-
1 fête
fêtesvátek fslavnost f -
2 fête des Azymes
fête des Azymesžidovské velikonoce -
3 fête des Rois
fête des Roissvátek Tří králů -
4 Fête-Dieu
Fête-DieuBoží tělo (círk.) fsvátek Božího těla (círk.) f -
5 fête foraine
fête forainepouťjarmark -
6 fête nationale
fête nationalestátní svátek -
7 fête patronale
fête patronaleposvícenípouť -
8 fête patronale de village
fête patronale de villagevesnické posvícení -
9 fête placée sous le patronage de q.
fête placée sous le patronage de q.slavnost pořádaná pod záštitou koho (.)Dictionnaire français-tchèque > fête placée sous le patronage de q.
-
10 A la Fête-Dieu, on dresse des reposoirs.
A la Fête-Dieu, on dresse des reposoirs.Na Boží tělo se stavějí oltáře.Dictionnaire français-tchèque > A la Fête-Dieu, on dresse des reposoirs.
-
11 âme en fête
âme en fêterozradostněná duše -
12 A-t-on déjà arrêté la date de la fête?
A-t-on déjà arrêté la date de la fête?Bylo již ustanoveno datum slavnosti?Dictionnaire français-tchèque > A-t-on déjà arrêté la date de la fête?
-
13 Ce jour-là, tout le pays est en fête.
Ce jour-là, tout le pays est en fête.V ten den slaví celá země svátek.Dictionnaire français-tchèque > Ce jour-là, tout le pays est en fête.
-
14 Cette année la fête tombe un dimanche.
Cette année la fête tombe un dimanche.Letos padá ta oslava na neděli.Dictionnaire français-tchèque > Cette année la fête tombe un dimanche.
-
15 Cette fête a été supprimée.
Cette fête a été supprimée.Ten svátek byl zrušen. -
16 Cette fête n'est pas célébrée dans notre pays.
Cette fête n'est pas célébrée dans notre pays.Ten svátek se u nás nesvětí.Dictionnaire français-tchèque > Cette fête n'est pas célébrée dans notre pays.
-
17 cette fête tombe un dimanche
cette fête tombe un dimancheten svátek připadá na neděliDictionnaire français-tchèque > cette fête tombe un dimanche
-
18 chômer une fête
chômer une fêtesvětit svátekslavit svátek -
19 Combien avez-vous dépensé à cette fête?
Combien avez-vous dépensé à cette fête?Kolik jste utratil na té slavnosti?Dictionnaire français-tchèque > Combien avez-vous dépensé à cette fête?
-
20 être de la fête
être de la fêteúčastnit se oslavúčastnit se slavnostibýt na slavnosti
См. также в других словарях:
FÊTE — La fête, ses acteurs et ses artifices, ses parures et ses techniques, ses réglementations et les espaces dans lesquels elle peut se dérouler, son temps spécifique se différenciant du temps de la quotidienneté, est devenue, depuis la fin des… … Encyclopédie Universelle
Fete de la Musique — Fête de la Musique Fête de la Musique Logo de la Fête de la Musique Type Fête civile Date 21 juin Lié à Solstice d été … Wikipédia en Français
Fete de la musique — Fête de la Musique Fête de la Musique Logo de la Fête de la Musique Type Fête civile Date 21 juin Lié à Solstice d été … Wikipédia en Français
Fête De La Musique — Logo de la Fête de la Musique Type Fête civile Date 21 juin Lié à Solstice d été … Wikipédia en Français
Fête de la musique — Logo de la Fête de la Musique Type Fête civile Date 21 juin Lié à Solstice d été … Wikipédia en Français
Fete — Fête Pour les articles homonymes, voir Fête (homonymie). Le centenaire de l indépendance , la représentation d une fête populaire en France … Wikipédia en Français
Fete-Dieu — Fête Dieu Catholicisme Religions sœurs (branches) Catholicisme · Orthodoxie · Protestantisme Spécificités Église catholique romaine · Histoire de l Église catholique romaine Spécificités Th … Wikipédia en Français
Fete de l'Alpage de Gresse en Vercors — Fête de l Alpage de Gresse en Vercors La Fête de l Alpage de la Forêt, de l Artisanat et du pastoralisme de Gresse en Vercors, appelée usuellement Fête de l Alpage a lieu chaque année le week end suivant celui du 15 août à Gresse en Vercors,… … Wikipédia en Français
Fete nationale du Quebec — Fête nationale du Québec Fête nationale du Québec Logo de la Fête nationale de 2009 Nom officiel Fête nationale du Québec Autre nom La Saint Jean Baptiste La Saint Jean Observé … Wikipédia en Français
Fête-dieu — Catholicisme Religions sœurs (branches) Catholicisme · Orthodoxie · Protestantisme Spécificités Église catholique romaine · Histoire de l Église catholique romaine Spécificités Th … Wikipédia en Français
Fête De L'Alpage De Gresse En Vercors — La Fête de l Alpage de la Forêt, de l Artisanat et du pastoralisme de Gresse en Vercors, appelée usuellement Fête de l Alpage a lieu chaque année le week end suivant celui du 15 août à Gresse en Vercors, Isère (France). Le logo de l édition 2009… … Wikipédia en Français