-
1 тандем
м. тех.tandem m (тж. велосипед) -
2 Тандем
см. Tandem -
3 Tandem
1987 – Франция (90 мин)Произв. Cinéa, Hachette Première et Compagnie, Films A2 (Филипп Каркассон, Рене Клейтман)Реж. ПАТРИС ЛЕКОНТСцен. Патрнс Леконт и Патрик ДевольфОпер. Дени Ленуар (Cinemascope, цв.)Муз. Франсуа Бернхайм, песня Ришар КоччантеВ ролях Жан Рошфор, Жерар Жюньо, Сильви Гранотье, Жюли Жезекель.Радиоведущий, чья карьера клонится к закату, бороздит дороги Франции с верным помощником, который служит ему рабом, доверенным лицом и другом.В этом фильме создается удивительная алхимическая смесь из чисто французской разочарованности и тоски и острой, жесткой иронии в итальянском духе. Герои фильма продолжают жить в памяти даже после того, как в рассказе ставится точка: это само по себе уже редкое качество для современного французского кино. Жан Рошфор наконец-то в роли, достойной его таланта, какие выпадают ему чересчур редко. -
4 tandem
m1) уст. упряжка из двух лошадей цугом2) тех. тандемное расположение, тандемen tandem — последовательно расположенный; один за другим3) тандем ( двухместный велосипед)5) разг. тандем, двое друзей; двое единомышленников; напарники; два объекта, тесно связанные между собой, дополняющие друг другаtandem voiture-conducteur — тандем "автомобиль-водитель" -
5 tandem
сущ.1) общ. двигатель-тандем, тандем (двухместный велосипед)2) разг. два объекта, дополняющие друг друга, два объекта, тесно связанные между собой, двое друзей, двое единомышленников, напарники3) устар. упряжка из двух лошадей цугом4) тех. тандем, тандемное расположение -
6 disposition en tandem
последовательное расположение, система тандемDictionnaire polytechnique Français-Russe > disposition en tandem
-
7 tracteur tandem
сдвоенный трактор, трактор-тандем -
8 accouplement en tandem
сущ.маш. последовательное соединение, соединение тандемФранцузско-русский универсальный словарь > accouplement en tandem
-
9 caisses répétantes
гл.тех. скреперы-тандемФранцузско-русский универсальный словарь > caisses répétantes
-
10 commande tandem
сущ.метал. передача тандем -
11 cylindre tandem
прил. -
12 disposition en tandem
Французско-русский универсальный словарь > disposition en tandem
-
13 machine à vapeur compound tandem
сущ.Французско-русский универсальный словарь > machine à vapeur compound tandem
-
14 machine à vapeur tandem
сущ.Французско-русский универсальный словарь > machine à vapeur tandem
-
15 moteur tandem
-
16 pistons en tandem
гл.1) тех. тандемные поршни2) маш. поршни-тандем, последовательно расположенные (в цилиндре) поршниФранцузско-русский универсальный словарь > pistons en tandem
-
17 rouleau tandem
сущ.стр. каток тандем -
18 soufflante double tandem
прил.Французско-русский универсальный словарь > soufflante double tandem
-
19 soufflante tandem
прил.метал. воздуходувка тандемФранцузско-русский универсальный словарь > soufflante tandem
-
20 tandem vibrant
сущ.стр. виброкаток тандем
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Тандем — (англ. tandem) расположение один за другим. Расположение однородных машин или их частей в одном агрегате друг за другом, на одной оси, по одной линии. Например: Тандем насос паровоздушный насос в паровозе. Тандем двух и более местный… … Википедия
ТАНДЕМ — (англ. tandem). 1) легкий двухколесный экипаж, подобный гигу, запряженный двумя лошадьми цугом. 2) велосипед с двумя сиденьями одно за другим. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТАНДЕМ англ. tandem.… … Словарь иностранных слов русского языка
тандем — двое, ускоритель, тендем, пара, велосипед Словарь русских синонимов. тандем см. пара Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ТАНДЕМ — (английское tandem расположение цугом, гуськом), 1) спортивный двухместный двухколесный велосипед с двойной сблокированной передачей. Гонки на тандеме входили в программу Олимпийских соревнований 1908 1972. Наиболее популярен во Франции и… … Современная энциклопедия
ТАНДЕМ — (англ. tandem) ..1) расположение однородных устройств (цилиндров поршневых машин, насосов и т. д.) последовательно по одной оси. Напр., в 2 или 3 цилиндровой паровой тандем машине все поршни связаны с одним общим штоком и шатуном и работают на… … Большой Энциклопедический словарь
ТАНДЕМ — [дэ ], а и ТАНДЕМ [дэ ], а, муж. (спец.). Машина, механизм, в к ром однородные устройства расположены последовательно на одной оси. Велосипед т. (сдвоенный, двухместный). | прил. тандемный, ая, ое и тандемный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
ТАНДЕМ — [дэ ], а и ТАНДЕМ [дэ ], а, муж. (спец.). Машина, механизм, в к ром однородные устройства расположены последовательно на одной оси. Велосипед т. (сдвоенный, двухместный). | прил. тандемный, ая, ое и тандемный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
ТАНДЕМ — то же, что (см. ПЕРЕЗАРЯДНЫЙ УСКОРИТЕЛЬ). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983. ТАНДЕМ … Физическая энциклопедия
тандем — и допустимо тандем. Произносится [тандэм] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ТАНДЕМ — (англ. tandem), парная упряжка, в к рой л. запряжены одна за др. (цугом). Запряжка тандем ТАРАНТАС, в нач. XIX в. дорожная повозка на длинных зыбучих дрогах, впоследствии 4 ко лесная рессорная легковая повозка с открытым кузовом, оборудованным… … Справочник по коневодству
Тандем — (английское tandem расположение цугом, гуськом), 1) спортивный двухместный двухколесный велосипед с двойной сблокированной передачей. Гонки на тандеме входили в программу Олимпийских соревнований 1908 1972. Наиболее популярен во Франции и… … Иллюстрированный энциклопедический словарь