-
1 emplastar
v.1 to plaster, to apply plasters.2 to paint the face.3 to suspend, to obstruct.* * *1 to apply a poultice to, put a poultice on* * *VT (Med) to put a plaster on, put a poultice on* * *= plaster.Ex. Then it gets progressively worse as walls are washed away and vehicles plastered against houses and trees.* * *= plaster.Ex: Then it gets progressively worse as walls are washed away and vehicles plastered against houses and trees.
* * *emplastar [A1 ]vt( Méx) to slap on -
2 emplastar
vt2) класть грим; красить; размалёвывать (разг.)3) затягивать ( дело); чинить препятствия ( чему-либо) -
3 emplastar
emplas'tarv MED -
4 emplastar
гл.1) общ. наложить пластырь, украшать, класть пластырь, наряжать2) разг. задерживать ход сделки, задерживать ход дела -
5 emplastar
• fill with illustrations• fill with pits -
6 emplastar
• nalíčit• umazat• ušpinit• vyzdobit• zamazat* * *• protahovat (záležitost)• přiložit náplast• táhnout (záležitost) -
7 Emplastar
Niq'ichaña, &c. -
8 emplastar
1. tr 1) поставям пластир с лекарство; 2) прен. слагам белила, червила, помади; 3) разг. спирам хода на работата, на сделката; 2. prnl нацапвам се, лошо се гримирам. -
9 emplastar
vt2) класть грим; красить; размалёвывать (разг.)3) затягивать ( дело); чинить препятствия ( чему-либо) -
10 emplastar
empastrar, emplastrar -
11 emplastar con el barro
• zamazat blátem -
12 пластырь
м.1) emplasto m, bizma fли́пкий пла́стырь — esparadrapo mвытяжно́й пла́стырь — diaquilón mналожи́ть пла́стырь — emplastar vt, bizmar vt2) мор. parche m -
13 emplasto
m.1 poultice (medicine).2 sticky or gooey mess (informal) (pegote, masa).3 plaster.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: emplastar.* * *1 MEDICINA poultice2 figurado (componenda) botched job, bad job3 figurado (cosa pegajosa) sticky thing* * *SM1) (Med) poultice2) (=arreglo) makeshift arrangement3) (=persona) sickly person* * *a) (Farm, Med) dressingb) (fam) (cosa blanda, pegajosa) sticky mess (colloq)* * *= poultice.Ex. The article 'The application of Carbopol poultices on paper objects' discusses the characteristics and ageing process of Carbopol gels in relation to their application on paper.* * *a) (Farm, Med) dressingb) (fam) (cosa blanda, pegajosa) sticky mess (colloq)* * *= poultice.Ex: The article 'The application of Carbopol poultices on paper objects' discusses the characteristics and ageing process of Carbopol gels in relation to their application on paper.
* * ** * *
emplasto sustantivo masculinoa) (Farm, Med) dressing
* * *emplasto nm1. Med poultice* * *m MED poultice; figsoggy mess* * *emplasto nm: poultice, dressing -
14 emplaste
m.1 plaster.2 medley, mess, hodge-podge, mishmash.pres.subj.3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: emplastar.* * *masculino (Méx) (de colores, objetos) mess, hodge-podge (AmE), hotch-potch (BrE)* * *masculino (Méx) (de colores, objetos) mess, hodge-podge (AmE), hotch-potch (BrE)* * *( Méx)* * *m mess
См. также в других словарях:
emplastar — v. tr. Emplastrar … Dicionário da Língua Portuguesa
emplastar — 1. tr. Poner emplastos. 2. Componer con afeites y adornos postizos. U. t. c. prnl.) 3. coloq. empantanar (ǁ detener el curso de un negocio). 4. prnl. Embadurnarse o ensuciarse con algo pegajoso … Diccionario de la lengua española
emplastar — ► verbo transitivo 1 Poner emplastos a una persona o en una cosa. ► verbo transitivo/ pronominal 2 Adornar a una persona con cosméticos: ■ el peluquero emplastó a la novia el día de la boda; se emplasta cada vez que sale de su casa. ► verbo… … Enciclopedia Universal
emplastar — {{#}}{{LM E44192}}{{〓}} {{ConjE44192}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}emplastar{{]}} ‹em·plas·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Poner emplastos: • Un curandero le emplastó el tobillo que le dolía.{{○}} {{【}}emplastarse{{】}} {{《}}▍ prnl.{{》}} {{<}}2{{>}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Datura stramonium — Estramonio Datura stramonium … Wikipedia Español
Cirujano — Un cirujano realiza un trasplante de válvula mitral en noviembre de 1990. Un cirujano (del griego χειρουργική, quirós=mano, trabajar con la manos) es todo aquel médico que sea capaz de prevenir, diagnosticar y curar enfermedades ejerciendo la… … Wikipedia Español
Rodrigo de Cervantes — Saltar a navegación, búsqueda Rodrigo de Cervantes, fue un cirujano o sangrador (o zurujano como se decía entonces) del siglo XVI. Su oficio era el de cirujano de cuota, es decir, un oficio aprendido sin haber pasado por la Universidad y sin… … Wikipedia Español
Medicina — (Del lat. medicina.) ► sustantivo femenino 1 MEDICINA Ciencia que estudia la prevención, diagnóstico y tratamiento de enfermedades del ser humano. 2 MEDICINA Profesión médica: ■ desde pequeño quiso dedicarse a la medicina. 3 MEDICINA Sustancia… … Enciclopedia Universal
apelmazar — ► verbo transitivo/ pronominal Hacer una cosa que otra, que debe ser esponjosa, se ponga compacta o dura: ■ el jersey se apelmazó al lavarlo en frío. SE CONJUGA COMO cazar ANTÓNIMO ahuecar esponjar * * * apelmazar (de «a 2» y «pelmazo») tr. y… … Enciclopedia Universal
arreglar — ► verbo transitivo 1 Ordenar, componer, ajustar una cosa: ■ arregló la habitación; me arreglaron el precio de los muebles; le arregló la falda. ANTÓNIMO desordenar ► verbo transitivo/ pronominal 2 Someter una cosa a una regla, ley o costumbre: ■… … Enciclopedia Universal
detener — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Impedir que siga adelante: ■ se detuvo el tráfico por el gran diluvio; pudieron detenerle la hemorragia. SE CONJUGA COMO tener SINÓNIMO inmovilizar parar ► verbo transitivo 2 … Enciclopedia Universal