-
1 активное избирательное право
Русско-итальянский юридический словарь > активное избирательное право
-
2 пассивное избирательное право
Русско-итальянский юридический словарь > пассивное избирательное право
-
3 электорат
-
4 избирательное право
diritto elettorale, ( субъективное) elettorato, suffragioРусско-итальянский юридический словарь > избирательное право
-
5 избирательный корпус
corpo elettorale, (совокупность граждан, имеющих право голоса) elettoratoРусско-итальянский юридический словарь > избирательный корпус
-
6 избиратели
ngener. elettorato -
7 избирательное право
adjgener. elettorato, diritto elettorale -
8 состав
1) ( совокупность частей) composizione ж., componenti м. мн.2) ( химический) composizione ж.3) ( смесь) miscela ж., composto м.••4) ( персонал) personale м., corpo м.личный состав — effettivo м., personale м.
5) ( железнодорожный) treno м., convoglio м.* * *м.1) composizione fсоста́в почвы — composizione del terreno
2) (соединение, смесь) composto mлекарственный соста́в — composto medicinale; corpus лингв.
3) (коллектив людей по роду службы, профессии) composizione f; formazione f, effettivo, corpoсоста́в правительства — formazione / compagine f, governativa; (i componenti del) ministero m
руководящий соста́в — i dirigenti, personale dirigente; dirigenza f
преподавательский, профессорский соста́в — corpo insegnante / accademico; professorato m
командный соста́в — corpo di comando
соста́в исполнителей — interpreti m pl
соста́в участников — il campo dei partecipanti
лётный соста́в ав. — personale <di rotta / bordo / navigante>
личный соста́в — effettivi m pl, personale m
сержантский соста́в воен. — graduati m pl, sottufficiali m pl
рядовой соста́в — truppa f
соста́в избирателей — elettorato m, corpo elettorale
соста́в команды спорт. — formazione f
основной соста́в спорт. — formazione titolare / base, i titolari
дублирующий соста́в спорт. — riserve f pl, rincalzi m pl
в полном соста́ве — al (gran) completo; a ranghi completi
войти в соста́в чего-л. — entrare a far parte ( di qc)
4) ж.-д. convoglio mподвижной соста́в — materiale rotabile
•- в составе* * *n1) gener. (личный) corpo, componente (делегации), composizione, composto, convoglio, costituzione2) milit. forza3) brit.engl. mix4) law. estremo6) fin. effettivo, coalizione7) theatre. massa -
9 состав
[sostáv] m.1.1) composizione (f.)состав избирателей — corpo elettorale, elettorato (m.)
входить в состав чего-л. — entrare a far parte di qc
в состав + gen. — composto di
комиссия в составе... — commissione composta da...
2)3)2.◆состав преступления: за отсутствием состава преступления — per non aver commesso il fatto
-
10 электорат
[elektorát] m.
См. также в других словарях:
elettorato — s.m. [der. di elettore ]. (polit.) [l insieme degli elettori di un paese] ▶◀ corpo elettorale … Enciclopedia Italiana
elettorato — e·let·to·rà·to s.m. 1. CO il complesso dei cittadini che hanno diritto di voto 2. TS dir. diritto di partecipare a elezioni politiche, amministrative e sim. 3. TS stor. carica e dignità di elettore del Sacro Romano Impero | territorio soggetto al … Dizionario italiano
elettorato — {{hw}}{{elettorato}}{{/hw}}s. m. Complesso degli elettori | Diritto di –e, diritto di partecipare alle elezioni di rappresentanti popolari … Enciclopedia di italiano
elettorato — pl.m. elettorati … Dizionario dei sinonimi e contrari
elettorato — s. m. elettori, votanti … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
-ato — 1 à·to suff. 1. è il suffisso del participio passato dei verbi in are: guardato, lavato, ed è presente in aggettivi deverbali, alcuni dei quali usati nella sola forma sostantivata: alcolizzato, condannato, fatturato, tracciato, ululato 2. forma… … Dizionario italiano
elettoralmente — e·let·to·ral·mén·te avv. CO relativamente alle elezioni o all elettorato: partito elettoralmente debole {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX … Dizionario italiano
psefologia — pse·fo·lo·gì·a s.f. TS polit. studio dell elettorato e del suo comportamento durante le elezioni {{line}} {{/line}} DATA: 1987. ETIMO: comp. del gr. psēphos 1voto e di logia … Dizionario italiano
umore — u·mó·re s.m. 1. LE acqua, sostanza liquida, spec. rugiada: il calor del sol che si fa vino, | giunto a l omor che de la vite cola (Dante) 2. TS biol., bot. liquido presente in alcune cavità di organi vegetali e animali 3. TS st.med., filos. nella … Dizionario italiano
corpo — / kɔrpo/ s.m. [dal lat. corpus corpo, complesso, organismo ]. 1. a. (fis.) [quantità di materia limitata da una superficie e avente le proprietà di estensione, divisibilità e impenetrabilità: c. amorfo, elastico, rigido ] ▶◀ Ⓖ cosa, Ⓖ oggetto. b … Enciclopedia Italiana
eleggibilità — s.f. [der. di eleggibile ]. [possibilità di qualcuno di essere eletto a una carica e sim.] ▶◀ (non com.) elettività, elettorato passivo. ◀▶ ineleggibilità … Enciclopedia Italiana