Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

else

  • 1 else

    [English Word] or else
    [Swahili Word] ila
    [Part of Speech] conjunction
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > else

  • 2 live

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] live
    [Swahili Word] -zima
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] mzima, uzima
    [English Example] live fish
    [Swahili Example] samaki mzima
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] live
    [Swahili Word] -ishi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] aushi, maisha, maishilio
    [English Example] to live long is to see much (proverb)
    [Swahili Example] kuishi kwingi ni kuona mengi (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] live
    [Swahili Word] -kaa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] it was necessary for her to come live near the school
    [Swahili Example] ilimpasa kuja kukaa karibu na shule [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] live
    [Swahili Word] -pona
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] live at other's expense
    [Swahili Word] -dusa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] live at someone else's expense
    [Swahili Word] -londea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] live at someone else's expense
    [Swahili Word] -rondea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] live in a place
    [Swahili Word] -sakini
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] makani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] live in a world of one's own
    [Swahili Word] -jifumba
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] live in easy circumstances
    [Swahili Word] -sitawi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] usitawi N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] live in easy circumstances
    [Swahili Word] -stawi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] usitawi N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] live off
    [Swahili Word] -ponea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ponda V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] live peacefully
    [Swahili Word] -starehe
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] live quietly
    [Swahili Word] -starehe
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > live

  • 3 without

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without
    [Swahili Word] bila
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] without concern about the difficulties
    [Swahili Example] bila ya kujali shida [Nyerere, Masomo 277]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without
    [Swahili Word] ghairi ya
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without
    [Swahili Word] minghairi
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without
    [Swahili Word] baghairi
    [Part of Speech] preposition
    [Note] Cf. '-ghairi / also: minghairi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without
    [Swahili Word] bighairi
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without
    [Swahili Word] ghairi ya
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without
    [Swahili Word] minajili
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without
    [Swahili Word] minajili
    [Part of Speech] preposition
    [Derived Word] min, ajili
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without
    [Swahili Word] pasi
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without
    [Swahili Word] pasina
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without
    [Swahili Word] pasipo
    [Part of Speech] preposition
    [English Example] without doubt.
    [Swahili Example] pasi shaka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without anything else (of tea)
    [Swahili Word] kavu
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] to breakfast on a mouthful of tea without anything else
    [Swahili Example] kufungua kinywa kwa funda la chai kavu [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without prospects or resources
    [Swahili Word] asiye (kuwa na) mbele wala nyuma
    [Part of Speech] phrase
    [Derived Word] idiomatic
    [Swahili Example] Tamima we, usiye mbele wala nyuma [Moh]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > without

  • 4 bewitch

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bewitch
    [Swahili Word] -anga
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -angama, -angika, -angua, chango, kiango
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bewitch
    [Swahili Word] -loga
    [Part of Speech] verb
    [English Example] The sorcerer that <b>bewitch</b>ed them was in the forest.
    [Swahili Example] Mchawi aliowa<b>loga</b> alikuwepo msituni
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bewitch
    [Swahili Word] -roga
    [Part of Speech] verb
    [English Example] something else that could bewitch any man
    [Swahili Example] kitu kingine ambacho [] kingeweza kumroga mwanamume ye yote [Mt]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bewitch
    [Swahili Word] -sihiri
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] usihiri N
    [English Example] the witch bewitched the child
    [Swahili Example] Mganga alimsihiri mtoto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bewitch
    [Swahili Word] -tekeza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > bewitch

  • 5 breakfast

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breakfast
    [English Plural] breakfasts
    [Swahili Word] chamshakinywa
    [Swahili Plural] vyamshakinywa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -amsha, kinywa
    [Terminology] culinary
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breakfast
    [English Plural] breakfasts
    [Swahili Word] kifungua kinywa
    [Swahili Plural] vifungua kinywa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fungua, kinywa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breakfast
    [English Plural] breakfasts
    [Swahili Word] chai
    [Swahili Plural] chai
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breakfast
    [English Plural] breakfasts
    [Swahili Word] chakula cha asubuhi
    [Part of Speech] noun
    [Related Words] asubuhi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breakfast
    [Swahili Word] -choma uchango
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breakfast (on)
    [Swahili Word] -fungua kinywa (kwa)
    [Part of Speech] verb
    [English Example] early morning [...] breakfasting on a mouthful of tea with nothing else
    [Swahili Example] asubuhi mapema [...] kufungua kinywa kwa funda la chai kavu [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] eat breakfast
    [Swahili Word] -sebeha
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] eat breakfast
    [Swahili Word] -amsha kinywa
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -amka
    [Related Words] kinywa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have breakfast
    [Swahili Word] -nywa chai
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -nywa
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > breakfast

  • 6 cashew

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cashew apple
    [English Plural] cashew apples
    [Swahili Word] bibo
    [Swahili Plural] mabibo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Portuguese
    [English Example] someone else wore <i>kangas</i> with [pictures of] cashew apples, they made her look good.
    [Swahili Example] fulani mwengine alivaa kanga za bibo, zimempendeza [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cashew apple tree (anacardium occidentale)
    [Swahili Word] mbibo
    [Swahili Plural] mibibo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] bibo N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cashew apple tree (Anacardium occidentale)
    [Swahili Word] mkanju
    [Swahili Plural] mikanju
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kanju
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cashew fruit
    [Swahili Word] kanju
    [Swahili Plural] makanju
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cashew fruit
    [English Plural] cashew fruits
    [Swahili Word] korosho
    [Swahili Plural] makorosho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cashew nut
    [English Plural] cashew nuts
    [Swahili Word] korosho
    [Swahili Plural] korosho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cashew-nut tree
    [Swahili Word] mkorosho
    [Swahili Plural] mikorosho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fruit of the cashew tree
    [Swahili Word] kanju
    [Swahili Plural] makunja
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] (Indian); mkanju
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mkorosho (cashew apple tree, Anacardium occidentale)
    [Swahili Word] mkorosho
    [Swahili Plural] mikorosho
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] korosho N
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > cashew

  • 7 demand

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] demand
    [English Plural] demands
    [Swahili Word] daha
    [Swahili Plural] madaha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] demand
    [English Plural] demands
    [Swahili Word] dai
    [Swahili Plural] madai
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Definition] maneno yanayoeleza shida/shaka ya mtu [Masomo 113]
    [English Example] claim for money, amount due, debt
    [Swahili Example] madai ya fedha [Rec]; Nilionelea kwamba malalamiko na madai yetu yalihitaji kutiwa nguvu [Masomo 113]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] demand
    [English Plural] demands
    [Swahili Word] kamio
    [Swahili Plural] makamio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] kama
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] demand
    [English Plural] demands
    [Swahili Word] takia
    [Swahili Plural] matakia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] demand
    [Swahili Word] utashi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] taka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] demand
    [Swahili Word] -dai
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] demand
    [Swahili Word] -haja
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hitaji, hoja, hoji, uhaji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] demand
    [Swahili Word] -jadi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] demand
    [Swahili Word] -omba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] demand
    [Swahili Word] -shurutisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] sharti, shuruti, -shurutishia, -shurutishika, -shurutishana, -shurutishwa
    [English Example] the doctor demanded that the patients take medicine
    [Swahili Example] mganga alishurutisha wagonjwa kunywa dawa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] demand in someone else's name
    [Swahili Word] -daha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] demand insistently
    [Swahili Word] -kamia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] demand rights or justice
    [Swahili Word] -dai haki
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kusema unataka vitu vilivyo vyako au upewe haki yako [Masomo, 75]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] demand something of someone
    [Swahili Word] -ombea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > demand

  • 8 embarrass

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be embarrassed
    [Swahili Word] -babaika
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] aligeuka kukimbilia kiooni huku katahayari, huku kababaika, na huku kapendezewa [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause each other embarrassment
    [Swahili Word] -dudumikana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] embarass
    [Swahili Word] -koroweza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] makorowezo N
    [English Example] break one's neck.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] embarrass
    [Swahili Word] -aibisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] embarrass
    [Swahili Word] -bumbuaza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] embarrass
    [Swahili Word] -zuzua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] embarrass publicly
    [Swahili Word] -songamiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] stative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] embarrass someone
    [Swahili Word] -pumbaza
    [Part of Speech] verb
    [English Example] (s)he embarrassed him/her after everybody else had praised him/her
    [Swahili Example] Alimpumbaza baada kila mtu kumkashifu
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > embarrass

  • 9 expect

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be expected
    [Swahili Word] -tarajiwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] v pas
    [English Example] that is why a promise becomes a rare thing and is expected to make a mark for ever
    [Swahili Example] ndipo miadi inapokuwa kitu azizi na kutarajiwa kuota imara [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be expected
    [Swahili Word] -tazamiwa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be expected
    [Swahili Word] -tegemewa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Word] tegemea V
    [Swahili Example] amesema maneno ambayo yangetegemewa kutoka kwa mzee mwenye busara [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] expect
    [Swahili Word] -taraji
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] (s)he would not have expected that there would be somebody else there at the beach
    [Swahili Example] asingetaraji kama palikuwa na mtu mwingine pale ufukweni [Moh], wanataraji kuoana siku za mbele [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] expect
    [Swahili Word] -tarajia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] expect
    [Swahili Word] -tazamia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] expect
    [Swahili Word] -tegemea
    [Part of Speech] verb
    [English Example] The sick person expects to recover if he <b>visit</b>s a healer.
    [Swahili Example] Mgonjwa ana<b>tegemea</b> kupona akimtembelea mganga.
    [Note] usage in the example connotes "hopeful" expectation.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] expect
    [Swahili Word] -tumai
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] expect
    [Swahili Word] -tumaini
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tumaini V, (Arabic)
    [Swahili Example] natumaini umekwisha sikia kwamba... [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] not exactly what one expected
    [Swahili Word] tafauti
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > expect

  • 10 expense

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bear the expense of
    [Swahili Word] -gharimia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] gharama n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] expense
    [Swahili Word] haraja
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] hariji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] expenses
    [Swahili Word] masarifu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] live at someone else's expense
    [Swahili Word] -rondea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > expense

  • 11 go-between

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go-between
    [English Plural] go-betweens
    [Swahili Word] kijumbe
    [Swahili Plural] vijumbe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] jumbe
    [Related Words] mjumbe, ujumbe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go-between
    [English Plural] go-betweens
    [Swahili Word] mwamua
    [Swahili Plural] waamua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] amua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go-between
    [English Plural] go-betweens
    [Swahili Word] mwamuzi
    [Swahili Plural] waamuzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] amua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go-between (one who arranges a marriage for someone else)
    [English Plural] go-betweens
    [Swahili Word] mshenga
    [Swahili Plural] washenga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > go-between

  • 12 gold

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gold
    [English Plural] golds
    [Swahili Word] dahabu
    [Swahili Plural] dahabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gold
    [English Plural] golds
    [Swahili Word] dhahabu
    [Swahili Plural] dhahabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] 1. dini kama jiwe lilicho ghali sana linachotumiwa kutengeneza vitu mbalimbali kama mikufu, saa n.k. 2. rangi ya dini, baina ya manjano na kahawia
    [English Example] gold necklace
    [Swahili Example] mikufu ya dhahabu [Masomo 167]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gold
    [Swahili Word] auri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Dialect] recent
    [English Definition] a malleable ductile yellow metallic element that occurs chiefly free or in a few minerals and is used especially in coins, jewelry, and dentures (identified in antiquity)
    [Terminology] chemistry
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gold braid
    [Swahili Word] teli
    [Swahili Plural] teli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gold miner
    [Swahili Word] mchimbaji dhahabu
    [Swahili Plural] wachimbaji dhahabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] chimba V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gold rim
    [Swahili Word] zari
    [Swahili Plural] zari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] it's nice for tea the gold-rimmed cup: with milk added and lots of sugar: when you're done someone else is ready to use it [song]
    [Swahili Example] kizuri kwa chai kikombe cha zari: kutiwa maziwa na nyingi sukari: ukitoka wewe mwingine tayari [wimbo]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > gold

  • 13 height

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] at the height
    [Swahili Word] -sitawi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] some other time (s)he danced the dance of the youth that was at the height of the field
    [Swahili Example] wakati mwingine alicheza umeta ulipositawi uwanjani [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] at the height
    [Swahili Word] -stawi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] height
    [English Plural] heights
    [Swahili Word] gongo
    [Swahili Plural] magongo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] mgongo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] height
    [English Plural] heights
    [Swahili Word] kiduta
    [Swahili Plural] viduta
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] height
    [English Plural] heights
    [Swahili Word] kikomo
    [Swahili Plural] vikomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -koma
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] height
    [English Plural] heights
    [Swahili Word] kimo
    [Swahili Plural] vimo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kima
    [English Example] height of a person
    [Swahili Example] kimo cha mtu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] height
    [Swahili Word] marefu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] refu
    [English Example] It is not long enough
    [Swahili Example] haina marefu ya kutosha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] height
    [Swahili Word] mwinuko
    [Swahili Plural] miinuko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] inua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] height
    [English Plural] heights
    [Swahili Word] tambo
    [Swahili Plural] tambo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] height
    [Swahili Word] ujuu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] height
    [Swahili Word] urefu
    [Swahili Plural] marefu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] -refu adj
    [Swahili Example] urefu wa kwenda juu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] height of a house-wall
    [Swahili Word] kirugu
    [Swahili Plural] virugu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something of the same height (as something or someone else)
    [Swahili Word] mkeketo
    [Swahili Plural] mikeketo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] keketa
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > height

  • 14 luck

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] luck
    [English Plural] luck
    [Swahili Word] bahati
    [Swahili Plural] bahati
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -bahatika, -bahatisha, bahatisho
    [English Example] good luck!
    [Swahili Example] bahati njema!
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] luck
    [English Plural] luck
    [Swahili Word] nasibu
    [Swahili Plural] nasibu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] good luck
    [Swahili Word] sudi
    [Swahili Plural] sudi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] good luck
    [Swahili Word] heri
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] mtu wa heri; jaliwa (na) heri; kwa heri!; kwa heri ya kuonana!
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] extraordinary luck
    [Swahili Word] bahati ya mtende
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] mtende
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] luck
    [Swahili Word] baraka
    [Swahili Plural] baraka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -bariki, kibaraka, tabaruki
    [English Example] he has had bad luck
    [Swahili Example] hana baraka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] luck
    [Swahili Word] jumu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] luck
    [Swahili Word] nujumu
    [Swahili Plural] nujumu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] good luck
    [Swahili Word] jaha
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] (=utukufu, ukuu, usitawi, heshima); mtu aliyeshushiwa jaha; (fig.) kilango cha jaha; nyota ya jaha; (astr.) ameona nyota ya jaha; pa jaha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] good luck (singular)
    [Swahili Word] futahi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] good luck
    [Swahili Word] chumu
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trust to luck
    [Swahili Word] -bahatisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] try one's luck
    [Swahili Word] -bahatisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] bahati
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bad luck
    [Swahili Word] mdhana
    [Swahili Plural] mdhana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] thing supposed to bring bad luck
    [Swahili Word] mdhana
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bad luck
    [Swahili Word] mkosi
    [Swahili Plural] mikosi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Swahili Example] huu ni mkosi wa kujitakia mwenyewe [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bad luck
    [English Plural] bad luck
    [Swahili Word] nuhusi
    [Swahili Plural] nuhusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] what else brought him there except bad luck?
    [Swahili Example] kitu gani kilichomleta pale isipokuwa nuhusi? [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bad luck
    [Swahili Word] shari
    [Swahili Plural] shari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] taka shari.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bad luck
    [Swahili Word] uchimvi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Related Words] -chimba, chimvi, mchimbi
    [English Example] they leave their bad luck here
    [Swahili Example] waacha uchimbi hapa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bad luck
    [Swahili Word] uchuro
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who brings bad luck
    [English Plural] people who bring bad luck
    [Swahili Word] kausha
    [Swahili Plural] wakausha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kauka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] person supposed to bring bad luck
    [Swahili Word] mdhana
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause bad luck (to someone)
    [Swahili Word] -chira
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -chirwa, churo, uchuro
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword luck
    [English Word] luck
    [Swahili Word] nyota
    [Swahili Plural] nyota
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] he has no luck
    [Swahili Example] hana nyota nzuri
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > luck

  • 15 match

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] match
    [English Plural] matches
    [Swahili Word] kibiriti
    [Swahili Plural] vibiriti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] matchbox
    [Swahili Example] ganda la kibiriti
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] match
    [English Plural] matches
    [Swahili Word] mapambano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [English Example] In the match between the two teams Brazil will defeat Chile
    [Swahili Example] katika mapambano ya timu mbili hizi, Brazil watashinda Chile
    [Terminology] sport
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] match
    [English Plural] matches
    [Swahili Word] mchuano
    [Swahili Plural] michuano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] chuana
    [English Example] The preliminary matches of the World Cup.
    [Swahili Example] michuano ya awali ya Kombe la Dunia [Masomo 363]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] match
    [English Plural] matches
    [Swahili Word] mrao
    [Swahili Plural] mirao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Dialect] archaic
    [English Example] matchlock gun.
    [Swahili Example] bunduki ya mrao
    [Terminology] military
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] match
    [English Plural] matches
    [Swahili Word] njiti ya kibiriti
    [Swahili Plural] njiti za kibiriti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] match
    [English Plural] matches
    [Swahili Word] ushindani
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] match
    [Swahili Word] -lingana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] linga V
    [Swahili Example] angeliweza kulingana na yule kijana [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] match
    [Swahili Word] -wiana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] wia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] match
    [Swahili Word] -wianisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [English Example] matching exercise
    [Swahili Example] zoezi la kuwianisha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] match (for lighting fires)
    [English Plural] matches
    [Swahili Word] mechi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Language] English
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] match (same as something else)
    [English Plural] matches
    [Swahili Word] kifano
    [Swahili Plural] vifano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] -faa, -fana, -fanana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike a match
    [Swahili Word] -washa kibiriti
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -washa
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > match

  • 16 matchmaker

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] matchmaker
    [English Plural] matchmakers
    [Swahili Word] kijumbe
    [Swahili Plural] vijumbe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] jumbe
    [Related Words] mjumbe, ujumbe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] matchmaker
    [English Plural] matchmakers
    [Swahili Word] mposeaji
    [Swahili Plural] waposeaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] posa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] matchmaker (one who arranges a marriage for someone else)
    [English Plural] matchmakers
    [Swahili Word] mshenga
    [Swahili Plural] washenga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > matchmaker

  • 17 meddle

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] meddle
    [Swahili Word] -ambika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] amba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] meddle
    [Swahili Word] -doea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] meddle
    [Swahili Word] -tafiti
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -fatiisha, -tafuta, mtafiti, utafiti
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] meddle
    [Swahili Word] -tatiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] meddle (in other people's affairs)
    [Swahili Word] -taaradhia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] meddle (in other people's affairs)
    [Swahili Word] -taaradhi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] meddle in a matter
    [Swahili Word] -jipachika
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] jitia kati ya mambo kwa uharibifu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] meddle in someone else's affairs.
    [Swahili Word] -chunguza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] meddle in someone's affairs
    [Swahili Word] -bemba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > meddle

  • 18 mouthful

    [English Word] mouthful
    [English Plural] mouthfuls
    [Swahili Word] funda
    [Swahili Plural] mafunda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] to breakfast on a mouthful of tea without anything else
    [Swahili Example] kufungua kinywa kwa funda la chai kavu [Sul]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > mouthful

  • 19 pause

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pause
    [English Plural] pauses
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pause
    [Swahili Word] mapumziko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] pumua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pause
    [English Plural] pauses
    [Swahili Word] mkatizo
    [Swahili Plural] mikatizo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kata
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pause
    [Swahili Word] -poa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pause for someone else to start reading Koran
    [English Plural] pauses
    [Swahili Word] kara
    [Swahili Plural] makara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > pause

  • 20 pleasure

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] add to the pleasure (of something)
    [Swahili Word] -furahikia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] furaha n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anticipated pleasure
    [Swahili Word] limbuko
    [Swahili Plural] malimbuko, milimbuko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] limbua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anticipated pleasure
    [Swahili Word] mlimbuko
    [Swahili Plural] malimbuko, milimbuko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] limbua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be a pleasure seeker
    [Swahili Word] -taanasa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause pleasure
    [Swahili Word] -taanisi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] derive pleasure from
    [Swahili Word] -faidi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] mikono yako ilikuwa ikifaidi kukishika [kiuno changu] [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] malicious pleasure taken in another person's misfortune
    [Swahili Word] usimango
    [Swahili Plural] masimango
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] malicious pleasure taken in someone else's misfortune
    [Swahili Word] simango
    [Swahili Plural] masimango
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pleasure
    [Swahili Word] anasa
    [Swahili Plural] anasa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Note] Cf. '-anisi, '-taanasa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pleasure
    [Swahili Word] furaha
    [Swahili Plural] furaha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pleasure
    [English Plural] pleasures
    [Swahili Word] hiari
    [Swahili Plural] hiari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pleasure
    [Swahili Word] maneva
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Engl.
    [English Example] We are going on an excursion
    [Swahili Example] tunakwenda maneva
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pleasure
    [Swahili Word] starehe
    [Swahili Plural] starehe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pleasure
    [Swahili Word] taanasa
    [Swahili Plural] taanasa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] all types of things of pleasure and happiness
    [Swahili Example] kila aina ya vitu vya taanasa na raha [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pleasure
    [Swahili Word] ufurahi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pleasure (over something)
    [Swahili Word] upendezi
    [Swahili Plural] mapendezi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something that gives pleasure
    [Swahili Word] kiroja
    [Swahili Plural] viroja
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] roja V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take a malicious pleasure in (another's misfortune or discomfiture)
    [Swahili Word] -simanga
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] usimango N
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > pleasure

См. также в других словарях:

  • Else — may refer to:* Else (programming), a concept in computer programming * Else (song), a 1999 rock song * The Else , a 2007 alternative rock albumPeople with the given name Else:* Else Alfelt (1910 1974), Danish painter * Else Bugge Fougner (born… …   Wikipedia

  • else — [ els ] adverb *** Else can be used in the following ways: after a pronoun such as something, nothing, anyone, or everyone : He married someone else. Is there anything else you wanted? after the adverbs somewhere, anywhere, everywhere, and… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • else — W1S1 [els] adv [: Old English; Origin: elles] 1.) [used after words beginning with some , every , any , and no , and after question words] a) besides or in addition to someone or something ▪ There s something else I d like to talk about as well.… …   Dictionary of contemporary English

  • else — 1. The usual possessive forms are anybody else s, someone else s, etc., and not (for example) anybody s else, although this was used until the mid 19c: • They look to me like someone else s, to be frank Penelope Lively, 1987 • We would like to… …   Modern English usage

  • Else — Else, a. & pron. [OE. & AS. elles otherwise, gen. sing. of an adj. signifying other; akin to OHG. elles otherwise, OSw. [ a]ljes, Sw. eljest, Goth. aljis, adj., other, L. alius, Gr. ?. Cf. {Alias}, {Alien}.] Other; one or something beside; as,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Else — ist: eine Variante des weiblichen Vornamens Elisabeth, siehe Else (Vorname) der Titel einer 1924 erschienenen Novelle von Arthur Schnitzler, siehe Fräulein Else der Titel eines Märchens der Brüder Grimm, siehe Die kluge Else ein Wasserweib aus… …   Deutsch Wikipedia

  • Else — Bifurcation de la rivière Hase à Melle en Basse Saxe avec la rivière Else à droite. Caractéristiques Longueur 35,2 km …   Wikipédia en Français

  • Else — Else, adv. & conj. 1. Besides; except that mentioned; in addition; as, nowhere else; no one else. [1913 Webster] 2. Otherwise; in the other, or the contrary, case; if the facts were different. [1913 Webster] For thou desirest not sacrifice; else… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • else — [els] adj. [ME & OE elles, adv. gen. of n. base el , other (as in OE el land, foreign land), akin to Goth aljis, OHG elles, of same formation < IE base * al , that, yonder one > L alius, another, alienus, belonging to another, Gr allos,… …   English World dictionary

  • else — O.E. elles other, otherwise, different, from P.Gmc. *aljaz (Cf. Goth. aljis other, O.H.G. eli lenti, O.E. el lende, both meaning in a foreign land; see also ALSACE (Cf. Alsace)), an adverbial genitive of the neuter of PIE root *al beyond (Cf. Gk …   Etymology dictionary

  • else — else·where; else; else·wheres; …   English syllables

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»