-
1 eliminar
аннулировать; исключать; изымать, удалять; устранять* * *устранять; исключать- eliminar el material probatorio
- eliminar la deuda
- eliminar la responsabilidad
- eliminar la sospecha -
2 eliminar
vt2) отбрасывать (опасения, сомнения и т.п.)3) мат. элиминировать, исключать ( неизвестное)4) физиол. выделять -
3 eliminar
гл.1) общ. (устранить; уничтожить) вывести,изжить, выключить, вытеснять, изживать, устранять, удалить (из организма), устранить, пресечь, удалять
2) перен. отсеять (исключить)3) тех. выбраковывать, отбраковывать, исключать (напр., неизвестное)4) книжн. элиминировать5) матем. исключить, исключать (неизвестное из уравнения)6) радио. отфильтровывать, подавлять7) физиол. выделить, выделять -
4 eliminar
vtlos eliminaron en la primera prueba — они́ вы́были по́сле пе́рвого ту́ра
2) устрани́ть; исключи́ть; убра́ть разг3) перен прогна́ть (от себя́), отогна́ть, отбро́сить (к-л мысль; чувство)4) биол вы́вести ( вредное вещество)5) мат исключи́ть ( неизвестное) -
5 eliminar
-
6 eliminar
vt1) удалять, устранять; исключать2) отбрасывать (опасения, сомнения и т.п.)3) мат. элиминировать, исключать ( неизвестное)4) физиол. выделять -
7 eliminar el daco
устранить ущерб; загладить вред -
8 eliminar el material probatorio
El diccionario Español-ruso jurídico > eliminar el material probatorio
-
9 eliminar la deuda
-
10 eliminar la responsabilidad
освобождать от ответственности; устранять ответственностьEl diccionario Español-ruso jurídico > eliminar la responsabilidad
-
11 eliminar la sospecha
-
12 eliminar de la lista
гл.экон. исключать из реестра, исключать из спискаИспанско-русский универсальный словарь > eliminar de la lista
-
13 eliminar defectos
гл.тех. отлаживать программу, устранять ошибки, устранять повреждения -
14 eliminar el artìculo
гл.экон. устранять статьюИспанско-русский универсальный словарь > eliminar el artìculo
-
15 eliminar el bloqueo económico
гл.Испанско-русский универсальный словарь > eliminar el bloqueo económico
-
16 eliminar el daco
гл.юр. загладить вред, устранить ущерб -
17 eliminar el déficit
гл.экон. устранять дефицитИспанско-русский универсальный словарь > eliminar el déficit
-
18 eliminar el material probatorio
Испанско-русский универсальный словарь > eliminar el material probatorio
-
19 eliminar el proteccionismo
гл.экон. устранять протекционизмИспанско-русский универсальный словарь > eliminar el proteccionismo
-
20 eliminar el riesgo
гл.экон. устранять риск
См. также в других словарях:
eliminar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: eliminar eliminando eliminado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. elimino eliminas elimina eliminamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
eliminar — de eliminaram no da lista … Dicionario dos verbos portugueses
eliminar — v. tr. 1. Pôr fora do limiar da porta. 2. Expulsar. 3. Suprimir. 4. Fazer desaparecer … Dicionário da Língua Portuguesa
eliminar — verbo transitivo 1. Dejar (una persona) [a otra persona o una cosa] fuera: Eliminaron a muchos concursantes. Han eliminado nuestra propuesta sin llegar a votarla. 2. Quitar (una persona o una cosa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
eliminar — (Del lat. elimināre, echar del umbral, de casa). 1. tr. Quitar, separar algo, prescindir de ello. 2. Alejar, excluir a una o a muchas personas de una agrupación o de un asunto. U. t. c. prnl.) 3. En ciertas competiciones deportivas, vencer al… … Diccionario de la lengua española
eliminar — (Del lat. eliminare, hacer salir, expulsar < limen, umbral.) ► verbo transitivo 1 Quitar, hacer desaparecer: ■ no sé cómo eliminar esta mancha. SINÓNIMO suprimir 2 Dejar a una persona fuera de un grupo o de un asunto: ■ han eliminado al ex… … Enciclopedia Universal
eliminar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Hacer que algo desaparezca o se quite por completo: eliminar la basura, eliminar plagas 2 Desechar el organismo lo que ya no le sirve o le hace daño: eliminar sal, eliminar un veneno 3 Derrotar, vencer o matar a… … Español en México
eliminar — {{#}}{{LM E14399}}{{〓}} {{ConjE14399}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE14740}} {{[}}eliminar{{]}} ‹e·li·mi·nar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Quitar, separar o hacer desaparecer: • Este producto elimina el mal aliento. Los problemas no se eliminan solos… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
eliminar — (v) (Básico) excluir, expulsar a alguien o algo Ejemplos: Este chico no juega más con nosotros, pues ha sido eliminado en la última ronda. Tienes que encontrar y eliminar todos los errores en estos ejercicios. Sinónimos: despedir, prescindir … Español Extremo Basic and Intermediate
Eliminar (informática) — Saltar a navegación, búsqueda En informática, eliminar es una acción efectuada por un usuario, programa o por el sistema operativo sobre una o más unidades de almacenamiento que vacía a uno o más bytes que contienen información (desde 00000000… … Wikipedia Español
eliminar — e|li|mi|nar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català