-
21 electrical
-
22 electrical
-
23 electrical
ɪˈlektrɪkəl прил. электрический electrical engineering Syn: electric относящийся к электричеству, электрический - * engineering электротехника - * accessories электроаппаратура - * department осветительный цех киностудии;
электроцех - * advertising световая реклама удивительный, поражающий electrical электрический;
electrical engineering электротехника electrical электрический;
electrical engineering электротехникаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > electrical
-
24 electrical
-
25 electrical
-
26 electrical
электрический; электротехнический -
27 electrical
[ıʹlektrık(ə)l] a1. относящийся к электричеству, электрическийelectrical department - осветительный цех киностудии; электроцех
2. удивительный, поражающий -
28 electrical
adjective (related to electricity: electrical engineering; electrical appliances; an electrical fault.) eléctrico* * *e.lec.tri.cal[il'ektrik2l] adj = link=electric electric. electrical control panel n quadro de distribuição de eletricidade. -
29 electrical
adjective (related to electricity: electrical engineering; electrical appliances; an electrical fault.) električen* * *[iléktrikəl]adjective ( electrically adverb)elektriški -
30 electrical
[ɪ'lɛktrɪkl]adj* * *adjective (related to electricity: electrical engineering; electrical appliances; an electrical fault.) elektryczny -
31 electrical
a электрический, относящийся к электричеству Русскому электрический соответствуют прилагательные electric и electrical. Electric употребляется с названиями механизмов и приборов, которые используют, потребляют электроэнергию для работы:an electric lamp (motor, fire).
Electrical употребляется и с названиями приборов и систем, которые и вырабатывают, и используют электроэнергию:electrical engineering — электротехника,
electrical appliances (fittings) — электроприборы (электрооборудование).
-
32 electrical
ELECTRIC, ELECTRICALElectric является наиболее употребительным из этих двух прилагательных и имеет следующие значения: 1) 'получаемый от электричества или действующий при помощи электричества' (русское электрический): electric light, electric train, electric iron, electric stove; 2) 'производящий электричество' (также соответствует русскому электрический): electric power station. Electrical, в отличие от electric, означает 'имеющий отношение к электричеству, связанный с электричеством' (electrical русского эквивалента-прилагательного не имеет): electrical engineer 'инженер-электрик'.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > electrical
-
33 electrical
[ɪ'lektrɪk(ə)l]adjUSAGE:Русскому электрический соответствуют прилагательные electric и electrical. Electric употребляется с названиями механизмов и приборов, которые используют или потребляют электроэнергию для работы: an electric lamp (motor, fire). Electrical употребляется и с названиями приборов и систем, которые и вырабатывают, и используют электроэнергию: electrical engineering электротехника; electrical appliances (fittings) электроприборы (электрооборудование). -
34 electrical
[ɪˈlektrɪkəl]electrical электрический; electrical engineering электротехника electrical электрический; electrical engineering электротехника -
35 electrical
раздел по электрооборудованию
электрическая часть
(напр. в отчётах)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
электрик
-
[IEV number 151-11-04]EN
electrical (1), adj
qualifies a person involved in electricity
NOTE – Example of usage of this concept: electrical engineer.
[IEV number 151-11-04]FR
électricien, adj
qualifie une personne s’occupant d'électricité
NOTE – Exemple d'emploi de ce concept: ingénieur électricien.
[IEV number 151-11-04]EN
DE
- Elektro... (1) (in Zusammensetzungen)
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electrical
-
36 electrical
adjective (related to electricity: electrical engineering; electrical appliances; an electrical fault.) elektro-, elektrisk, strømførendeadj. \/ɪˈlektrɪk(ə)l\/elektrisk, el-, elektrisitets-, elektro- -
37 electrical
adjective (related to electricity: electrical engineering; electrical appliances; an electrical fault.) rafmagns- -
38 electrical
adjective (related to electricity: electrical engineering; electrical appliances; an electrical fault.) villamos -
39 electrical
adj1) що стосується електрики, електричнийelectrical department — освітлювальний цех кіностудії, електроцех
2) дивовижний; разючий* * *a1) який стосується, відноситься до електрики, електричний2) дивний, вражаючий -
40 electrical
adj. elektrik, elektro, elektrikli* * *elektriksel* * *adjective (related to electricity: electrical engineering; electrical appliances; an electrical fault.) elektrik; elektrikli
См. также в других словарях:
electrical — UK US /ɪˈlektrɪkəl/ adjective ► related to or using electricity: »an electrical business/company/retailer »Most electrical goods come with a one year guarantee. »electrical appliance/device/equipment → Compare ELECTRONIC(Cf. ↑electronic … Financial and business terms
electrical — ► ADJECTIVE ▪ concerned with, operating by, or producing electricity. ► NOUN (electricals) ▪ electrical equipment or circuitry … English terms dictionary
electrical — [ē lek′tri kəl, i lek′tri kəl] adj. 1. ELECTRIC 2. connected with the science or use of electricity [an electrical engineer] … English World dictionary
electrical — “relating to electricity, run by electricity,” 1746, from ELECTRIC (Cf. electric) + AL (Cf. al) (1). Earlier (1630s) synonymous with electric. Related: Electrically … Etymology dictionary
Electrical — Electric E*lec tric ([ e]*l[e^]k tr[i^]k), Electrical E*lec tric*al ([ e]*l[e^]k tr[i^]*kal), a. [L. electrum amber, a mixed metal, Gr. h lektron; akin to hle ktwr the beaming sun, cf. Skr. arc to beam, shine: cf. F. [ e]lectrique. The name came… … The Collaborative International Dictionary of English
electrical — [[t]ɪle̱ktrɪk(ə)l[/t]] 1) ADJ: usu ADJ n Electrical goods, equipment, or appliances work by means of electricity. ...shipments of electrical equipment. ...electrical appliances. Derived words: electrically [[t]ɪle̱ktrɪkli[/t]] ADV ADV ed… … English dictionary
electrical — e|lec|tri|cal S3 [ıˈlektrıkəl] adj 1.) relating to electricity ▪ The fire was caused by an electrical fault . ▪ an electrical engineer (=a person who designs and makes electrical equipment) 2.) using electricity electrical… … Dictionary of contemporary English
electrical — e|lec|tri|cal [ ı lektrıkl ] adjective ** working by electricity: They sell all kinds of electrical equipment and appliances. a. relating to electricity: The fire was caused by an electrical fault. electrical engineering … Usage of the words and phrases in modern English
electrical */*/ — UK [ɪˈlektrɪk(ə)l] / US adjective a) working by electricity They sell all kinds of electrical equipment and appliances. b) relating to electricity electrical engineering The fire was caused by an electrical fault. Derived word: electrically UK /… … English dictionary
electrical — electric, electrical In most contexts electric is the natural choice, especially to describe a device that works by electricity (electric blanket / electric kettle). Electrical is reserved for contexts in which the meaning is, more generally,… … Modern English usage
electrical*/ — [ɪˈlektrɪk(ə)l] adj working by or relating to electricity electrical equipment/appliances[/ex] an electrical fault[/ex] … Dictionary for writing and speaking English