Перевод: со всех языков на французский

embaraçoso

embaraçoso — |ô| adj. Que causa embaraço ou estorvo; dificultoso. • Plural: embaraçosos |ó|. ‣ Etimologia: embaraço + oso … Dicionário da Língua Portuguesa
embaraçosamente — adv. De modo embaraçoso. ‣ Etimologia: embaraçoso + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
embarrasser — [ ɑ̃barase ] v. tr. <conjug. : 1> • 1570; esp. embarazar, ou it. imbarazzare, du lat. barra « barre » I ♦ V. tr. 1 ♦ Encombrer. Les livres qui embarrassent la table. Gêner dans les mouvements. Donnez moi cette valise qui vous embarrasse. 2… … Encyclopédie Universelle
vergonhoso — |ô| 1. Que provoca vergonha. = EMBARAÇOSO • adj. 2. Que tem vergonha ou pejo. = ACANHADO, ENVERGONHADO, TÍMIDO ≠ DESCARADO 3. Que é indecoroso. = INDECENTE, OBSCENO 4. Que é aviltante. = DESONROSO, INFAME • Plural: vergonhosos |ó|. ‣ Etimologia … Dicionário da Língua Portuguesa