-
61 empty
-
62 empty
I [`empti] n; перев.; pl1) порожня тара2) порожній вагон, порожня вантажівка3) pl; зaл. порожнякII [empti] a1) порожній, незаповненийempty goal — гол, забитий у порожні ворота; ненаселений, нежитловий ( про будинок); без вантажу, порожній (про транспорт); тex. без навантаження, холостий; фiз. вакантний, незайнятий, незаповнений
2) пустопорожній, беззмістовний3) легковажний, несерйозний ( про задум); легковажний, пустий ( про людину)4) голоднийIII ['empti] v1) спорожняти; осушувати ( склянку); виливати; висипати2) переливати, пересипати ( у що-небудь); вивантажувати; зливати ( паливо з баків)3) впадати (про ріку; тж. to empty oneself)4) порожніти -
63 empty
adj1. беззмістовний, пустопорожній2. легковажний, несерйозний- empty formula беззмістовне/ обмежене формулювання- empty promises марні обіцянки -
64 empty
1.To empty vEntleeren2.To empty vLeeren, entleeren, ausleeren -
65 empty
1.To empty vVuotare, svuotare2.To empty vVuotare -
66 empty
1.To empty vОпоражнивать v2.To empty vРазгружать v -
67 empty
Paperdoll to pass before its empty harlot’s mind — Бумажная куколка для услады ее куцей проститучьей души The car looking disgraced and empty with the engine open and parts spread on the work bench. — Машины казалась обобранной и униженной, оттого что мотор был открыт и части выложены на подножку -
68 empty
kb. (j. -ties) 1 barang kosong. 2 botol kosong. 3 RR. gerbong kosong. -ks. kosong, hampa. -kkt. (emptied) 1 mengosongkan. 2 menuangkan. -kki. bermuara, mengalir. -empty-handed ks. dengan tangan kosong. empty-headed ks. bodoh, goblok, berkepala dingin. -
69 empty
незаполненный
пустой
незанятый
свободный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
опорожнять
сливать
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > empty
-
70 empty
выгружать, опорожнять; сливать, выкачивать; выпускать (жидкость, газ) || пустой
* * *
выгружать; опорожнять; сливать, выкачивать; выпускать (<<жидкость>) || пустой* * *• 1) опустеть; 2) освобождать; 3) пустеть• пустой -
71 empty
Adj1. शून्यHe left the empty jug on the table.--------VT1. खाली\emptyकरनाRam emptied the overloaded box. -
72 empty
1) опустошать (напр. энергетический уровень); освобождать (напр. энергетический уровень или канал связи) || опустошённый; пустой (напр. энергетический уровень); незанятый (напр. энергетический уровень или канал связи)2) выгружать ( содержимое); очищать (напр. память); опорожнять (напр. резервуар)3) бессодержательный; лишённый смысла4) чистый (напр. лист бумаги); незаполненный (напр. о таблице); порожний (напр. резервуар)• -
73 empty
1) опустошать (напр. энергетический уровень); освобождать (напр. энергетический уровень или канал связи) || опустошённый; пустой (напр. энергетический уровень); незанятый (напр. энергетический уровень или канал связи)2) выгружать ( содержимое); очищать (напр. память); опорожнять (напр. резервуар)3) бессодержательный; лишённый смысла4) чистый (напр. лист бумаги); незаполненный (напр. о таблице); порожний (напр. резервуар)•The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > empty
-
74 empty
adj.празен;2. без содржина, шуплив;3. гладенv. испразнува, истура, се празни;2. претура, прелева; empty-handed - a. со празни раце; празен пуст; испразнува; се испразнува; празен -
75 empty
-
76 empty
['emptɪ] 1. adj1) поро́жній, пусти́йon an empty stomach — на́тще́, натще́серце
2) нікче́мний, ма́рний2. n plпорожня́к (порожні вагони і т.д.)3. v1) спорожня́ти; зві́льнювати ( приміщення); осуши́ти ( склянку)2) споро́жнювати(ся)3) впада́ти ( про річку) -
77 empty
пусто́й -
78 empty
1) порожняя (пустая) тара || опорожнять || порожний, пустой, незаполненный; незанятый2) сработка, опорожнение ( водохранилища) || срабатывать, опорожнять ( водохранилище)3) выливать; сливать4) связь освобождать ( канал)5) очищать (напр. память)7) ж.-д. порожняк -
79 empty
-
80 empty
прил.1) общ. пустой, порожний2) трансп. порожний, без груза3) ТМО незанятый ( о канале обслуживания)4) мат. пустой (характеристика множества, в котором нет ни одного элемента)Ant:See:
См. также в других словарях:
Empty — Emp ty (?; 215), a. [Compar. {Emptier}; superl. {Emptiest}.] [AS. emtig, [ae]mtig, [ae]metig, fr. [ae]mta, [ae]metta, quiet, leisure, rest; of uncertain origin; cf. G. emsig busy.] 1. Containing nothing; not holding or having anything within;… … The Collaborative International Dictionary of English
empty — adj 1 Empty, vacant, blank, void, vacuous mean lacking the contents that could or should be present. Something is empty which has nothing in it; something is vacant which is without an occupant, incumbent, tenant, inmate, or the person or thing… … New Dictionary of Synonyms
empty — [emp′tē] adj. emptier, emptiest [ME emti & (with intrusive p ) empti < OE æmettig, unoccupied, lit., at leisure < æmetta, leisure (< æ , without + base of motan, to have to: see MUST1) + ig, Y2] 1. containing nothing; having nothing in… … English World dictionary
empty — ► ADJECTIVE (emptier, emptiest) 1) containing nothing; not filled or occupied. 2) having no meaning or likelihood of fulfilment: an empty threat. 3) having no value or purpose. ► VERB (empties, emptied) … English terms dictionary
empty — c.1200, from O.E. æmettig at leisure, not occupied, unmarried, from æmetta leisure, from æ not + metta, from motan to have (see MIGHT (Cf. might)). The p is a euphonic insertion. Sense evolution from at leisure to empty is paralleled in several… … Etymology dictionary
Empty — Emp ty, v. t. [imp. & p. p. {Emptied}; p. pr. & vb. n. {Emptying}.] To deprive of the contents; to exhaust; to make void or destitute; to make vacant; to pour out; to discharge; as, to empty a vessel; to empty a well or a cistern. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
empty — [adj1] containing nothing abandoned, bare, barren, blank, clear, dead, deflated, depleted, desert, deserted, desolate, despoiled, destitute, devoid, dry, evacuated, exhausted, forsaken, godforsaken*, hollow, lacking, stark, unfilled, unfurnished … New thesaurus
empty of — completely without (something) The arena was empty of spectators. The streets are now empty of traffic. • • • Main Entry: ↑empty … Useful english dictionary
Empty — Emp ty, n.; pl. {Empties}. An empty box, crate, cask, etc.; used in commerce, esp. in transportation of freight; as, special rates for empties. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Empty — Emp ty, v. i. 1. To discharge itself; as, a river empties into the ocean. [1913 Webster] 2. To become empty. The chapel empties. B. Jonson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
empty — index barren, baseless, consume, deficient, deplete, devoid, diminish, dissipate (expend foolishly), evacuate … Law dictionary