-
1 afkomstig zijn van
v. emanate from -
2 voortkomen uit
v. come, emanate from -
3 uitgaan
2 [van huis gaan om zich te vermaken] go out3 [doven] go out7 [+ van] [georganiseerd worden] be organized/staged/produced by, originate (with/in)♦voorbeelden:1 het huis/de deur uitgaan • leave/stir from the housede kamer uitgaan • leave the roomerop uitgaan om klanten te werven • set out to canvass customersop ontdekking uitgaan • explore, set out on a voyage of discoverymet een meisje uitgaan • go out with a girl, take a girl out, date a girl4 de school/de bioscoop gaat uit • school/the film is over5 men is ervan uitgegaan dat … • it has been assumed/taken for granted that …van een veronderstelling uitgaan • make an assumption6 een brief (met richtlijnen e.d.) doen uitgaan naar de afdelingen • send out a letter (containing guidelines etc.) to the departmentsonze gelukwensen gaan uit naar je broer • we extend our congratulations to your brotherer gaat niets van hem uit • there's no push in him, he's so passiveer gaat een ongemene kracht van hem uit • he radiates an unusual powerer gaat een geweldige invloed van haar uit • she emanates/exerts/wields an enormous influence7 deze concerten gaan uit van een vereniging • these concerts are organized/staged by a societyhet plan ging uit van de regering • the plan originated with the Governmentonze gedachten gaan uit naar een Perzisch tapijt • we were thinking of a Persian rugop een jurk uitgaan • shop for a dress -
4 uitstralen
-
5 uitwasemen
2 [damp afgeven] 〈 waterdamp〉 steam; 〈 andere damp〉 fume ⇒ 〈 van huid〉 perspire, 〈 plantkunde〉 transpireII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [als wasem verspreiden] exhale -
6 voortkomen
♦voorbeelden:1 de daaruit voortkomende misstanden • the resulting/consequent abusesde middenschool is voortgekomen uit … • the comprehensive school evolved out of/developed from …
См. также в других словарях:
Emanate — Em a*nate, v. i. [imp. & p. p. {Emanated}; p. pr. & vb. n. {Emanating}.] [L. emanare, emanatum, to emanate; e out + manare to flow, prob. for madnare, and akin to madere to be wet, drip, madidus wet, drenched, drunk, Gr. ?, ?, wet, ? to be wet,… … The Collaborative International Dictionary of English
emanate — ► VERB 1) (emanate from) issue or spread out from (a source). 2) give out or emit: he emanated a brooding air. ORIGIN Latin emanare flow out … English terms dictionary
Emanate — Em a*nate, a. Issuing forth; emanant. [R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
emanate — I verb arise from, come forth, come from, debouch, derive from, descend from, effundi, effuse, eject, emanare, emerge, emit, ensue from, exude, fall out, flow forth, fluere, follow from, go out of, grow from, grow out of, issue, originate in,… … Law dictionary
emanate — (v.) 1756, from L. emanatus, pp. of emanare (see EMANATION (Cf. emanation)). Related: Emanated; emanating … Etymology dictionary
emanate — issue, proceed, *spring, rise, arise, originate, derive, flow, stem Analogous words: emerge, loom, *appear: *begin, commence, start, initiate … New Dictionary of Synonyms
emanate — [v] come forth; give off arise, birth, derive, discharge, egress, emerge, emit, exhale, exit, exude, flow, initiate, issue, originate, proceed, radiate, rise, send forth, spring, stem; concepts 179,221,648 Ant. take, withdraw … New thesaurus
emanate — [em′ə nāt΄] vi. emanated, emanating [< L emanatus, pp. of emanare, to flow out, arise < e , out + manare, to flow < IE base * mano , damp, wet > Welsh mawn, peat] to come forth; issue, as from a source vt. Rare to send forth; emit SYN … English World dictionary
emanate — UK [ˈeməneɪt] / US [ˈeməˌneɪt] verb Word forms emanate : present tense I/you/we/they emanate he/she/it emanates present participle emanating past tense emanated past participle emanated formal 1) [intransitive] to come from a particular place… … English dictionary
emanate — verb Emanate is used with these nouns as the subject: ↑music, ↑smell Emanate is used with these nouns as the object: ↑aura … Collocations dictionary
emanate — v. (d; intr.) to emanate from * * * [ eməneɪt] (d; intr.) to emanate from … Combinatory dictionary