-
1 eld
-
2 eld
eld [eld] (-en; -ar) Feuer n;elden är lös! Feuer!;ge eld Feuer geben, feuern;göra upp eld Feuer anmachen;leka med elden mit dem Feuer spielen;sätta eld på in Brand stecken;tända eld på anstecken, anzünden;vara eld och lågor för ngt Feuer und Flamme für etwas sein -
3 ELD
< edp> ■ Elektrolumineszenzdisplay n (ELD); Elektrolumineszenz-Display n ; Elektrolumineszenz-Bildschirm m ; EL-Bildschirm m -
4 electroluminescent display
(ELD) < edp> ■ Elektrolumineszenzdisplay n (ELD); Elektrolumineszenz-Display n ; Elektrolumineszenz-Bildschirm m ; EL-Bildschirm mEnglish-german technical dictionary > electroluminescent display
-
5 eldest
-
6 eldest hand
ˈeld·est hand -
7 eldest hand
Vorhand f -
8 elder
I 1. attributive adjectiveälter...2. noun1)our elders and betters — die Älteren mit mehr Lebenserfahrung
2) (official in Church) [Kirchen]älteste, der/dieII noun(Bot.) Holunder, der* * *I 1. ['eldə] adjective((often of members of a family) older; senior: He has three elder sisters; He is the elder of the two.) älter2. noun1) (a person who is older: Take the advice of your elders.) der/die Ältere2) (an office-bearer in Presbyterian churches.) der Gemeindeälteste•- academic.ru/23628/elderly">elderly- eldest
- the elderly II ['eldə] noun(a kind of shrub or tree with purple-black fruit. (elderberries).) der Holunder* * *el·der1[ˈeldəʳ, AM -ɚ]I. nlisten to the advice of your \elders hör auf den Rat der Älteren [o von Leuten, die älter sind als dushe is my \elder by three years sie ist drei Jahre älter als ichvillage \elder Dorfälteste(r) f(m)4. RELchurch \elder [or E\elder] [Kirchen]älteste(r) f(m)\elder statesman/stateswoman erfahrener Politiker [o Staatsmann] /erfahrene Politikerinel·der2[ˈeldəʳ, AM -ɚ]* * *I ['eldə(r)]1. adj attr comp of old1) (= older) brother etc ältere(r, s)2)(= senior)
Pliny the elder — Plinius der Ältere, der ältere Plinius2. n1)IIrespect your elders and betters — du musst Respekt vor Älteren haben
n (BOT)Holunder m* * *elder1 [ˈeldə(r)]A adjBrown the elder Brown senior;Holbein the Elder Holbein der Ältereelder officer MIL rangältester Offizier;3. poet früher:B s1. (der, die) Ältere:my elders Leute, die älter sind als ich;he is my elder by two years er ist zwei Jahre älter als ich2. (Stammes-, Gemeinde) Älteste(r) melder2 [ˈeldə(r)] s BOT Holunder m* * *I 1. attributive adjectiveälter...2. noun1)2) (official in Church) [Kirchen]älteste, der/dieII noun(Bot.) Holunder, der* * *n.Älteste -n m.,f. -
9 elderly
1. adjective2. plural nounmy parents are both quite elderly now — meine Eltern sind beide inzwischen ziemlich alt geworden
* * ** * *el·der·ly[ˈeldəli, AM -ɚli]II. n▪ the \elderly pl ältere Menschen, Senioren* * *['eldəlɪ]adjältlich, ältere(r, s) attr* * ** * *1. adjective 2. plural noun* * *adj.ältlich adj. -
10 eldest
adjectiveältest...* * ** * *eld·est[ˈeldɪst]▪ the \eldest der/die Älteste* * *['eldɪst]1. adj attr superlälteste(r, s)2. nthe eldest — der/die/das Älteste; (pl) die Ältesten pl
* * ** * *adjectiveältest... -
11 El Dorado
El Do·ra·do, el·do·ra·do[ˌeldəˈrɑ:dəʊ, AM -doʊ]n Eldorado nt* * *["eldə'rAːdəʊ]n pl - dos(El)dorado nt, Paradies nt (fig)* * * -
12 Eldorado
El Do·ra·do, el·do·ra·do[ˌeldəˈrɑ:dəʊ, AM -doʊ]n Eldorado nt* * *["eldə'rAːdəʊ]n pl - dos(El)dorado nt, Paradies nt (fig)* * * -
13 elderberry
nounHolunderbeere, die* * *el·der·ber·ry[ˈeldəˌberi, AM -ɚˌ-]n* * *['eldə"berɪ]nHolunderbeere f* * *1. Holunderbeere f2. → academic.ru/23626/elder">elder2* * *nounHolunderbeere, die -
14 geld
[geld]vt▪ to \geld an animal ein Tier kastrieren* * *[geld]vtkastrieren, verschneiden* * *geld1 [ɡeld] prät und pperf gelded, gelt [ɡelt] v/t1. ein Tier, besonders einen Hengst kastrieren, verschneiden2. jemanden verweichlichen3. a) ein Argument etc abschwächenb) ein Buch etc (von anstößigen Stellen) reinigengeld2 [ɡeld] s Br HIST Kronsteuer f -
15 elderflower
-
16 elder
el·der1. el·der [ʼeldəʳ, Am -ɚ] nlisten to the advice of your \elders hör auf den Rat der Älteren [o von Leuten, die älter sind als du];2) (older brother, sister)she is my \elder by three years sie ist drei Jahre älter als ichvillage \elder Dorfälteste(r) f(m)4) relattr, inv ältere(r, s) pol2. el·der [ʼeldəʳ, Am -ɚ] nbot Holunder m -
17 Danegeld
-
18 guelder rose
-
19 electro-luminescent display
< edp> ■ Elektrolumineszenzdisplay n (ELD); Elektrolumineszenz-Display n ; Elektrolumineszenz-Bildschirm m ; EL-Bildschirm mEnglish-german technical dictionary > electro-luminescent display
-
20 old
1. adjective1) althe/she is old enough to be your father/mother — er/sie könnte dein Vater/deine Mutter sein
be/seem old before one's time — frühzeitig gealtert sein/gealtert wirken
be [more than] 30 years old — [über] 30 Jahre alt sein
at ten years old — im Alter von 10 Jahren; mit 10 Jahren
be an old hand — ein alter Hase sein (ugs.)
be still working for the same old firm — noch immer in derselben Firma arbeiten
2) in playful or friendly mention alt (ugs.)you lucky old so-and-so! — du bist vielleicht ein alter Glückspilz!
good/dear old Harry — (coll.) der gute alte Harry
have a fine old time — (coll.) sich köstlich amüsieren
poor old Jim/my poor old arm — armer Jim/mein armer Arm (ugs.)
any old thing — (coll.) irgendwas (ugs.)
2. nounany old how — (coll.) irgendwie
1)2)•• Cultural note:the knights of old — die Ritter früherer Zeiten
Der Name für das Hauptstrafgericht von London in England, vor das nur die schwersten Straftaten kommen. Das Gerichtsgebäude steht auf dem Grund des Newgate-Gefängnisses, das dort im 12. Jahrhundert erbaut wurde. Auf der Spitze des Old Bailey steht Justitia, Sinnbild der Gerechtigkeit, mit dem Schwert in einer Hand und der Waage in der anderen* * *[əuld]2) (having a certain age: He is thirty years old.) alt4) (no longer useful: She threw away the old shoes.) alt5) (belonging to times long ago: old civilizations like that of Greece.) vergangen•- academic.ru/51520/old_age">old age- old boy/girl
- old-fashioned
- old hand
- old maid
- the old* * *[əʊld, AM oʊld]I. adj1. person, animal altto be \old enough to do sth alt genug sein, um etw zu tunto grow \old gracefully mit Würde alt werdento be [a bit] too \old to be doing sth [ein bisschen] zu alt sein, um etw zu tunto live to a ripe \old age ein hohes Alter erreichen2. object alt\old cheese alter Käse\old joke abgedroschener Witz famthe \old part of town [or the \old quarter] die AltstadtRosie's six years \old now Rosie ist jetzt sechs Jahre alt\old boyfriend früherer Freundin the [good] \old days in der guten alten Zeit\old job alter [o früherer] Jobfor \old times' sake um der alten Zeiten willenwith him, it's always the same \old story! es ist doch immer die gleiche Geschichte mit ihm!\old friend alter Freund/alte Freundingood \old Pete! der gute alte Pete!I hear poor \old Frank's lost his job ich habe gehört, dem armen Frank wurde gekündigtwhy don't you put the shoes in the cupboard properly and not just any \old how? warum räumst du die Schuhe nicht ordentlich in den Schrank und nicht immer nur so, wie sie dir gerade in die Hand fallen?I don't want to eat in just any \old place — I want to go to a romantic restaurant! ich möchte nicht einfach nur irgendwo essen — ich möchte in ein romantisches Restaurant gehen!come round any \old time you like komm vorbei, wann immer du möchtestany \old present/rubbish/thing irgendein Geschenk/irgendeinen Unsinn/irgendwas9.▶ to be as \old as the hills [or as Methuselah] [or as time] uralt [o fam so alt wie Methusalem] sein▶ money for \old rope leicht verdientes Geld▶ you can't put an \old head on young shoulders ( saying) man kann einen alten Kopf nicht auf junge Schultern verpflanzen▶ to be as tough as \old boots hart im Nehmen seinII. n1. (elderly people)▪ the \old pl die Alten plyoung and \old Jung und Altin days of \old in früheren ZeitenIII. in compoundsa twenty-one-year-\old ein Einundzwanzigjähriger/eine Einundzwanzigjährigea three-month-\old puppy ein drei Monate altes Hündchen* * *[əʊld]1. adj (+er)1) altold people or folk(s) — alte Leute, die Alten
old Mr Smith, old man Smith (esp US) — der alte (Herr) Smith
he/the building is 40 years old — er/das Gebäude ist 40 Jahre alt
the good/bad old days — die gute/schlechte alte Zeit
2) (infshe dresses any old how — die ist vielleicht immer angezogen (inf)any old thing — irgendwas, irgendein Dings (inf)
any old bottle/blouse etc — irgendeine Flasche/Bluse etc (inf)
old Mike — der Michael (inf)
funny old guy — komischer Typ (inf)
2. n1) pl(= old people)
the old — die Altenit caters for young and old — es hat Angebote für Jung und Alt
2)* * *old [əʊld]1. alt, betagt:get old alt werden;grow old together zusammen alt werden;I could grow old here hier könnte ich alt werden;she’s a woman to grow old with sie ist eine Frau fürs Leben;she married a man old enough to be her father der ihr Vater sein könnte;old moon abnehmender Mond;2. zehn Jahre etc alt:he’s ten years old;the second half was only five minutes old when … SPORT die zweite Halbzeit war erst fünf Minuten alt, als …;a ten-year-old boy ein zehnjähriger Junge;five-year-olds Fünfjährige3. alt(hergebracht) (Tradition etc):an old name ein altbekannter Name4. vergangen, früher, alt:call up old memories alte Erinnerungen wachrufen;the old country die oder seine alte Heimat;the old year das alte oder vergangene Jahr;the good old times pl die gute alte Zeit;it’s like old times es ist wie in alten Zeiten;Old London Alt-London n5. alt(bekannt, -bewährt):6. alt, abgenutzt (Gerät etc):7. a) alt(modisch)8. alt(erfahren), gewiegt, gewitz(ig)t:old bachelor eingefleischter Junggeselle;he is old in crime (folly) er ist ein abgefeimter Verbrecher (unverbesserlicher Narr);9. umg (gute[r]) alte(r), liebe(r):a jolly old row ein Mordskrach m;any old thing irgendetwas (gleichgültig was);I can use any old thing ich hab für alles Verwendung;come any old time komm, wann es dir gerade passt;B sa) ehedem, seit alters,b) von jeher;as of old wie eh und je;from of old seit alters, von alters her;times of old alte Zeiteno. abk1. PHARM octarius, pint3. old* * *1. adjective1) althe/she is old enough to be your father/mother — er/sie könnte dein Vater/deine Mutter sein
be/seem old before one's time — frühzeitig gealtert sein/gealtert wirken
be [more than] 30 years old — [über] 30 Jahre alt sein
at ten years old — im Alter von 10 Jahren; mit 10 Jahren
be an old hand — ein alter Hase sein (ugs.)
2) in playful or friendly mention alt (ugs.)good/dear old Harry — (coll.) der gute alte Harry
have a fine old time — (coll.) sich köstlich amüsieren
poor old Jim/my poor old arm — armer Jim/mein armer Arm (ugs.)
any old thing — (coll.) irgendwas (ugs.)
2. nounany old how — (coll.) irgendwie
1)the old — constr. as pl. (old people) alte Menschen
2)•• Cultural note:Der Name für das Hauptstrafgericht von London in England, vor das nur die schwersten Straftaten kommen. Das Gerichtsgebäude steht auf dem Grund des Newgate-Gefängnisses, das dort im 12. Jahrhundert erbaut wurde. Auf der Spitze des Old Bailey steht Justitia, Sinnbild der Gerechtigkeit, mit dem Schwert in einer Hand und der Waage in der anderen* * *adj.alt adj.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Eld — Eld, n. [AS. yldu, yldo, eldo, old age, fr. ald, eald, old. See {Old}.] 1. Age; esp., old age. [Obs. or Archaic] [1913 Webster] As sooth is said, eelde hath great avantage. Chaucer. [1913 Webster] Great Nature, ever young, yet full of eld.… … The Collaborative International Dictionary of English
Eld — Album par Enslaved Sortie 1997 Durée 58:46 Genre Black metal Producteur Eirik Hundvin et Enslaved Label Osmose Producti … Wikipédia en Français
Eld — ([e^]ld), a. [AS. eald.] Old. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Eld — Eld, v. i. To age; to grow old. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Eld — Eld, v. t. To make old or ancient. [Obs.] [1913 Webster] Time, that eldeth all things. Rom. of R. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
eld — [eld] n. [ME elde < OE eldo < base of ald, eald, OLD] Archaic 1. old age 2. ancient times; antiquity; days of yore … English World dictionary
eld — /eld/, n. Archaic. 1. age. 2. old age. 3. antiquity. [bef. 1000; ME elde, OE eldo, ieldo, deriv. of (e)ald OLD; see WORLD] * * * … Universalium
ELD — ELD, Elektrolumineszenz Bildschirm … Universal-Lexikon
eld — poetic or archaic form of OLD (Cf. old); in some cases from O.E. eald … Etymology dictionary
eld — n. old age; late time of life; former days; antiquity … English contemporary dictionary
eld|er|ly — «EHL duhr lee», adjective. 1. somewhat old; beyond middle age; near old age: »He felt the need of companionship, to wander about the building, engaging in heartening snatches of acrimonious dispute with his elderly fellow residents (Edwin O… … Useful english dictionary
