-
1 emplasto
-
2 salve
emplasto, panapal -
3 adhesive plaster
-
4 mustard plaster
-
5 adhesive plaster
emplasto adesivoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > adhesive plaster
-
6 salve
emplasto, panapal -
7 poultice
tr['pəʊltɪs]1 cataplasma, emplastopoultice ['po:lt̬əs] n: emplasto m, cataplasma fn.• bizma s.f.• cataplasma s.f.• emplasto s.m.v.• bizmar v.• poner una cataplasma a v.'pəʊltəs, 'pəʊltɪsnoun cataplasma f, emplasto m['pǝʊltɪs]1.N cataplasma f, emplasto m2.VT poner una cataplasma a, emplastar ( with con)* * *['pəʊltəs, 'pəʊltɪs]noun cataplasma f, emplasto m -
8 corn
I ko:n noun1) (the seeds of cereal plants, especially (in Britain) wheat, or (in North America) maize.) cereales (maíz, trigo, avena)2) ((American grain) the plants themselves: a field of corn.) cereales•- corned beef
- cornflakes
- cornflour
- cornflower
II ko:n noun(a little bump of hard skin found on the foot: I have a corn on my little toe.) callotr[kɔːn]1 SMALLMEDICINE/SMALL callo————————tr[kɔːn]1 (gen) cereales nombre masculino plural; (wheat) trigo; (oats) avena; (maize) maíz nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLCorn Exchange lonja de granoscorn oil aceite nombre masculino de maízcorn on the cob mazorca de maízcorn ['kɔrn] vt: conservar en salmueracorned beef: carne en conservacorn n1) grain: grano m2) : maíz m, elote m Mexcorn tortillas: tortillas de maíz3) : callo mcorn plaster: emplasto para callosn.• callo s.m.• clavo s.m.n.• abatí s.m.• maíz s.m.kɔːrn, kɔːn1) ua) ( cereal crop - in general) grano m; ( maize) (AmE) maíz m; ( wheat) (BrE) trigo m; ( oats) (BrE) avena fb) ( foodstuff) maíz m, choclo m (AmS)corn on the cob — mazorca f de maíz or (AmS) de choclo, elote m (AmC, Méx); (before n) < oil> de maíz
2) c ( on toe) callo m
I [kɔːn]1. N1) (Brit) (=wheat) trigo m ; (gen term) cereales mpl ; (US) (=maize) maíz m ; (=individual grains) granos mpl2) * (=sentimentality) sentimentalismo m, sensiblería f2.CPDcorn bread N — (US) pan m de maíz
corn exchange N — bolsa f de granos
corn meal N — (US) harina f de maíz
corn on the cob N — mazorca f de maíz, choclo m (And, S. Cone), elote m (Mex)
corn pone N — (US) pan m de maíz
corn poppy N — amapola f
II [kɔːn]1.N (Med) callo m- tread on sb's corns2.CPDcorn plaster N — emplasto m or parche m para callos
* * *[kɔːrn, kɔːn]1) ua) ( cereal crop - in general) grano m; ( maize) (AmE) maíz m; ( wheat) (BrE) trigo m; ( oats) (BrE) avena fb) ( foodstuff) maíz m, choclo m (AmS)corn on the cob — mazorca f de maíz or (AmS) de choclo, elote m (AmC, Méx); (before n) < oil> de maíz
2) c ( on toe) callo m -
9 plaster
adj.1 yesero.2 in plaster -> enyesado, escayolado.s.1 yeso, masilla, mortero, repello, argamasa, cemento blanco, empaste, emplaste, emplasto, enyesado, mezcla, escayola, mastique, revoque.2 curita, tirita.v.repellar, enyesar, emplastar, poner un emplasto sobre, rellenar de argamasa, empastar, enfoscar, enlucir, revocar. (pt & pp plastered) -
10 Corn
I ko:n noun1) (the seeds of cereal plants, especially (in Britain) wheat, or (in North America) maize.) cereales (maíz, trigo, avena)2) ((American grain) the plants themselves: a field of corn.) cereales•- corned beef
- cornflakes
- cornflour
- cornflower
II ko:n noun(a little bump of hard skin found on the foot: I have a corn on my little toe.) callotr[kɔːn]1 SMALLMEDICINE/SMALL callo————————tr[kɔːn]1 (gen) cereales nombre masculino plural; (wheat) trigo; (oats) avena; (maize) maíz nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLCorn Exchange lonja de granoscorn oil aceite nombre masculino de maízcorn on the cob mazorca de maízcorn ['kɔrn] vt: conservar en salmueracorned beef: carne en conservacorn n1) grain: grano m2) : maíz m, elote m Mexcorn tortillas: tortillas de maíz3) : callo mcorn plaster: emplasto para callosn.• callo s.m.• clavo s.m.n.• abatí s.m.• maíz s.m.kɔːrn, kɔːn1) ua) ( cereal crop - in general) grano m; ( maize) (AmE) maíz m; ( wheat) (BrE) trigo m; ( oats) (BrE) avena fb) ( foodstuff) maíz m, choclo m (AmS)corn on the cob — mazorca f de maíz or (AmS) de choclo, elote m (AmC, Méx); (before n) < oil> de maíz
2) c ( on toe) callo mABBR(Brit) = Cornwall* * *[kɔːrn, kɔːn]1) ua) ( cereal crop - in general) grano m; ( maize) (AmE) maíz m; ( wheat) (BrE) trigo m; ( oats) (BrE) avena fb) ( foodstuff) maíz m, choclo m (AmS)corn on the cob — mazorca f de maíz or (AmS) de choclo, elote m (AmC, Méx); (before n) < oil> de maíz
2) c ( on toe) callo m -
11 blanda
-
12 pegajosa
pegajoso,-a adjetivo
1 (una cosa) sticky
2 fam (una persona) clingy ' pegajosa' also found in these entries: Spanish: emplasto -
13 plaster
-
14 adhesive plaster
s.esparadrapo, emplastrum adhaesivum, emplasto adhesivo. -
15 corn plaster
s.callicida, emplasto para los callos. -
16 corn-plaster
s.emplasto para los callos. -
17 Drouot's plaster
s.emplasto de Drouot. -
18 emplastrum
s.emplastrum, emplasto. -
19 mustard plaster
s.cataplasma de mostaza, emplastrum sinapis, sinapismo, emplasto de mostaza. -
20 patch test
s.prueba para descubrir una alergia, prueba de emplasto, prueba del parche.
См. также в других словарях:
emplasto — m. med. Preparación medicinal sólida y sensible al calor que se aplica a las partes que se desea que permanezcan unidas. Su uso es exclusivamente externo. Medical Dictionary. 2011. emplasto … Diccionario médico
emplasto — sustantivo masculino 1. Área: medicina Preparado medicinal, sólido y adhesivo, que se reblandece con el calor y se aplica en el exterior del cuerpo: Los emplastos son remedios caseros pero efectivos. 2. Uso/registro: coloquial. Pragmática … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
emplasto — (De emplastro). 1. m. Preparado farmacéutico de uso tópico, sólido, moldeable y adhesivo. 2. coloq. Componenda, arreglo desmañado y poco satisfactorio. 3. coloq. parche (ǁ pegote). estar alguien hecho un emplasto. fr. coloq. Estar cubierto de… … Diccionario de la lengua española
emplasto — s. m. Emplastro … Dicionário da Língua Portuguesa
emplasto — (Del lat. emplastrum < gr. emplastron.) ► sustantivo masculino 1 FARMACIA Medicamento de uso externo, de consistencia pastosa y adhesiva, compuesto de materias grasas y resina o jabón de plomo. SINÓNIMO cataplasma 2 Cosa añadida a otra y que… … Enciclopedia Universal
emplasto — {{#}}{{LM E14691}}{{〓}} {{SynE15052}} {{[}}emplasto{{]}} ‹em·plas·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Preparado medicinal, sólido, moldeable y adhesivo, que se fabrica con materias grasas y se aplica externamente. {{<}}2{{>}} Cosa blanda, apelmazada … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
emplasto — sustantivo masculino parche, bizma, pegado, cataplasma apósito (medicina). Parche se utiliza especialmente cuando el emplasto es delgado. * * * Sinónimos: ■ parche, cataplasma, pegote, ungüento ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
emplasto adhesivo — Material de tejido fuerte, cubierto en una de sus caras por una sustancia adhesiva. Suele ser impermeable al agua y puede utilizarse para sujetar vendajes y apósitos, para inmovilizar una extremidad o para ejercer presión … Diccionario médico
emplasto de mostaza — Medicación de mostaza en una base de tela que puede colocarse sobre la piel durante un período de tiempo como contrairritante en forma de cataplasma. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
emplasto — m. Preparación farmacéutica sólida. fig. y fam. Parche, pegote … Diccionario Castellano
cataplas — emplasto u otra cosa parecida, especialmente en la forma … Diccionario de Guanacastequismos