-
41 système de la compétition
Structure d'une compétition dont le but est de déterminer un vainqueur.Syn. formule de compétition fStructure of a competition defining how the winners are ascertained.Syn. match systemDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > système de la compétition
-
42 contrôle en compétition
Contrôle antidopage réalisé lors d'une compétition sur deux joueurs tirés au sort dans chaque équipe.Doping control during a competition for which two players from each team are drawn by lot.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > contrôle en compétition
-
43 période de compétition
Période d'entraînement dont le but est de maintenir la motivation et l'état de forme du sportif.Training period during the competition phase, in which the athletes try to maintain the performance level they have already attained.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > période de compétition
-
44 règlement de la compétition
Ensemble des dispositions et des directives applicables à un championnat, tournoi ou match de football.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > règlement de la compétition
-
45 match de compétition
Rencontre de football, dont le résultat peut avoir des effets sur le droit de participer à d'autres rencontres.Syn. match officiel mMatch organised under the auspices of a football organisation, the result of which may have an effect on a team's ranking position or on its right to participate in further matches.Syn. competition matchDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > match de compétition
-
46 esprit m de compétition
Le dictionnaire commercial Français-Russe > esprit m de compétition
-
47 admission à une compétition
сущ.Французско-русский универсальный словарь > admission à une compétition
-
48 en compétition
прил.общ. соревнующиеся -
49 esprit de compétition
сущ.общ. состязательностьФранцузско-русский универсальный словарь > esprit de compétition
-
50 retrait d'une compétition
Французско-русский универсальный словарь > retrait d'une compétition
-
51 être en compétition
гл.общ. (avec) потягатьсяФранцузско-русский универсальный словарь > être en compétition
-
52 coupe
coupe fPrix remis au vainqueur d'une compétition.Syn. trophée mAward given to the winners of a competition.Syn. cupCompétition qui se déroule selon un système à élimination directe et dont le vainqueur remporte une coupe.Syn. coupe fSyn. cup -
53 report des avertissements
Opération qui consiste à reporter les avertissements reçus au cours d'une compétition dans le tour suivant d'une même compétition ou dans une autre compétition.System by which cautions against a player are transferred from one competition to another or from one round to the next in the same competition.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > report des avertissements
-
54 соревнование
с.1) émulation f; compétition fвступить в соревнование — entrer vi (ê.) en compétitionвызвать на соревнование — proposer l'émulation; faire appel à l'émulationлегкоатлетические соревнования — réunion f des courses et concoursучастник соревнования — partant m, participant m, compétiteur m -
55 badge d'honneur
logo «vainqueur multiple» m UEFALogo que les clubs ou équipes nationales qui ont remporté au moins trois fois de suite ou cinq fois au total la même compétition de l'UEFA, peuvent porter lors des matches de cette compétition de l'UEFA.Syn. badge d'honneur m UEFAmultiple-winner logo UEFABadge that teams which have won the same UEFA competition at least three times in a row or five times in total may wear for matches in the same UEFA competition.Syn. badge of honour UEFADictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > badge d'honneur
-
56 badge du logo de tenant du titre
Logo que le tenant du titre d'une compétition de l'UEFA est autorisé à porter lors des matches de cette compétition qui suivent sa victoire.Badge that the winners of a UEFA competition may wear in the same competition the season following its victory.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > badge du logo de tenant du titre
-
57 Championnat d'Europe
Compétition pour équipes nationales de l'UEFA; formule de compétition: cf. annexeUEFA national team competition for men; competition system: cf. annexDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > Championnat d'Europe
-
58 Championnat d'Europe de football de l'UEFA
Compétition pour équipes nationales de l'UEFA; formule de compétition: cf. annexeUEFA national team competition for men; competition system: cf. annexDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > Championnat d'Europe de football de l'UEFA
-
59 Championnat d'Europe de futsal de l'UEFA
Compétition de l'UEFA pour équipes nationales masculines; formule de compétition: cf. annexeUEFA national team competition for men; competition system: cf. annexDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > Championnat d'Europe de futsal de l'UEFA
-
60 Championnat d'Europe de l'UEFA
Compétition pour équipes nationales de l'UEFA; formule de compétition: cf. annexeUEFA national team competition for men; competition system: cf. annexDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > Championnat d'Europe de l'UEFA
См. также в других словарях:
compétition — [ kɔ̃petisjɔ̃ ] n. f. • 1759; angl. competition; bas lat. competitio 1 ♦ Recherche simultanée par deux ou plusieurs personnes d un même avantage, d un même résultat. ⇒ concours, concurrence, conflit, rivalité. « Les intérêts diffèrent, les… … Encyclopédie Universelle
Competition (economics) — Competition in economics is a term that encompasses the notion of individuals and firms striving for a greater share of a market to sell or buy goods and services. Merriam Webster defines competition in business as the effort of two or more… … Wikipedia
Competition Commission of India — is a body of the Government of India responsible for enforcing The Competition Act, 2002 throughout India and to prevent activities that have an adverse effect on competition in India. It was established on 14 October, 2003. Contents 1 The… … Wikipedia
Competition law theory — covers the strands of thought relating to competition law or antitrust policy. Contents 1 Classical perspective 2 Neo classical synthesis 3 Chicago School 4 Othe … Wikipedia
Competition between Airbus and Boeing — is a result of both companies domination of the large jet airliner market since the 1990s, a consequence of mergers within the global aerospace industry over the years. Airbus began as a consortium from Europe, whereas the American Boeing took… … Wikipedia
Competition spermatique — Compétition spermatique Introduite pour la première fois par Geoff Parker en 1970[1], la compétition spermatique (ou concurrence spermatique) correspond à la compétition entre les éjaculats de différents mâles pour la fertilisation d’un set donné … Wikipédia en Français
Compétition Spermatique — Introduite pour la première fois par Geoff Parker en 1970[1], la compétition spermatique (ou concurrence spermatique) correspond à la compétition entre les éjaculats de différents mâles pour la fertilisation d’un set donné d’ovocytes. Pour se… … Wikipédia en Français
Competition aerobatics — is an air sport in which judges rate the skill of pilots performing aerobatic flying. It is practiced in both piston powered single engine airplanes and gliders. An aerobatic competition is sanctioned by a national aero club, its designee, or in… … Wikipedia
Competition — Compétition Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Competition de Golf — Compétition de Golf Sommaire 1 Formules de jeu 2 Scores 3 Handicap et Playing handicap 4 Résultats 5 Voir au … Wikipédia en Français
Compétition De Golf — Sommaire 1 Formules de jeu 2 Scores 3 Handicap et Playing handicap 4 Résultats 5 Voir au … Wikipédia en Français