Перевод: с английского на норвежский

с норвежского на английский

emphasise

  • 1 emphasise

    verb (to lay or put emphasis on: You emphasize the word `too' in the sentence `Are you going too?'; He emphasized the importance of working hard.) betone, legge vekt på, understreke

    English-Norwegian dictionary > emphasise

  • 2 emphasis

    'emfəsis
    plural - emphases; noun
    1) (stress put on certain words in speaking etc; greater force of voice used in words or parts of words to make them more noticeable: In writing we sometimes underline words to show emphasis.) vekt, ettertrykk
    2) (force; firmness: `I do not intend to go,' he said with emphasis.) ettertrykk
    3) (importance given to something: He placed great emphasis on this point.) vekt, hovedvekt
    - emphasise
    - emphatic
    - emphatically
    ettertrykk
    subst. (flertall: emphases) \/ˈemfəsɪs\/, flertall: \/ˈemfəsiːz\/
    ettertrykk, emfase, vekt, betoning, trykk
    emphasis on vekt på, betoning av, trykk på
    give emphasis to legge (hoved)vekt på, aksentuere, betone, fremheve, understreke
    put\/lay emphasis on legge (hoved)vekt på, aksentuere, betone, fremheve, understreke
    with emphasis med ettertrykk

    English-Norwegian dictionary > emphasis

  • 3 emphasize

    verb (to lay or put emphasis on: You emphasize the word `too' in the sentence `Are you going too?'; He emphasized the importance of working hard.) betone, legge vekt på, understreke
    understreke
    verb \/ˈemfəsaɪz\/ eller emphasise
    1) ( om stavelse eller ord) betone, legge trykk på, aksentuere
    2) (om argument, fakta e.l.) fremheve, legge vekt på, betone, markere, poengtere, understreke

    English-Norwegian dictionary > emphasize

См. также в других словарях:

  • emphasise — em pha*sise v. t. To place emphasis on; same as {emphasize}. Syn: overemphasize, over emphasize, overstress. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • emphasise — British English spelling of EMPHASIZE (Cf. emphasize); for spelling, see IZE (Cf. ize). Related: Emphasised; emphasising …   Etymology dictionary

  • emphasise — (Brit.) v. stress, accentuate the importance of, underscore; make more obviously defined (e.g.: The skirt she is wearing emphasises her waist), emphasize …   English contemporary dictionary

  • emphasise — verb 1. give extra weight to (a communication) Her gesture emphasized her words • Syn: ↑underscore, ↑underline, ↑emphasize • Derivationally related forms: ↑emphasizing (for: ↑ …   Useful english dictionary

  • emphasise — British variant of emphasize …   New Collegiate Dictionary

  • emphasise — em|pha|sise [ emfə,saız ] a British spelling of emphasize …   Usage of the words and phrases in modern English

  • emphasise — v. 1) (B) she emphasised its importance to me 2) (L) I emphasised that everyone should come on time …   Combinatory dictionary

  • emphasise — UK [ˈemfəsaɪz] / US [ˈemfəˌsaɪz] emphasize …   English dictionary

  • emphasise — /ˈɛmfəsaɪz / (say emfuhsuyz) verb (t) (emphasised, emphasising) to give emphasis to; lay stress upon; stress. Also, emphasize …  

  • re-emphasise — verb emphasize anew (Freq. 1) The director re emphasized the need for greater productivity • Syn: ↑re emphasize • Hypernyms: ↑stress, ↑emphasize, ↑emphasise, ↑punctuate, ↑ …   Useful english dictionary

  • de-emphasise — /di ˈɛmfəsaɪz/ (say dee emfuhsuyz) verb (t) (de emphasised, de emphasising) to cease to emphasise; to reduce the practice of. Also, de emphasize …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»