-
81 ЭСОД
сокр. от электронная система обработки данных -
82 автоматическая обработка данных
1) англ. ( automatic data processing) ADP2) ( elaborazione automatica dei dati) EADРусско-итальянский автомобильный словарь > автоматическая обработка данных
-
83 обработка
-
84 обработка данных
(напр. с помощью ЭВМ) elaborazione dati -
85 Центр обработки данных
tel. (Centro di Elaborazione Dati) CEDUniversale dizionario russo-italiano > Центр обработки данных
-
86 автоматическая обработка данных
adjgener. Elaborazione automatica datiUniversale dizionario russo-italiano > автоматическая обработка данных
-
87 выдача
1) ( распределение) distribuzione ж.выдача зарплаты — distribuzione delle paghe, pagamento degli stipendi
2) (передача, вручение) consegna ж., rilascio м.3) ( преступника другому государству) estradizione ж.* * *ж.1) ( действие) consegna (товара и т.п.), distribuzione ( раздача); pagamento m (зарплаты и т.п.); rilascio m (документов и т.п.)2) (место, окно - напр. в прачечной и т.п.) ritiro mвы́дача багажа — ritiro bagagli
3) (преступника др. государству) estradizione* * *n1) gener. rilasciamento (документа, разрешения и т.п.), rilascio (паспорта, визы), ritirata, consegna2) econ. rilascio (документа), somministrazione3) fin. emissione (напр., денежного документа)4) electr. elaborazione (напр. сигнала, команды) -
88 выработка
1) ( производство) produzione ж., fabbricazione ж.2) ( продукция) prodotto м., produzione ж.3) ( производительность) produttività ж., rendimento м.* * *ж.1) ( производство) produzione, fabbricazione2) ( продукция) prodotto m; fatturato m ( в стоимостном выражении)3) ( производительность) produttivita4) мн. горн. cave* * *n1) gener. resa, elaboratezza, output, rendimento2) econ. confezione, elaborazione, produttivita, produzione3) fin. manifattura4) mining. cantiere -
89 выработка метода
n -
90 выработка плана
necon. elaborazione di un piano -
91 выходные данные
-
92 машина для обработки данных
Universale dizionario russo-italiano > машина для обработки данных
-
93 метод прогнозирования сбыта
Universale dizionario russo-italiano > метод прогнозирования сбыта
-
94 обработка документов
n -
95 обработка информации
-
96 обработка рукописи
n -
97 обработка сигналов
ngener. elaborazione dei segnali -
98 обработка текстов
n -
99 отделка
( доводка) rifinitura ж.* * *ж.1) rifinitura; lavoro di lima (произведения и т.п.)2) (то, чем отделывают) addobbo m, decorazione; guarnizione ( одежды)* * *n1) gener. guarnimento, guarnitura, montatura, ripulitura (действие), castigatezza (произведения искусства), finitura, guarnizione, guarnizione (одежды и т.п.), lavoro di lima (стиля, слога), pulitura, rifinimento, rifinitura, ritoccamento, ritocco2) liter. pulimento (художественного произведения)3) construct. decori4) econ. elaborazione5) fin. cosmesi, finltura6) pack. appretto -
100 переработка
1) ( обработка) trasformazione ж., lavorazione ж.2) ( переделка) rifacimento м., rielaborazione ж.3) ( работа сверх нормы) straordinario м., ore ж. мн. di straordinario* * *ж.1) ( действие) trasformazione f; lavorazione f2) разг. ( сверх нормы) straordinari m pl; ore supplementari di lavoro3) ( переделка) rifacimento m; rielaborazione f* * *n1) gener. ricomponimento (сочинения, музыкального произведения и т.п.), rifusione (литературного произведения), ricompilazione (словаря и т.п.), rielaborazione, rimaneggiamento, trascrizione2) eng. riciclaggio3) econ. elaborazione, trasformazione, lavorazione
См. также в других словарях:
elaborazione — /elabora tsjone/ s.f. [dal lat. elaboratio onis ]. [l elaborare un progetto, un lavoro, un prodotto, ecc., fino a dar loro una sistemazione e una forma compiuta: e. di un articolo, di un intervento congressuale ] ▶◀ preparazione, sviluppo.… … Enciclopedia Italiana
elaborazione — e·la·bo·ra·zió·ne s.f. 1. CO l elaborare, il preparare con cura: elaborazione di un progetto, di uno scritto Sinonimi: sviluppo, svolgimento. 2. TS inform. → elaborazione elettronica 3. TS mecc. modificazione e potenziamento di motori 4a. TS biol … Dizionario italiano
elaborazione — {{hw}}{{elaborazione}}{{/hw}}s. f. 1 Formulazione e definizione di un idea, progetto, opera e sim. attraverso lo sviluppo e la trasformazione degli elementi che li caratterizzano. 2 (med.) Complesso di modificazioni biochimiche impartite a una… … Enciclopedia di italiano
elaborazione — s. f. 1. lavorazione, lavoro, esecuzione, preparazione, trasformazione, produzione, composizione, svolgimento □ (di idea, di progetto) maturazione, meditazione 2. (del cibo) digestione 3. (elab.) trattamento FRASEOLOGIA elaborazione dati … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
elaborazione — pl.f. elaborazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
macchina — màc·chi·na s.f. FO 1. strumento, apparato, congegno costituito da un numero variabile di parti collegate fra loro in rapporto cinematico, che serve per la trasformazione o per la trasmissione dell energia o per il compimento di determinate… … Dizionario italiano
output — out·put s.m.inv. ES ingl. 1. TS tecn., econ. insieme di elementi che costituiscono il risultato finale di un operazione, di un procedimento e sim. Contrari: input. 2. TS inform. nell elaborazione elettronica, i dati finali che provengono dall… … Dizionario italiano
processore — pro·ces·só·re s.m. TS inform. 1. in un calcolatore elettronico, complesso dei circuiti preposti all elaborazione dei dati Sinonimi: unità di elaborazione. 2. → microprocessore {{line}} {{/line}} DATA: 1983. ETIMO: dall ingl. processor, der. di… … Dizionario italiano
trattamento — trat·ta·mén·to s.m. AU 1. modo di trattare spec. una sostanza o un materiale per conferirgli determinate caratteristiche: trattamento termico dei metalli, trattamento all anilina, trattamento antiriflesso Sinonimi: lavorazione. 2. maniera di… … Dizionario italiano
teleelaborazione — /tele:labora tsjone/ s.f. [comp. di tele 1 e elaborazione ]. (telecom., inform.) [sistema di elaborazione elettronica che permette lo scambio di dati fra stazioni terminali remote e un elaboratore centrale] ▶◀ teleprocessing … Enciclopedia Italiana
trattamento — /trat:a mento/ s.m. [der. di trattare ]. 1. a. (tecnol.) [applicazione di tecniche e procedimenti di natura fisica, chimica, ecc., su materiali e prodotti: t. dei minerali ; t. chimico, termico ] ▶◀ elaborazione, lavorazione. b. (inform.)… … Enciclopedia Italiana