-
1 eleger
e.le.ger[eleʒ‘er] vt élire, choisir. eleger domicílio élire domicile, se fixer.* * *[ele`ʒe(x)]Verbo transitivo (deputado, diretor) élire(sistema, método, manual) choisir* * *verboélireo júri elegeu-o como o melhor filme do anole jury l'a élu le meilleur film de l'année -
2 eleger domicílio
élire domicile, se fixer. -
3 eleito
e.lei.to[el‘ejtu] sm+adj élu.* * *eleito, ta[e`lejtu, ta]Verbo particípio passado → elegerAdjetivo élu(e)* * *adjectivoélu ( para, par)POLÍTICA élu ( para, par) -
4 escolher
es.co.lher[eskoλ‘er] vt 1 choisir. 2 séparer. de dois males é melhor escolher o menor prov de deux maux, il faut choisir le moindre. escolher entre dois candidatos choisir entre deux candidats. escolher ficar choisir de rester. escolher partir choisir de partir.* * *[iʃko`ʎe(x)]Verbo transitivo e verbo intransitivo choisir* * *verboélire3 (arroz, feijão) trier -
5 mesa
me.sa[m‘ezə] sf table. mesa de operação Med table d’opération. pôr a mesa dresser la table ou mettre le couvert. reservar uma mesa réserver ou retenir une table. roupa de mesa linge de table. tirar a mesa désservir ou débarasser la table.* * *[`meza]Substantivo feminino table fémininestar à mesa être à table* * *nome femininomesa de cozinhatable de cuisinemesa de madeiratable en boismesa de mármoretable en marbreestar à mesaêtre à tablelevantar a mesadébarrasserpôr a mesamettre la table; dresser la tablesentar-se à mesase mettre à tableeleger a mesaélire le bureaumesa do júribureau du jurytable de jeutable de mixagetable des négociations
См. также в других словарях:
eleger — |ê| v. tr. 1. Nomear por eleição. 2. Preferir um entre vários. = ESCOLHER ‣ Etimologia: latim eligo, ere, tirar, escolher, separar … Dicionário da Língua Portuguesa
predestinar — v. tr. 1. Eleger desde a eternidade (ex.: afirmou que Deus predestina os justos). 2. Destinar para grandes coisas ou para determinado fim. = ELEGER 3. Destinar com antecedência. ‣ Etimologia: latim praedestino, are … Dicionário da Língua Portuguesa
reeleger — |ê| v. tr. Eleger de novo. ‣ Etimologia: re + eleger … Dicionário da Língua Portuguesa
Primeiro Comando da Capital — Saltar a navegación, búsqueda Policía Brasileña en una redada contra el Primeiro Comando da Capital. El Primeiro Comando da Capital, llamado usualmente en castellano Primer Comando Capital, también conocido como PCC, es una organización… … Wikipedia Español
Primer comando capital — Saltar a navegación, búsqueda El Primer Comando Capital también conocido como PCC, es una organización considerada ilegal por el Estado brasileño, compuesta inicialmente para defender los derechos de la masa penitenciaria brasileña, surgida en el … Wikipedia Español
Milicia (Rio de Janeiro) — Uno o varios wikipedistas están trabajando actualmente en este artículo o sección. Es posible que a causa de ello haya lagunas de contenido o deficiencias de formato. Si quieres, puedes ayudar y editar, pero por favor: antes de realizar… … Wikipedia Español
élire — (é li r ), j élis, nous élisons ; j élisais ; j élus ; j élirai ; j élirais ; élis, élisons ; que j élise, que nous élisions ; que j élusse ; élisant ; élu, v. a. 1° Nommer à une dignité, à une fonction par voie de suffrages. Élire un pape, un… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
abadessado — s. m. 1. Dignidade de abadessa. 2. Cargo de abadessa. 3. Tempo que esse cargo é exercido pela mesma monja. 4. Ato de eleger abadessa e de lhe dar a investidura do cargo. ‣ Etimologia: abadessa + ado … Dicionário da Língua Portuguesa
beetria — s. f. [Antigo] Localidade que gozava o direito de eleger todos os seus magistrados … Dicionário da Língua Portuguesa
conclave — s. m. 1. Estado coletivo dos cardeais desde que se reúnem para eleger Papa até ao momento de ele ser eleito. 2. Tempo que dura essa reunião. 3. Reunião para discutir algo. 4. Reunião secreta. ‣ Etimologia: latim conclave, is divisão fechada à… … Dicionário da Língua Portuguesa
constituir — |u í| v. tr. e pron. 1. Formar a parte essencial de. 2. Construir a partir da junção de vários elementos. = COMPOR 3. Dar existência a. = CRIAR, ESTABELECER, FORMAR, ORGANIZAR • v. tr. 4. Ser, representar. 5. Dar procuração a. = ELEGER, NOMEAR… … Dicionário da Língua Portuguesa
