-
1 enarenar
-
2 enarenar
vtзасыпать ( заносить) песком -
3 enarenar
гл.общ. заполнять песком, засыпать песком, посыпать песком -
4 enarenar
• cover with sand -
5 enarenar
• pískovat* * *• naplnit pískem• posypat pískem -
6 enarenar
1. tr засипвам, посипвам, запълвам с пясък; 2. prnl засядам ( за плавателни съдове). -
7 enarenar
-
8 enarenar
arenar, sorrar -
9 sorrar
enarenar -
10 sand
sænd
1. noun1) (a large amount of tiny particles of crushed rocks, shells etc, found on beaches etc.) arena2) (an area of sand, especially on a beach: We lay on the sand.) playa arenosa
2. verb(to smooth with eg sand-paper: The floor should be sanded before you varnish it.) lijar- sandy- sandbank
- sandcastle
- sandpaper
3. verb(to make smooth with sandpaper.) lijar- sandstone
- sand-storm
sand n arenatr[sænd]1 (gen) arena2 (sprinkle with sand) enarenar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLsand castle castillo de arenasand dune dunasand pie flan nombre masculino de arenasand ['sænd] vt: lijar (madera)sand n: arena fadj.• arena (color) adj.n.• arena s.f.• arenal s.m.v.• arenar v.• enarenar v.• lijar v.
I sænda) u arena fsand-colored — color arena adj inv
to build on sand — hacer* castillos de naipes
b) c ( expanse of sand) (often pl) arena f
II
transitive verb sand (down) ( make smooth) \<\<wood/furniture\>\> lijar; \<\<floor\>\> pulir[sænd]1. N1) (=substance) arena fgrains of sand — granos mpl de arena
2. VT1) [+ road] echar arena a3.CPDsand martin N — avión m zapador
sand trap N — (US) (Golf) búnker m
sand yacht N — triciclo m a vela
* * *
I [sænd]a) u arena fsand-colored — color arena adj inv
to build on sand — hacer* castillos de naipes
b) c ( expanse of sand) (often pl) arena f
II
transitive verb sand (down) ( make smooth) \<\<wood/furniture\>\> lijar; \<\<floor\>\> pulir -
11 посыпать
посы́п||ать, \посыпатьа́тьsurŝuti;\посыпать со́лью sali;\посыпать пе́рцем pipri.* * *I пос`ыпатьсов.1) вин. п., род. п. echar vt, verter (непр.) vtпосы́пать песко́м — arenar vt, enarenar vt
посы́пать муко́й — enharinar vt, rebozar en (con) harina
4) вин. п., твор. п., разг. ( быстро заговорить) soltar la sinhueso (la tarabilla)II посып`атьнесов.см. посыпать* * *I пос`ыпатьсов.1) вин. п., род. п. echar vt, verter (непр.) vtпосы́пать песко́м — arenar vt, enarenar vt
посы́пать муко́й — enharinar vt, rebozar en (con) harina
4) вин. п., твор. п., разг. ( быстро заговорить) soltar la sinhueso (la tarabilla)II посып`атьнесов.см. посыпать I* * *v1) gener. (óñåàáü) espolvorear, despolvorear (Лат. Ам.), echar, enharinar, verter, polvorear (чем-л.)2) colloq. (áúñáðî çàãîâîðèáü) soltar la sinhueso (la tarabilla), (î äî¿äå) cerner, algaracear (о снеге)3) amer. despolvar (чем-л.), despolvorear (чем-л.) -
12 sand
s.1 arena.2 Sand, nombre propio.vt.1 lijar (smooth with sandpaper)2 enarenar (cover with sand)3 arenar, enarenar.(pt & pp sanded) -
13 посыпать
I пос`ыпатьсов.1) вин. п., род. п. echar vt, verter (непр.) vt2) вин. п. ( усеять) espolvorear vt, polvorear vt; despolvorear vt (Лат. Ам.)посы́пать песко́м — arenar vt, enarenar vtII посып`атьнесов.см. посыпать I -
14 gravel
(very small stones: gravel for the garden path.) gravagravel n gravilla / gravatr['grævəl]1 grava, gravilla, guijo1 cubrir de grava, cubrir de gravilla\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLgravel pit graveragravel ['grævəl] n: grava f, gravilla fn.• arena gruesa (Arquitectura) s.f.• arenilla s.f.• cascajo s.m.• casquijo s.m.• grava s.f.• gravilla s.f.• guijo s.m.• martillo s.m.v.• enarenar v.• engravar v.'grævəlmass noun ( stone chips - coarse) grava f; (- fine) gravilla f; (before n)['ɡrævǝl]gravel pit — gravera f
1.N grava f, gravilla f2.CPDgravel bed N — gravera f
gravel path N — camino m de grava
gravel pit N — gravera f
* * *['grævəl]mass noun ( stone chips - coarse) grava f; (- fine) gravilla f; (before n)gravel pit — gravera f
-
15 arenar
arenar, enarenar -
16 заполнять песком
vgener. arenar, enarenar -
17 засыпать песком
vgener. arenar, enarenar -
18 посыпать песком
vgener. arenar, enarenar, recebar -
19 pískovat
tech. arenartech. sopletearenarenarsoplar -
20 sand
См. также в других словарях:
enarenar — verbo transitivo 1. Cubrir (una persona) [una superficie] con arena: Enarenaron la plaza para celebrar la corrida de toros … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
enarenar — 1. tr. Cubrir de arena una superficie. U. t. c. prnl.) 2. Ingen. Mezclar cierta cantidad de arena fina con las lamas argentíferas para que estas se esponjen y pueda el azogue trabajar más fácilmente sobre las partículas de plata. 3. prnl. Dicho… … Diccionario de la lengua española
enarenar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Cubrir una superficie con arena: ■ se enarenó la plaza a causa de las obras. SINÓNIMO arenar ► verbo transitivo 2 MINERÍA Mezclar arena con tierra argentífera para facilitar la acción del mercurio sobre la plata.… … Enciclopedia Universal
enarenar — {{#}}{{LM E14759}}{{〓}} {{ConjE14759}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}enarenar{{]}} ‹e·na·re·nar› {{《}}▍ v.{{》}} Cubrir de arena: • Enarenaron las aceras para que la gente no se resbalase con el hielo caído.{{○}} {{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} Verbo… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
enarenar — transitivo y pronominal arenar. * * * Sinónimos: ■ empolvar, espolvorear, rebozar … Diccionario de sinónimos y antónimos
arenar — ► verbo transitivo 1 Echar arena en un lugar. TAMBIÉN enarenar 2 Frotar una cosa con arena. * * * arenar 1 tr. Enarenar. 2 Restregar una ↘cosa con arena. * * * arenar. tr. enarenar (ǁ echar arena). || 2. Refregar con arena … Enciclopedia Universal
ROT13 — El ROT13 sustituye cada letra por su pareja, 13 caracteres por delante en el alfabeto. Por ejemplo, HOLA se convierte en UBYN (o, descifrando, UBYN se convierte en HOLA de nuevo) … Wikipedia Español
Le Mourillon — Fort St Louis en Le Mourillon Le Mourillon a pr … Wikipedia Español
Arena — (Del lat. arena.) ► sustantivo femenino 1 GEOLOGÍA Conjunto de granos procedentes de partículas disgregadas de las rocas: ■ correr por la arena de la playa; la arena arrastrada por el viento. 2 GEOLOGÍA Material pétreo de las argamasas formado… … Enciclopedia Universal
Plata — (Del lat. platus, a, lámina metálica.) ► sustantivo femenino 1 QUÍMICA Metal precioso, blanco, brillante, dúctil y maleable, usado en orfebrería y joyería. 2 Moneda o medalla hecha de este metal. 3 ECONOMÍA Dinero o riqueza en general. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
cubrir — (Del lat. cooperire < operire, tapar.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Poner una cosa encima de otra para resguardarla u ocultarla: ■ cubrió la caja con un papel para que no se ensuciara de pintura. SE CONJUGA COMO abrir IRREG. participio :… … Enciclopedia Universal