-
1 emergenza
emergènza f 1) случай, непредвиденное обстоятельство d'emergenza -- чрезвычайный misure di emergenza -- чрезвычайные меры stato di emergenza -- чрезвычайное положение 2) tecn аварийное состояние segnale di emergenza -- аварийный сигнал -
2 emergenza
emergènza f́ 1) случай, непредвиденное обстоятельство d'emergenza — чрезвычайный misure di emergenza — чрезвычайные меры stato di emergenza — чрезвычайное положение 2) tecn аварийное состояние segnale di emergenza — аварийный сигнал -
3 emergenza
f.непредвиденное (чрезвычайное) обстоятельство; чрезвычайное положение; критический моментd'emergenza — чрезвычайный (agg.)
l'emergenza occupazione si fa sempre più pressante — безработица приобретает катастрофические размеры
il presidente russo tenta l'arma del consociativismo nel nome dell'emergenza — президент России пытается пойти на сговор с противниками ввиду чрезвычайных обстоятельств, сложившихся в стране
-
4 emergenza
f1) случай, непредвиденное обстоятельство2) тех. аварийное состояниеsegnale di emergenza — аварийный сигнал•Syn:Ant:(caso) prevedibile / previsto / atteso -
5 emergenza
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > emergenza
-
6 emergenza
ж.чрезвычайная ситуация, чрезвычайное обстоятельство* * *сущ.1) общ. чрезвычайная ситуация, чрезвычайное обстоятельство, случай2) фин. непредвиденное обстоятельство3) физ. выход, отток (нейтронов)4) электр. аварийный сигнал -
7 emergenza
-
8 emergenza
-
9 emergenza
fаварийная ситуация; чрезвычайная ситуация -
10 emergenza
fнеотложная помощь, срочная помощь, экстренная помощьItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > emergenza
-
11 emergenza di neutroni
Dictionnaire polytechnique italo-russe > emergenza di neutroni
-
12 freno di emergenza
mm -
13 alimentazione di emergenza
Dictionnaire polytechnique italo-russe > alimentazione di emergenza
-
14 apparecchiatura di emergenza
Dictionnaire polytechnique italo-russe > apparecchiatura di emergenza
-
15 arresto di emergenza
аварийный останов, аварийная остановка, быстрая остановка, экстренная остановка, аварийный стопорDictionnaire polytechnique italo-russe > arresto di emergenza
-
16 attrezzatura di emergenza
Dictionnaire polytechnique italo-russe > attrezzatura di emergenza
-
17 banchina di emergenza
Dictionnaire polytechnique italo-russe > banchina di emergenza
-
18 banda di emergenza
радио запасная полоса -
19 batteria di emergenza
эл. аварийная батареяDictionnaire polytechnique italo-russe > batteria di emergenza
-
20 binario di emergenza
запасный путь, резервный путьDictionnaire polytechnique italo-russe > binario di emergenza
См. также в других словарях:
Emergenza — is a European and North American music festival for up and coming bands. The first Emergenza festival was held in Rome in 1994. The festival expanded through the rest of Europe through the 1990s, and has included cities in the United States since … Wikipedia
Emergenza — Logo Emergenza Hamburg (2007) … Deutsch Wikipedia
emergenza — /emer dʒɛntsa/ s.f. [der. di emergere ; nel sign. 2 sul modello dell ingl. emergency ]. 1. (non com.) [ciò che emerge da una superficie] ▶◀ protuberanza, rigonfiamento, rilievo, sporgenza. 2. (fig.) a. [circostanza grave straordinaria,… … Enciclopedia Italiana
Emergenza — Международный музыкальный марафон Emergenza Года 1991 настоящее время Жанр(ы) Живая музыка Официальный сайт Emergenza … Википедия
emergenza — e·mer·gèn·za s.f. 1. BU l emergere e il suo risultato; sporgenza 2. AU improvvisa difficoltà, situazione che impone di intervenire rapidamente: il medico è stato richiamato in ospedale per un emergenza; funziona come aggettivogeno: emergenza neve … Dizionario italiano
emergenza — {{hw}}{{emergenza}}{{/hw}}s. f. Circostanza o eventualità imprevista, spec. pericolosa | Situazione pubblica pericolosa: stato di emergenza | Anche come primo elemento di locuzioni: emergenza occupazione … Enciclopedia di italiano
emergenza — pl.f. emergenze … Dizionario dei sinonimi e contrari
emergenza — s. f. eventualità, necessità, bisogno, imprevisto □ pericolo, disgrazia, disastro CONTR. normalità, quotidianità … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Max Buskohl — Empty Trash Empty Trash live am 18. Juli 2007 im Knust, Hamburg Gründung 2005 Genre Rock Website … Deutsch Wikipedia
Laura Pausini World Tour 2009 — Este artículo o sección sobre música necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 5 de diciembre de 2009. También puedes… … Wikipedia Español
Скворцы Степанова — на фестивале «Окна Открой 2009» в Санкт Петербурге … Википедия