-
1 enajenación
f.1 estrangement, falling-out, disaffection.2 alienation, madness, insanity, mental derangement.3 absent-mindedness, inattention.4 alienation, transfer, sale, disposition.* * *1 (distracción) distraction, absent-mindedness2 (transferencia) transfer, alienation\enajenación mental insanity, mental derangement* * *1) (Der) alienation (frml)2) ( alienación) alienation3) (Psic) tb* * *1) (Der) alienation (frml)2) ( alienación) alienation3) (Psic) tb* * *B (alienación) alienationC ( Psic) tbenajenación mental derangement* * *
enajenación sustantivo femenino frml
1 (locura) insanity
2 Jur transfer
* * *enajenación nf, enajenamiento nm2. [éxtasis] rapture* * *f JUR transfer* * *enajenación nf, pl - ciones1) : transfer (of property)2) : alienation3) : absentmindedness -
2 enajenación SF
1) (Jur) alienation2) (Psic) alienation3) (=distracción) absentmindedness -
3 enajenación
• absent-mindedness• alienation• disaffection• estrangement• falling-out• inasmuch as• inattentive• insanely• insatiable• madness• mental derangement -
4 enajenación mental
f.insanity, madness, mental derangement, mental alienation.* * *insanity, mental derangement* * *insanity -
5 enajenación a terceros
• sale to third parties -
6 enajenación de acciones
• sale of stockDiccionario Técnico Español-Inglés > enajenación de acciones
-
7 enajenación de activos
• asset disposal• disposition of assets -
8 enajenación de afectos
• alienation of affections -
9 enajenación de bienes
• alienation of property• sale of goods• transfer of personal property• transfer of property• transfer of real property -
10 enajenación de expropiación
• sale of expropriated propertyDiccionario Técnico Español-Inglés > enajenación de expropiación
-
11 enajenación de propiedad
• alienation of propertyDiccionario Técnico Español-Inglés > enajenación de propiedad
-
12 enajenación forzosa
• forced alienation -
13 enajenación involuntaria
• involuntary alienationDiccionario Técnico Español-Inglés > enajenación involuntaria
-
14 enajenación mental
• insanely• insatiable• madness• mental alienation• mental derangement• non-completion• non-compulsory reinsurance -
15 enajenación voluntaria
• voluntary• voluntary appearance -
16 enajenación confusional
f.confusional insanity. -
17 enajenación forzosa
f.forced alienation, condemnation. -
18 enajenación involuntaria
f.involuntary alienation. -
19 enajenación voluntaria
f.voluntary alienation. -
20 cláusula de enajenación
• alienation clauseDiccionario Técnico Español-Inglés > cláusula de enajenación
- 1
- 2
См. также в других словарях:
enajenación — sustantivo femenino 1. Área: derecho Transmisión de la propiedad o el derecho que se tiene sobre una cosa: La enajenación del inmueble sólo se puede realizar con el acuerdo de todos los propietarios. 2. (no contable) Área: psicología Trastorno de … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
enajenación — 1. f. Acción y efecto de enajenar o enajenarse. 2. Distracción, falta de atención, embeleso. 3. Der. enajenación mental. enajenación mental. f. locura (ǁ privación del juicio). 2. Der. Estado mental de quien no es responsable de sus actos; puede… … Diccionario de la lengua española
enajenación — locura, alienación; acto de apropiarse o robar; falta de atención Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. enajenación Estado de deterioro del … Diccionario médico
enajenación — ► sustantivo femenino 1 Venta o transmisión de una propiedad. 2 Pérdida del dominio de las propias facultades, producida por un fuerte sentimiento de dolor o enfado: ■ ha sufrido una enajenación transitoria. SINÓNIMO alienación 3 Falta de… … Enciclopedia Universal
enajenación — {{#}}{{LM E14739}}{{〓}} {{SynE15103}} {{[}}enajenación{{]}} ‹e·na·je·na·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Transmisión a otra persona del dominio o de otro derecho que se tienen sobre algo: • Puede realizar una enajenación de bienes si él es el… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
enajenación — s f 1 Sometimiento a cuestiones secundarias o externas al verdadero interés de un individuo, especialmente a los medios de publicidad y a los intereses de la economía: La enajenación de la que es víctima el hombre , la enajenación de la… … Español en México
enajenación — Derecho. Acto jurídico por el que se transmite a otra u otras personas el dominio de una cosa o un derecho que nos pertenece. enajenación mental … Diccionario de Economía Alkona
enajenación — Derecho. Acto jurídico por el que se transmite a otra u otras personas el dominio de una cosa o un derecho que nos pertenece. enajenación mental … Diccionario de Economía
enajenación confusional — Véase demencia. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
enajenación — sustantivo femenino 1) delirio, desvarío, perturbación, alucinación, demencia, locura, enajenamiento, embriaguez, vesania, arrobamiento, éxtasis. → enajenar. (↑enajenar) … Diccionario de sinónimos y antónimos
enajenacion — /eynaheynasyown/ In Spanish and Mexican law, alienation; transfer of property. The act by which the property in a thing, by lucrative title, is transferred, as a donation; or by onerous title, as by sale or barter. In a more extended sense, the… … Black's law dictionary