУниверсальный русско-английский словарь > анестезированное животное
-
18 анестезированный
Medicine: anesthetized -
19 наркотизированное животное
Aviation medicine: anesthetized animalУниверсальный русско-английский словарь > наркотизированное животное
-
20 наркотизированный
Aviation medicine: anesthetized
- 1
- 2
См. также в других словарях:
anesthetized — adj. rendered insensible by anesthetizing. Same as {anaesthetized}. [Also spelled {anaesthetized}.] [WordNet 1.5 +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
anesthetized — (Amer.) adj. unconscious, insensible; characterized by a reduced sensitivity to pain; benumbed; rendered insensible using anesthesia (also anesthetised) anesthetize (Amer.) v. administer anesthetics, make unconscious, render insensible, reduce… … English contemporary dictionary
anesthetized — anaesthetized anaesthetized adj. 1. rendered insensible by means of anesthesia. [Also spelled {anesthetized}.] [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
anesthetized — adjective Subject to anesthesia … Wiktionary
anesthetized — Synonyms and related words: affectless, arctic, asleep, autistic, benumbed, blunt, cataleptic, catatonic, chill, chilly, cold, cold as charity, cold blooded, coldhearted, comatose, cool, dead, deadened, dispassionate, doped, dozy, dreamy, drowsy … Moby Thesaurus
anaesthetized — anesthetized anesthetized adj. rendered insensible by anesthetizing. Same as {anaesthetized}. [Also spelled {anaesthetized}.] [WordNet 1.5 +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Dental anesthesia — Intervention MeSH D000766 Forms of dental anesthesia (or dental anaesthesia) are similar to general medical anesthesia except for the use of nitrous oxide, relatively uncommon outside of the dental fiel … Wikipedia
Anesthesia of the brachial plexus — The fact that the nerves of the brachial plexus are grouped together acts as a benefit as well. Local anesthetics such as lidocaine or bupivacaine can be injected in close proximity to these nerves, rendering an entire arm insensate and immobile … Wikipedia
Dental surgery — Intervention A dental officer and his assistant remove the wisdom tooth of a crew member of the nuclear powered aircraft carrier USS Dwight D. Eisenhower (CVN 69) … Wikipedia
numb — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. unfeeling, deadened, frozen, benumbed; dazed, shocked; anesthetized, narcotized, drugged, paralyzed; dull, torpid, insensitive; desensitized; lifeless. v. t. deaden, benumb, freeze; narcotize, drug … English dictionary for students
Consciousness — Representation of consciousness from the seventeenth century. Consciousness is a term that refers to the relati … Wikipedia