-
21 в соответствии с положениями, прописанными в
General subject: as embodied inУниверсальный русско-английский словарь > в соответствии с положениями, прописанными в
-
22 воплощённый
1) General subject: embodied, impersonate, incarnate, made flesh (употр. после существительного)2) Christianity: incarnated -
23 воплощённый в договоре
General subject: embodied in a treatyУниверсальный русско-английский словарь > воплощённый в договоре
-
24 воплощённый в орудиях труда технический прогресс
Economy: embodied technical progressУниверсальный русско-английский словарь > воплощённый в орудиях труда технический прогресс
-
25 воплощённый технический прогресс
Economy: embodied technical progressУниверсальный русско-английский словарь > воплощённый технический прогресс
-
26 входящие в состав вооружённых сил
General subject: embodied in the armed forcesУниверсальный русско-английский словарь > входящие в состав вооружённых сил
-
27 выполнять обязательства, записанные в договоре
Diplomatic term: to fulfil the obligations embodied in the treatyУниверсальный русско-английский словарь > выполнять обязательства, записанные в договоре
-
28 материализованный
Economy: embodied -
29 материализованный в орудиях труда технический прогресс
Economy: embodied technical progressУниверсальный русско-английский словарь > материализованный в орудиях труда технический прогресс
-
30 материализованный технический прогресс
Economy: embodied technical progressУниверсальный русско-английский словарь > материализованный технический прогресс
-
31 найти воплощение в политике
Diplomatic term: be embodied in the policyУниверсальный русско-английский словарь > найти воплощение в политике
-
32 научно-технический прогресс, воплощённый в уровне профессиональной подготовки рабочей силы
Economy: labor-embodied technological changeУниверсальный русско-английский словарь > научно-технический прогресс, воплощённый в уровне профессиональной подготовки рабочей силы
-
33 находить отражение (в чем-либо)
General subject: be embodied inУниверсальный русско-английский словарь > находить отражение (в чем-либо)
-
34 овеществлённый
General subject: embodied -
35 овеществлённый технический прогресс
Economy: embodied technical progressУниверсальный русско-английский словарь > овеществлённый технический прогресс
-
36 олицетворённый
General subject: embodied, impersonate, incarnate -
37 последовательность или совокупность отдельных логически связанных событий, обусловленных конкретным
Универсальный русско-английский словарь > последовательность или совокупность отдельных логически связанных событий, обусловленных конкретным
-
38 соотношения овеществлённого труда
Универсальный русско-английский словарь > соотношения овеществлённого труда
-
39 статьи, включённые в договор
Makarov: clauses embodied in the treatyУниверсальный русско-английский словарь > статьи, включённые в договор
-
40 сформированный
См. также в других словарях:
embodied — index bodily, compound, concrete, corporeal, physical, tangible Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Embodied — Embody Em*bod y, v. t. [imp. & p. p. {Embodied}; p. pr. & vb. n. {Embodying}.] To form into a body; to invest with a body; to collect into a body, a united mass, or a whole; to incorporate; as, to embody one s ideas in a treatise. [Written also… … The Collaborative International Dictionary of English
embodied — dis·embodied; un·embodied; … English syllables
embodied — Synonyms and related words: compact of, composed of, composing, comprising, consisting of, constituting, contained in, containing, embodied in, embodying, formed of, incarnate, including, inclusive of, incorporated, made of, made out of, made up… … Moby Thesaurus
Embodied energy — is defined as the sum of energy inputs (fuels/power, materials, human resources etc) that was used in the work to make any product, from the point of extraction and refining materials, bringing it to market, and disposal / re purposing of it.… … Wikipedia
Embodied music cognition — is a concept within musicology.A direction within systematic musicology interested in studying the role of the human body in relation to all musical activities. The human body is thereby considered as the natural mediator between mind (focused on … Wikipedia
Embodied Knowledge — bzw. verkörpertes Wissen bezeichnete eine Form impliziten Wissens, das in menschlichen und technischen Körpern inkorporiert ist. Embodied Knowledge kann im unbewussten Teil des menschlichen Geistes vorliegen, aber auch durch die Disziplierung des … Deutsch Wikipedia
Embodied Imagination — is a therapeutic and creative form of working with dreams and memories pioneered by Robert Bosnak and based on principles first developed by Carl Jung, especially in his work on alchemy, and on the work of James Hillman, who focused on soul as a… … Wikipedia
Embodied Embedded Cognition — (EEC) is a philosophical theoretical position in cognitive science, closely related to situated cognition, embodied cognition, embodied cognitive science and dynamical systems theory. The theory states that intelligent behaviour emerges out of… … Wikipedia
embodied terms — index contract Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Embodied agent — In artificial intelligence, an embodied agent is an intelligent agent that interacts with the environment through a physical body within that environment. Agents that are represented graphically with a body, for example a human or a cartoon… … Wikipedia