-
1 bucking electrodes
Oil: A1A2Универсальный русско-английский словарь > bucking electrodes
-
2 ion-selective electrodes
General subject: ISEsУниверсальный русско-английский словарь > ion-selective electrodes
-
3 the voltage difference between inert electrodes immersed in a reversible oxidation-reduction system
Oil: Eh (Eh is a measure of the system oxidation state.)Универсальный русско-английский словарь > the voltage difference between inert electrodes immersed in a reversible oxidation-reduction system
-
4 amperometry with two indicator electrodes
амперометрия с двумя индикаторными электродами (электродами, строго обратимыми по отношению к определяемому сорту ионов и с точно известным значением стандартного потенциала)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > amperometry with two indicator electrodes
-
5 arc welding with the bundle of electrodes
дуговая сварка пучком электродов (ручная сварка с использованием одновременно нескольких скреплённых между собой электродов с качественным покрытием, вставляемых в общий электрододержатель)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > arc welding with the bundle of electrodes
-
6 cell with cooled electrodes
ячейка с охлаждаемыми электродами; электролизёр с охлаждаемыми электродамиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > cell with cooled electrodes
-
7 electroslag welding with plate electrodes
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > electroslag welding with plate electrodes
-
8 mean gap between electrodes
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > mean gap between electrodes
-
9 plane-parallel electrodes
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > plane-parallel electrodes
-
10 residential time (of the electrolyte between electrodes)
время прохождения элементарного объёма электролита от входа в рабочую зону ( в межэлектродное пространство) до выхода из него ( при электрохимической обработке в проточном электролите)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > residential time (of the electrolyte between electrodes)
-
11 электроды
-
12 расположение электродов
Русско-английский ТВ и видео словарь > расположение электродов
-
13 расположение электродов
Русско-английский словарь по информационным технологиям > расположение электродов
-
14 постоянная рассеиваемая мощность биполярного транзистора
- total input power (d.c.) to all electrodes
постоянная рассеиваемая мощность биполярного транзистора
Суммарное значение постоянной мощности, рассеиваемой в транзисторе.
Обозначение
P
Ptot
[ ГОСТ 20003-74]Тематики
EN
- total input power (d.c.) to all electrodes
DE
FR
- puissance totale d’entrée (continue) de toutes les électrodes
61. Постоянная рассеиваемая мощность биполярного транзистора
D. Gesamtverlustleistung
E. Total input power (d.c.) to all electrodes
F. Puissance totale d’entrée (continúe) de toutes les electrodes
Р
Суммарное значение постоянной мощности, рассеиваемой в транзисторе
Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > постоянная рассеиваемая мощность биполярного транзистора
-
15 неполяризирующиеся электроды
неполяризирующиеся электроды
Электроды, потенциал которых не зависит от проходящего через них тока (см. porous pot)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неполяризирующиеся электроды
-
16 фокусирующие электроды
фокусирующие электроды
экранные электроды
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фокусирующие электроды
-
17 гладкие электроды
Makarov: flat electrodes, glabrous electrodes, smooth electrodes -
18 независимый заземляющий электрод
независимый заземляющий электрод
Заземлитель (заземляющий электрод), расположенный на таком расстоянии от других заземлителей (заземляющих электродов), что токи растекания этих заземлителей (заземляющих электродов) не оказывают существенного влияния на его электрический потенциал.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]
[ ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009]EN
independent earth electrode
earth electrode located at such a distance from other earth electrodes that its electric potential is not significantly affected by electric currents between Earth and other earth electrodes
Source: 604-04-04 MOD, 604-04-05 MOD, 826-04-04 MOD
[IEV number 195-02-02]FR
électrode de terre indépendante
prise de terre suffisamment éloignée d'autres prises de terre pour que son potentiel électrique ne soit pas sensiblement affecté par les courants électriques entre la Terre et les autres électrodes de terre
Source: 604-04-04 MOD, 604-04-05 MOD, 826-04-04 MOD
[IEV number 195-02-02]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > независимый заземляющий электрод
-
19 отрицательный электрод
отрицательный электрод
-
[IEV number 151-13-04]EN
negative electrode
for a device having two electrodes, that electrode having the lower electric potential
NOTE – In some cases (e.g. electronic tubes and semiconductor devices), the term "negative electrode" is applied to one or another electrode, depending on the electric operating condition of the device. In other cases (e.g. electrochemical cells), the term "negative electrode" is assigned to a specific electrode.
[IEV number 151-13-04]FR
électrode négative, f
pour un dispositif à deux électrodes, celle des électrodes dont le potentiel électrique est le plus bas
NOTE – Dans certains cas (par exemple pour les tubes électroniques et les dispositifs semiconducteurs), le terme "électrode négative" désigne l’une ou l’autre électrode selon le régime électrique du dispositif. Dans d’autres cas (par exemple pour les éléments électrochimiques), le terme "électrode négative" désigne une électrode particulière.
[IEV number 151-13-04]EN
DE
FR
- électrode négative, f
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отрицательный электрод
-
20 положительный электрод
положительный электрод
-
[IEV number 151-13-05]EN
positive electrode
for a device having two electrodes, that electrode having the higher electric potential
NOTE – In some cases (e.g. electronic tubes and semiconductor devices), the term "positive electrode" is applied to one or another electrode, depending on the electric operating condition of the device. In other cases (e.g. electrochemical cells), the term "positive electrode" is assigned to a specific electrode.
[IEV number 151-13-05]FR
électrode positive, f
pour un dispositif à deux électrodes, celle des électrodes dont le potentiel électrique est le plus élevé
NOTE – Dans certains cas (par exemple pour les tubes électroniques et les dispositifs semiconducteurs), le terme "électrode positive" désigne l’une ou l’autre électrode selon le régime électrique du dispositif. Dans d’autres cas (par exemple pour les éléments électrochimiques), le terme "électrode positive" désigne une électrode particulière.
[IEV number 151-13-05]EN
DE
FR
- électrode positive, f
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > положительный электрод
См. также в других словарях:
Électrodes — Électrode La pile de Volta : le zinc à l anode est consommé en libérant des électrons qui alimentent le circuit électrique. Une électrode est un conducteur métallique, ou ionique (ex. verre) relié à une demi pile ou faisant partie d une demi … Wikipédia en Français
Electrodes de reference en electrochimie — Électrodes de référence en électrochimie De la nécessité de deux électrodes... Un des paramètres importants en électrochimie est la différence de potentiel entre deux éléments d un système. Lorsqu un de ces éléments est un liquide, on ne peut pas … Wikipédia en Français
Electrodes de référence en électrochimie — Électrodes de référence en électrochimie De la nécessité de deux électrodes... Un des paramètres importants en électrochimie est la différence de potentiel entre deux éléments d un système. Lorsqu un de ces éléments est un liquide, on ne peut pas … Wikipédia en Français
Électrodes de référence en électrochimie — De la nécessité de deux électrodes... Un des paramètres importants en électrochimie est la différence de potentiel entre deux éléments d un système. Lorsqu un de ces éléments est un liquide, on ne peut pas se contenter de « brancher »… … Wikipédia en Français
ÉLECTRODES SPÉCIFIQUES — Il existe des interfaces entre deux solutions électrolytiques telles que seul un ion donné puisse franchir ces interfaces. Il en est ainsi avec une membrane sélective, perméable à un seul type d’ion. Il s’établit alors entre les deux faces de la… … Encyclopédie Universelle
Électrodes de référence — Une électrode de référence est une électrode dont le potentiel est fixe. On l utilise en électrochimie pour étudier les propriétés d oxydoréduction et en chimie analytique pour mesurer les concentrations d espèces dissoutes dans une solution.… … Wikipédia en Français
électrodes coplanaires — koplanarieji elektrodai statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. coplanar electrodes vok. Koplanarelektroden, f rus. компланарные электроды, m pranc. électrodes coplanaires, f … Radioelektronikos terminų žodynas
électrodes distribuées — atskirtieji elektrodai statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. spaced electrodes vok. getrennte Elektroden, f rus. разделённые электроды, m pranc. électrodes distribuées, f … Radioelektronikos terminų žodynas
electrodes — e·lec·trode || ɪ lektrəʊd n. electrical conductor, part of an electrical circuit; pole of an electric battery … English contemporary dictionary
electrodes — The poles or terminals of an electric circuit or source, such as a battery. California Electrical Works v Henzel (CC Cal) 48 F 375, 378 … Ballentine's law dictionary
Polarisation des électrodes — ● Polarisation des électrodes dans une pile électrique, abaissement de la force électromotrice, dû à la modification des surfaces de contact des électrodes avec l électrolyte … Encyclopédie Universelle
