-
1 emigración
-
2 emigración
f.1 emigration, migration.2 emigration, exodus.* * *1 emigration2 (aves, pueblo) migration* * *SF [de personas] emigration; [de aves] migrationemigración golondrina — Méx seasonal migration of workers
* * ** * *= emigration.Ex. There is a need to reassess the collection of materials on female emigration to Australia, Canada and South Africa in the light of more recent feminist researches and methods.* * ** * *= emigration.Ex: There is a need to reassess the collection of materials on female emigration to Australia, Canada and South Africa in the light of more recent feminist researches and methods.
* * *1 (traslado, movimiento) emigration2 (conjunto de emigrantes) emigrants (pl)3 (de animales) migrationCompuesto:( Méx) seasonal migration ( of workers)* * *
emigración sustantivo femenino ( de personas) emigration;
( de animales) migration
emigración sustantivo femenino emigration
(de animales) migration
' emigración' also found in these entries:
Spanish:
desarraigar
English:
emigration
* * *emigración nf1. [de animales] migration2. [de personas] emigrationMéx emigración golondrina temporary labour migration3. [grupo de personas] emigrant community* * *f emigration* * *emigración nf, pl - ciones1) : emigration2) : migration* * *emigración n (de personas) emigration -
3 emigración
-
4 emigración
-
5 emigración
emiɡ̱ra'θǐɔnfAuswanderung f, Emigration fsustantivo femenino1. [de personas] Emigration dieemigraciónemigración [emiγra'θjon] -
6 emigración
-
7 emigración
s.f. emigración -
8 emigración
f емиграция; емигриране, преселване (в друга страна); emigración golondrina временна емиграция за работа по договор в друга страна. -
9 emigración
сущ.1) общ. выселение, эмиграция, переселение (в другую страну)2) собир. зарубежье3) экон. эмигранты -
10 emigración
-
11 emigración
• emigration• exit• exodus• migration -
12 emigración
f• emigrace• emigranti• vystěhovalci• vystěhovalectví• vystěhování -
13 emigración
-
14 emigración
-
15 emigración
-
16 emigración
Auswanderung; Emigration -
17 emigración
emigració -
18 emigración golondrina
проф. временная эмиграция для работы за рубежомEl diccionario Español-ruso económico > emigración golondrina
-
19 emigración laboral
трудовая эмиграция, экономическая эмиграция -
20 emigración golondrina
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > emigración golondrina
См. также в других словарях:
Emigración — Saltar a navegación, búsqueda Emigrantes suecos embarcando en Gotemburgo en 1905 con destino a los Estados Unidos La emigración consiste en dejar el propio país o la propia región para establecerse en otro pais o región. Forma parte del concepto… … Wikipedia Español
emigración — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de emigrar: Las principales causas de la emigración son económicas y políticas. La emigración deja algunos pueblos deshabitados. 2. Conjunto de personas que trasladan su domicilio a otro país o región:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
emigración — (Del lat. emigratĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de emigrar. 2. Conjunto de habitantes de un país que trasladan su domicilio a otro por tiempo ilimitado, o, en ocasiones, temporalmente. emigración golondrina. f. Aquella en que el emigrante no va … Diccionario de la lengua española
Emigración — ► sustantivo femenino 1 SOCIOLOGÍA Abandono temporal o definitivo de un país para establecerse en otro: ■ en aquella época no había más remedio que recurrir a la emigración para trabajar. SINÓNIMO migración 2 SOCIOLOGÍA Conjunto de personas que… … Enciclopedia Universal
emigración — s f 1 Acto de emigrar: la emigración de las mariposas monarca, emigración campesina, la emigración nahua 2 Emigración golondrina La de trabajadores que sólo van a realizar ciertas tareas por un tiempo a otro país u otra región y luego regresan a… … Español en México
emigración — {{#}}{{LM E14571}}{{〓}} {{SynE14925}} {{[}}emigración{{]}} ‹e·mi·gra·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Movimiento de población que consiste en la salida de personas de un lugar para establecerse en otro: • La emigración suele dirigirse hacia países… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
emigración — (f) (Intermedio) abandono del sitio en el que se vivía anteriormente a favor de otro lugar donde uno se queda Ejemplos: Había muchas causas de la emigración española a América. A causa de la crisis la emigración aumenta cada día. Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
emigración — sustantivo femenino migración, transmigración, éxodo. Éxodo es generalmente emigración colectiva. * * * Sinónimos: ■ éxodo, migración, peregrinación, tránsito, trashumancia, desplazamiento, cambio … Diccionario de sinónimos y antónimos
Emigración española — Saltar a navegación, búsqueda Estatua dedicada al emigrante (Tocón, Íllora, provincia de Granada) La emigración española es un fenómeno histórico de larga duración que comienza en la … Wikipedia Español
Emigración chilena — Saltar a navegación, búsqueda Embajadas Chilenas en el Mundo. El proceso de emigración desde Chile ha tenido diversas tasas a lo largo de la historia del país. El principal proceso de emigración durante el siglo XX se registró y fue provocado por … Wikipedia Español
Emigración argentina — Saltar a navegación, búsqueda Embajadas Argentinas en el Mundo. La mayoría de los argentinos que han emigrado son personas de las clases media y media alta, aunque también hay un número importante de argentinos pobres que han emigrado a países… … Wikipedia Español