-
1 tandem
tandem [tɑ̃dεm]masculine nouna. ( = bicyclette) tandemb. ( = duo) pair* * *tɑ̃dɛmnom masculin1) ( bicyclette) tandem* * *tɑ̃dɛm nm1) (= bicyclette) tandem2) fig (= duo)en tandem (saut en parachute) — tandem modif (travail, apprentissage) in tandem, [travailler] in tandem
* * *tandem nm1 ( bicyclette) tandem; rouler en tandem to ride a tandem;2 fig ( duo) duo; le tandem Dupont-Durand the Dupont-Durand duo; travailler en tandem to work in tandem.[tɑ̃dɛm] nom masculin1. [vélo] tandem2. [couple] pairle tandem qu'ils forment est redoutable together, they make a formidable pairen tandem locution adjectivale[attelage] tandem (modificateur)en tandem locution adverbiale -
2 tandem
tandem [tãdem]〈m.〉2 tandem ⇒ duo, koppel, combinatie♦voorbeelden:en tandem • gezamenlijk¶ attelage en tandem • bespanning in tandem, en flèchem1) tandem [fiets]2) combinatie, koppel -
3 tandem
[tɑ̃dɛm]* * *tandem tɑ̃dɛm]nome masculino2 dupla f.travailler en tandemtrabalhar em colaboração; trabalhar em dupla -
4 tandem
[tɑ̃dɛm]* * *[tɑ̃dɛm] -
5 tandem
tandemtandem mtandemové kolo m -
6 tandem voiture-conducteur
tandem voiture-conducteurDictionnaire français-néerlandais > tandem voiture-conducteur
-
7 tandem
-
8 tandem
n m* * *n m -
9 tandem
m1) уст. упряжка из двух лошадей цугом2) тех. тандемное расположение, тандемen tandem — последовательно расположенный; один за другим3) тандем ( двухместный велосипед)5) разг. тандем, двое друзей; двое единомышленников; напарники; два объекта, тесно связанные между собой, дополняющие друг другаtandem voiture-conducteur — тандем "автомобиль-водитель" -
10 tandem
-
11 tandem
-
12 tandem
substantif masculin → inflexionesTándem -
13 tandem
m1. (bicyclette) та́нде́м, двухме́стный велосипе́д 2. fig. неразлу́чная па́ра;en tandem — на пару́, вдвоём
-
14 tandem
partnership, tandem -
15 tandem
сущ.1) общ. двигатель-тандем, тандем (двухместный велосипед)2) разг. два объекта, дополняющие друг друга, два объекта, тесно связанные между собой, двое друзей, двое единомышленников, напарники3) устар. упряжка из двух лошадей цугом4) тех. тандем, тандемное расположение -
16 tandem vibrant
сущ.стр. виброкаток тандем -
17 tandem voiture-conducteur
сущ.общ. тандем "автомобиль-водитель"Французско-русский универсальный словарь > tandem voiture-conducteur
-
18 tandem
تندممرآبة يجرها جوادان -
19 tandem
powóz -
20 tandem
n. m. 'Twosome', association of two people within a business venture or an amorous entanglement.
См. также в других словарях:
Tandem (Sprachlernmethode) — Tandem ist eine Sprachlernmethode, bei der sich zwei Personen mit unterschiedlicher Muttersprache gegenseitig die jeweils fremde Sprache beibringen. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeiner Hintergrund 2 Tandem Geschichte 3 Einsatzmöglichkeiten … Deutsch Wikipedia
tandem — [ tɑ̃dɛm ] n. m. • 1816; mot angl., du lat. « enfin », pris au sens de « à la longue, en longueur » 1 ♦ Anciennt Cabriolet à deux chevaux en flèche. Attelage en tandem, en flèche. ♢ (1887) Techn. Cylindres en tandem, l un derrière l autre, en… … Encyclopédie Universelle
Tandem Productions — Fate Purchased by Coca Cola on June 18, 1985, who later folded the company into Embassy Communications. Currently an in name only unit of Sony Pictures Television[1] Successor Embassy Communications ACT III Communications (in part) Founded 1958 … Wikipedia
Tandem mass spectrometry — Tandem mass spectrometry, also known as MS/MS, involves multiple steps of mass spectrometry selection, with some form of fragmentation occurring in between the stages. [IUPAC gold book definition of tandem mass spectrometer… … Wikipedia
Tandem repeat — Tandem repeats occur in DNA when a pattern of two or more nucleotides is repeated and the repetitions are directly adjacent to each other. [1] Contents 1 Example 2 Terminology 3 Uses … Wikipedia
Tandem (chanson de Vanessa Paradis) — Tandem (chanson) Tandem Single par Vanessa Paradis extrait de l’album Variations sur le même t aime Face A Tandem Face B Ophélie Sortie mai 1990 en France juin 1990 au Canada septembre 1990 en … Wikipédia en Français
Tandem (livre) — Sommaire 1 Introduction 2 Auteurs 3 Analyse d un tandem 4 Différences entre les tandems 5 … Wikipédia en Français
Tandem (disambiguation) — Tandem means an arrangement one behind another as opposed to side by side.The term may also have the following specialized meanings*Tandem, French song from the Vanessa Paradis Variations sur le même t aime. *Tandem signaling *Tandem skydiving… … Wikipedia
Tandem (Fahrrad) — Tandem Hochgeschwindigkeitstandem des französisches Rekordfahrers Jean Cl … Deutsch Wikipedia
Tandem computers — fut un des premiers constructeurs d ordinateurs à tolérance aux pannes, destinés aux clients désirant un système capable de ne jamais s arrêter, même en cas de problème matériel ou de changement logiciel. Ses clients venaient surtout du domaine… … Wikipédia en Français
Tandem skydiving — refers to a type of skydiving where a novice skydiver ( student or passenger ) is connected via a harness to an experienced skydiver ( tandem master or tandem instructor ). The instructor controls the whole jump from exit through freefall,… … Wikipedia