-
1 embusqué
-
2 embusque
[͵ɑ:ŋbu(:)sʹkeı] n фр. пренебр.embusqué job - воен. жарг. «тёпленькое местечко» в тылу, тыловая должность
-
3 embusque
n фр. пренебр. окопавшийсяembusque job — «тёпленькое местечко» в тылу, тыловая должность
-
4 embusque
(французское) (пренебрежительное) окопавшийся (об уклоняющемся от военной службы под предлогом своей незаменимости) - * job (военное) (жаргон) "тепленькое местечко" в тылу, тыловая должностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > embusque
-
5 embusque
-
6 embusque
n. 정부의 일을 하며 병역을 기피하는자 -
7 embusque job
Военный термин: "тёпленькое местечко" в тылу, тыловая должность -
8 embusque job
"тёпленькое местечко" в тылу; тыловая должностьConversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > embusque job
-
9 sniper
sniper ['snaɪpə(r)]tireur m embusqué ou isolé;∎ killed by a sniper's bullet abattu par un tireur (embusqué) -
10 sniper
Mil., Terr. [Police] tirÉUr embusqué; tireur isoléEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > sniper
-
11 sniper
-
12 sniper
noun The soldier was shot by a sniper.) tireur/-euse embusqué/-ée -
13 sniper
См. также в других словарях:
embusqué — ● embusqué nom masculin Familier. Soldat occupant un emploi éloigné de la ligne de feu. embusqué, ée adj. et n. m. d1./d adj. En embuscade. d2./d n. m. Mobilisé affecté par faveur à un poste sans danger en temps de guerre. || Militaire affecté à… … Encyclopédie Universelle
embusqué — embusqué, ée (an bu ské, skée) part. passé. Placé en embuscade. • On frémit en voyant la timide gazelle descendre au rivage où le tigre est embusqué, P. L. COUR. Lett. II, 319 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
embusqué — em·bus·qué … English syllables
embusqué — |äm(ˌ)bü|skā, äⁿbu̅e̅skā noun ( s) Etymology: French, from past participle of (s )embusquer to lie in ambush, shirk, from Old French embuschier to place in ambush more at ambush : a person seeking to avoid military service (as by working in a… … Useful english dictionary
Tireur embusqué — Pour les articles homonymes, voir Sniper. Tireur embusqué de l’Équipe provinciale de reconstruction de Djalalabad surveillant l ennemi sur les collines de Dur Baba, en Afghan … Wikipédia en Français
embusquer — [ ɑ̃byske ] v. tr. <conjug. : 1> • 1611; réfect. de embuschier (XIIe ), de bûche, d apr. it. imboscare, de bosco « bois » 1 ♦ Mettre (une troupe, des hommes) en embuscade, poster en vue d une agression. « Tous deux sont embusqués au détour… … Encyclopédie Universelle
Born to kill — Full Metal Jacket Full Metal Jacket Titre original Full Metal Jacket Réalisation Stanley Kubrick Acteurs principaux Matthew Modine Adam Baldwin Vincent D Onofrio R. Lee Ermey Ngoc Le Scénario Stanley Kubrick Michael Herr Gustav Hasford M … Wikipédia en Français
Full Metal Jacket — Données clés Titre original Full Metal Jacket … Wikipédia en Français
Full metal jacket — Titre original Full Metal Jacket Réalisation Stanley Kubrick Acteurs principaux Matthew Modine Adam Baldwin Vincent D Onofrio R. Lee Ermey Ngoc Le Scénario Stanley Kubrick Michael Herr Gustav Hasford M … Wikipédia en Français
Phone Game — Données clés Réalisation Joel Schumacher Scénario Larry Cohen Acteurs principaux Colin Farrel Kiefer Sutherland Forest Whitaker Pays d’origine … Wikipédia en Français
ambuscat — AMBUSCÁT, ambuscaţi, adj., s.m. (Franţuzism) (Soldat) dispensat de obligaţiile grele ale serviciului militar; (militar) scutit prin diverse aranjamente de a lupta pe front. – Din fr. embusqué. Trimis de ana zecheru, 02.12.2002. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român