-
41 возможности для устранения напряжённости имеются
Универсальный русско-английский словарь > возможности для устранения напряжённости имеются
-
42 звукопоглощающий
1) Aviation: sound-absorbing2) Engineering: soundproof3) Construction: anechoic, sound absorbent, sound-deadening4) Music: sound-proof5) Automation: noise-eliminating6) Makarov: acoustic -
43 изживанию
General subject: eliminating -
44 исключающая проводка
SAP.fin. eliminating entryУниверсальный русско-английский словарь > исключающая проводка
-
45 исключающие проводки
SAP.fin. eliminating entriesУниверсальный русско-английский словарь > исключающие проводки
-
46 исключающий
1) General subject: exceptive, exclusive, exclusionary2) Rare: exclusory3) Chemistry: ruling out4) Mathematics: eliminating5) Business: excluding6) SAP.tech. canceling subscription -
47 исключающий угрозу силой или её применение
Military: eliminating the threat or use of forceУниверсальный русско-английский словарь > исключающий угрозу силой или её применение
-
48 исключая
1) General subject: bar, barring, except, exclusive of, exclusively, save and except, saving, short of, to the exclusion of2) Rare: omitting3) Mathematics: apart from, aside from, besides, but, eliminating, excepting, exceptive, furthermore, if we eliminate, if we exclude, in addition to, moreover, with exception of5) Accounting: ex6) Patents: save7) Makarov: except for, other than, save for -
49 исключая случай, когда...
Mathematics: eliminating..., excepting..., excluding..., if we eliminate..., if we exclude...Универсальный русско-английский словарь > исключая случай, когда...
-
50 исключение угрозы силой или её применения
Military: eliminating the threat or use of forceУниверсальный русско-английский словарь > исключение угрозы силой или её применения
-
51 ликвидирование излишних потерь
Logistics: eliminating wasteУниверсальный русско-английский словарь > ликвидирование излишних потерь
-
52 ликвидирование скопления транспорта
Универсальный русско-английский словарь > ликвидирование скопления транспорта
-
53 ликвидирующий выступ
Military: eliminating a bulgeУниверсальный русско-английский словарь > ликвидирующий выступ
-
54 ликвидирующий превосходство
Military: eliminating superiorityУниверсальный русско-английский словарь > ликвидирующий превосходство
-
55 ликвидирующий прорыв
Универсальный русско-английский словарь > ликвидирующий прорыв
-
56 ликвидирующий угрозу
Military: eliminating the threatУниверсальный русско-английский словарь > ликвидирующий угрозу
-
57 механизм, подающий листы без перекоса
Универсальный русско-английский словарь > механизм, подающий листы без перекоса
-
58 оборудование для нейтрализации статического электричества
Polygraphy: static eliminating equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для нейтрализации статического электричества
-
59 отбрасывание
1) General subject: casting-off2) Aviation: casting off3) Military: rollback4) Engineering: clipping (одностороннее), deleting, discarding, dropping, eliminating, repulsion, throwing-away, truncation (членов ряда)6) Accounting: truncation (членов ряда или цифр числа)7) Metallurgy: kicking-up8) Information technology: casting-out (напр. членов ряда), dropping (напр. незначащих нулей), culling (при визуализации)9) Astronautics: accept/reject10) Business: rejection11) Drilling: kick13) Quality control: truncation (напр. членов ряда)14) Robots: dropping (напр. несущественной информации)15) Makarov: deletion (напр. членов или множителей), deletion (напр., членов или множителей), dropping (напр. значащих цифр), dropping (напр., значащих цифр), dropping (незначащих данных), jettison, kick (напр. стрелки прибора), kick-up (обрабатываемого изделия), kickback, projection (тени), removal, truncation (напр., членов ряда)16) Taboo: tossing off -
60 отщепление
1) General subject: partial allocation (some contexts - напр. вроде подойдёт тут: отщепление налогов = partial allocation of taxes) (http://www.vesegonsk.ru/index.php?id=70)3) Medicine: detachment4) Chemistry: abstraction, detaching, eliminating, elimination, removal, cleavage (процесс снятия соединения с твердой подложки, позволяющий перевести данный образец в раствор и провести его тест или анализ жидкофазными методами.)5) Mathematics: cleavage from, segregation, separation from, splitting out of6) Forestry: slabbing (при раскряжёвке провисшего дерева)7) Makarov: chipping, decoupling (ктп), splitting off
См. также в других словарях:
Eliminating — Eliminate E*lim i*nate, v. t. [imp. & p. p. {Eliminated}; p. pr. & vb. n. {Eliminating}.] [L. eliminatus, p. p. of eliminare; e out + limen threshold; prob. akin to limes boundary. See {Limit}.] 1. To put out of doors; to expel; to discharge; to… … The Collaborative International Dictionary of English
eliminating heat — parengiamasis važiavimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pirmoji automobilių, motociklų, dviračių, rogučių sporto, bobslėjaus, kalnų slidinėjimo varžybų dalis, po kurios toliau varžosi nuostatų nurodytas geriausių rezultatų… … Sporto terminų žodynas
eliminating — e·lim·i·nate || ɪ lɪmɪneɪt v. remove, get rid of … English contemporary dictionary
eliminating — … Useful english dictionary
Cyanocobalamin reductase (cyanide-eliminating) — Identifiers EC number 1.16.1.6 CAS number 131145 00 1 … Wikipedia
heat eliminating medium — šaldymo terpė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat eliminating medium; refrigerating agent; refrigerating medium vok. Kälteübertragungsmittel, n; Kältemedium, n; Kältemittel, n rus. хладагент, m; холодильный агент, m pranc. agent… … Fizikos terminų žodynas
offsetting — Eliminating the obligation to make or take delivery of a commodity by liquidating a purchase or covering a sale of futures. This is affected by taking an equal and opposite position: either a sale to offset a previous purchase, or a purchase to… … Financial and business terms
Beschneidung weiblicher Genitalien — Als Beschneidung weiblicher Genitalien (engl.: Female Genital Cutting, FGC) oder Genitalverstümmelung (englisch Female Genital Mutilation, FGM) werden Praktiken bezeichnet, bei denen die äußeren weiblichen Geschlechtsorgane teilweise oder… … Deutsch Wikipedia
Defibulation — Als Beschneidung weiblicher Genitalien (auch Mädchenbeschneidung oder Frauenbeschneidung; engl.: Female Genital Cutting, FGC) werden kulturell verankerte Praktiken bezeichnet, bei denen weibliche Geschlechtsteile teilweise oder ganz entfernt… … Deutsch Wikipedia
Female Genital Mutilation — Als Beschneidung weiblicher Genitalien (auch Mädchenbeschneidung oder Frauenbeschneidung; engl.: Female Genital Cutting, FGC) werden kulturell verankerte Praktiken bezeichnet, bei denen weibliche Geschlechtsteile teilweise oder ganz entfernt… … Deutsch Wikipedia
Frauenbeschneidung — Als Beschneidung weiblicher Genitalien (auch Mädchenbeschneidung oder Frauenbeschneidung; engl.: Female Genital Cutting, FGC) werden kulturell verankerte Praktiken bezeichnet, bei denen weibliche Geschlechtsteile teilweise oder ganz entfernt… … Deutsch Wikipedia
