-
41 eliminar un error
(v.) = remove + errorEx. This article describes measures to remove error in automated vocabularies based on comparisons of word particles such as roots and inflections, prefixes and suffixes.* * *(v.) = remove + errorEx: This article describes measures to remove error in automated vocabularies based on comparisons of word particles such as roots and inflections, prefixes and suffixes.
-
42 eliminar un obstáculo
(v.) = remove + barrier, sweep away + obstacleEx. 1992 will bring the Single European Market in which many of the existing barriers to European integration will be removed.Ex. The author surveys the Canadian political scene showing that freedom of information is a force but is not sweeping away all obstacles in its path.* * *(v.) = remove + barrier, sweep away + obstacleEx: 1992 will bring the Single European Market in which many of the existing barriers to European integration will be removed.
Ex: The author surveys the Canadian political scene showing that freedom of information is a force but is not sweeping away all obstacles in its path. -
43 eliminar un problema
(v.) = sweep away + problem, work out + kinkEx. The title of the article is ' Sweeping away the problems that dog the industry?'.* * *(v.) = sweep away + problem, work out + kinkEx: The title of the article is ' Sweeping away the problems that dog the industry?'.
Ex: The new geothermal system still has a few kinks that need to be worked out. -
44 eliminar una barrera
(v.) = topple + barrierEx. He examines the courageous efforts of some 'unsung heroes' who toppled barriers in education, voting, employment, housing, and other areas to participate more fully in democracy.* * *(v.) = topple + barrierEx: He examines the courageous efforts of some 'unsung heroes' who toppled barriers in education, voting, employment, housing, and other areas to participate more fully in democracy.
-
45 eliminar una ecuación de búsqueda
(v.) = clear + searchEx. The third choice, 'Begin a New Search,' clears your previous search and leads you to the Search Options menu to choose the terms for a new search.* * *(v.) = clear + searchSpanish-English dictionary > eliminar una ecuación de búsqueda
-
46 eliminar de la lista
гл.экон. исключать из реестра, исключать из спискаИспанско-русский универсальный словарь > eliminar de la lista
-
47 eliminar defectos
гл.тех. отлаживать программу, устранять ошибки, устранять повреждения -
48 eliminar el artìculo
гл.экон. устранять статьюИспанско-русский универсальный словарь > eliminar el artìculo
-
49 eliminar el bloqueo económico
гл.Испанско-русский универсальный словарь > eliminar el bloqueo económico
-
50 eliminar el daco
гл.юр. загладить вред, устранить ущерб -
51 eliminar el déficit
гл.экон. устранять дефицитИспанско-русский универсальный словарь > eliminar el déficit
-
52 eliminar el material probatorio
Испанско-русский универсальный словарь > eliminar el material probatorio
-
53 eliminar el proteccionismo
гл.экон. устранять протекционизмИспанско-русский универсальный словарь > eliminar el proteccionismo
-
54 eliminar el riesgo
гл.экон. устранять риск -
55 eliminar el ruido
гл.общ. обесшумить -
56 eliminar el sector
гл.экон. ликвидировать отрасль, ликвидировать сектор -
57 eliminar fallos
гл. -
58 eliminar gradualmente los aranceles
гл.экон. поэтапно отменять пошлины, поэтапно устранять пошлиныИспанско-русский универсальный словарь > eliminar gradualmente los aranceles
-
59 eliminar impuestos
гл.экон. (los) отменять налоги -
60 eliminar interferencias
гл.радио. устранять помехиИспанско-русский универсальный словарь > eliminar interferencias
См. также в других словарях:
eliminar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: eliminar eliminando eliminado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. elimino eliminas elimina eliminamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
eliminar — de eliminaram no da lista … Dicionario dos verbos portugueses
eliminar — v. tr. 1. Pôr fora do limiar da porta. 2. Expulsar. 3. Suprimir. 4. Fazer desaparecer … Dicionário da Língua Portuguesa
eliminar — verbo transitivo 1. Dejar (una persona) [a otra persona o una cosa] fuera: Eliminaron a muchos concursantes. Han eliminado nuestra propuesta sin llegar a votarla. 2. Quitar (una persona o una cosa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
eliminar — (Del lat. elimināre, echar del umbral, de casa). 1. tr. Quitar, separar algo, prescindir de ello. 2. Alejar, excluir a una o a muchas personas de una agrupación o de un asunto. U. t. c. prnl.) 3. En ciertas competiciones deportivas, vencer al… … Diccionario de la lengua española
eliminar — (Del lat. eliminare, hacer salir, expulsar < limen, umbral.) ► verbo transitivo 1 Quitar, hacer desaparecer: ■ no sé cómo eliminar esta mancha. SINÓNIMO suprimir 2 Dejar a una persona fuera de un grupo o de un asunto: ■ han eliminado al ex… … Enciclopedia Universal
eliminar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Hacer que algo desaparezca o se quite por completo: eliminar la basura, eliminar plagas 2 Desechar el organismo lo que ya no le sirve o le hace daño: eliminar sal, eliminar un veneno 3 Derrotar, vencer o matar a… … Español en México
eliminar — {{#}}{{LM E14399}}{{〓}} {{ConjE14399}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE14740}} {{[}}eliminar{{]}} ‹e·li·mi·nar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Quitar, separar o hacer desaparecer: • Este producto elimina el mal aliento. Los problemas no se eliminan solos… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
eliminar — (v) (Básico) excluir, expulsar a alguien o algo Ejemplos: Este chico no juega más con nosotros, pues ha sido eliminado en la última ronda. Tienes que encontrar y eliminar todos los errores en estos ejercicios. Sinónimos: despedir, prescindir … Español Extremo Basic and Intermediate
Eliminar (informática) — Saltar a navegación, búsqueda En informática, eliminar es una acción efectuada por un usuario, programa o por el sistema operativo sobre una o más unidades de almacenamiento que vacía a uno o más bytes que contienen información (desde 00000000… … Wikipedia Español
eliminar — e|li|mi|nar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català