-
1 tuyo
tuyo
◊ -ya adjetivoyours; esto es tuyo this is yours; ¿es amigo tuyo? is he a friend of yours?; fue idea tuya it was your idea ■ pronombre: el tuyo, la tuya etc yours; la música no es lo tuyo music isn't your strong point o your forte; los tuyos ( tu familia) your family and friends
tuyo,-a
I adj pos yours: este dinero es tuyo, this money is yours
me encontré a una prima tuya, I met a cousin of yours o I met one of your cousins
tengo un libro tuyo, I've got a book of yours
II pron pos yours
el tuyo es el verde, the green one is yours
III mpl familiar los tuyos, your family ' tuyo' also found in these entries: Spanish: asunto - interés - mejor - nivel - tuya - como - ése English: be - concern - like - mine - much - own - what - yours - business -
2 tuyo
tuyo, -aadj. Qanpa. -
3 tuyo
adj.1 your, yours, thine.2 of yours, of your own.* * *► adjetivo1 of yours, one of your■ ¿es primo tuyo? is he a cousin of yours?, is he your cousin?1 yours, your own1 (lo que es tuyo) what is yours; (lo que te concierne) your business, your own business* * *1. = tuya, pron. 2. = tuya, adj.yours, of yours* * *tuyo, -a1.ADJ POSES yours¿es tuyo este abrigo? — is this coat yours?
2. PRON POSES1) [gen] yours¡adelante, esta es la tuya! — go on, now's your chance!
¿ya estás haciendo de las tuyas? — are you up to your tricks again?
lo tuyo: todo lo tuyo me pertenece a mi también — everything that is yours also belongs to me
2)los tuyos — (=tus familiares) your folks *, your family
¿echas de menos a los tuyos? — do you miss your folks?
* * *I- ya adjetivo yoursII¿es amigo tuyo? — is he a friend of yours?
- ya pronombrela música no es lo tuyo — music isn't your strong point o your forte
los tuyos — ( tu familia) your family and friends
* * *= yours.Ex. As something you may or may not know, every item going into the processing stream is assigned a priority, and our judgment will in many cases be different from yours, as our needs will be different from yours.* * *I- ya adjetivo yoursII¿es amigo tuyo? — is he a friend of yours?
- ya pronombrela música no es lo tuyo — music isn't your strong point o your forte
los tuyos — ( tu familia) your family and friends
* * *= yours.Ex: As something you may or may not know, every item going into the processing stream is assigned a priority, and our judgment will in many cases be different from yours, as our needs will be different from yours.
* * *yoursesto es tuyo this is yourspensé que era amigo tuyo I thought he was a friend of yoursfue idea tuya it was your ideael tuyo, la tuya, etc yoursson parecidos a los tuyos they're similar to yourstú a lo tuyo y no te metas en esto you mind your own business and keep out of this¿cómo va lo tuyo con María José? ( fam); how are things going between you and María José?la música no es lo tuyo music isn't your strong point o your forteque pases una feliz Navidad junto a los tuyos I hope you have a happy Christmas with your family and friends* * *
tuyo◊ -ya adjetivo
yours;
esto es tuyo this is yours;
¿es amigo tuyo? is he a friend of yours?;
fue idea tuya it was your idea
■ pronombre: el tuyo, la tuya etc yours;
la música no es lo tuyo music isn't your strong point o your forte;
los tuyos ( tu familia) your family and friends
tuyo,-a
I adj pos yours: este dinero es tuyo, this money is yours
me encontré a una prima tuya, I met a cousin of yours o I met one of your cousins
tengo un libro tuyo, I've got a book of yours
II pron pos yours
el tuyo es el verde, the green one is yours
III mpl familiar los tuyos, your family
' tuyo' also found in these entries:
Spanish:
asunto
- interés
- mejor
- nivel
- tuya
- como
- ése
English:
be
- concern
- like
- mine
- much
- own
- what
- yours
- business
* * *tuyo, -a♦ adj posesivoyours;este libro es tuyo this book is yours;un amigo tuyo a friend of yours;no es asunto tuyo it's none of your business♦ pron posesivoel tuyo yours;el tuyo es rojo yours is red;los tuyos están en la mesa yours are on the table;Famlos tuyos [tu familia] your folks;[tu bando] your lot, your side;lo tuyo: lo tuyo es el teatro [lo que haces bien] you should be on the stage;Famte costó lo tuyo it wasn't easy for you;Famésta es la tuya this is the chance you've been waiting for o your big chance* * *pron pos yours;los tuyos your folks, your family;este libro es tuyo this book is yours;un amigo tuyo a friend of yours* * *tuyo, -ya adj: yours, of yoursun amigo tuyo: a friend of yours¿es tuya esta casa?: is this house yours?tuyo, -ya pron1) : yoursése es el tuyo: that one is yourstrae la tuya: bring your own2)los tuyos : your relations, your friends¿vendrán los tuyos?: are your folks coming?* * *tuyo1 adj of yours¿esa mujer es vecina tuya? is that woman a neighbour of yours?tuyo2 pron yours¿es tuyo? is it yours? -
4 tuyo
'tujopron( posesivo) dein, deine(r,s)————————tuyo1tuyo1num1num (lo más característico, típico de ti) lo tuyo son los idiomas (familiar) deine Stärke sind die Sprachen; ¡esto sí que es lo tuyo! (familiar) das ist doch genau das, was dir liegt!num3num (loc): ¡ya es tuyo! du hast es geschafft!; tú eres muy tuyo du bist sehr eigen; hoy has trabajado lo tuyo für heute hast du dein Soll erfüllt————————tuyo2tuyo2 , -a ['tu59FE3E77ɟ59FE3E77o, -a]num1num (propiedad) el perro es tuyo der Hund gehört dir; la botella/la casa es tuya das ist deine Flasche/dein Haus; ¡ya es tuyo! du hast es geschafft!num2num (tras artículo) el tuyo/la tuya/lo tuyo deine(r, s); mi coche está roto, vamos en el tuyo mein Auto ist kaputt, fahren wir mit deinem; los tuyos deine; (parientes) deine Angehörigen; ésta es la tuya (familiar figurativo) das ist die Gelegenheit für dich; una de las tuyas (travesura) einer von deinen Streichennum3num (tras sustantivo) dein(e), von dir; una amiga tuya eine Freundin von dir; es culpa tuya es ist deine Schuld -
5 tuyo
1. adj posesta pluma es tuya — э́та ру́чка - твоя́
me ha llamado un amigo tuyo — мне звони́л оди́н твой друг
2. fmi coche es más caro que el tuyo — моя́ маши́на доро́же твое́й
la tuya pred — разг подходя́щий для тебя́ слу́чай, моме́нт; твой шанс
3. mahora es la tuya — не упусти́ свой шанс; лови́ моме́нт!
1)lo tuyo pred — разг са́мое подходя́щее для тебя́ де́ло, заня́тие; твоё (де́ло)
comprar y vender es lo tuyo — купи́ть-прода́ть - э́то для тебя́!
2)- de las tuyas -
6 tuyo
(ударная ф. 2 л. ед.) твой••(una, alguna) de las tuyas — твои штучки (проделки) -
7 tuyo
-
8 tüyo
1) шпарга́лка2) спорт. конфидециа́льные све́дения ( о спортсмене перед состязаниями) -
9 tuyo
-
10 tuyo
• of your own• of yours• thin wall• thine own• your time• yours faithfully -
11 tuyo
• tvůj -
12 Tuyo
ma-, pospuesto a la cosa poseída. Casa tuya o tu casa: utama. Ultimo, postrero Ch'ina. Ultimo del pueblo, arrabal Marka kawaya, thiya, jak'a. Ultimo del mundo, confines de la tierra Uraqi thiya, qurpa. Ultimo de todos en andar Ch'inaki sariri,y así de otras cosas. Ultima voluntad del testador Ch'ina testamento vel iwxasawi. Últimamente Ancha ch'ina manqa. Vide: finalmente. Ultrajar Vide: afrentar de palabra. Ultraje Vide: afrenta. Ultrajador -
13 tuyo,
-a, -os, -as pron pos 1) твой, твоя; твои; 2) с lo означава амплоато на даден човек; 3) с "lo" и глаголи като costar, llevar и др. изразява усилие, време, необходими на човек за постигане на определена цел; los tuyos роднини, съмишленици, сънародници и др.; la tuya разг. твоят час, удобният за теб момент (с гл. ser, llegar). -
14 tuyo
teu, -
15 tuyo
English Definition: see tuyo1 see tuyo2 see tuyo3 see tuyo4--------English Definition: (noun) dried herring or fish--------English Definition: (adj) dry; dehydrated; dried--------Passive Verb: matuyoEnglish Definition: (verb) to dry--------Active Verb: magtuyoPassive Verb: tuyuinEnglish Definition: (verb) to dry up -
16 tuyô
1 bezmyślny2 jałowy3 oschły4 schnąć5 suchy6 suszyć7 wyschnięty8 wysychać9 wytrawny -
17 tuyô
dry, arid, inane -
18 tüyo
tip, tip-off -
19 tüyo vermek
to tip, to give a tip -
20 tüyo
hint, tip.
См. также в других словарях:
Tuyo es mi corazón (Telenovela) — Tuyo es mi corazón País originario Colombia Canal Cadena Uno de Inravisión Horario de transmisión Lunes a Viernes 10:00 PM Transmisión 22 de octubre de 1985 … Wikipedia Español
Tuyo — en espagnol ou Tuiu en basque est un village ou commune faisant partie de la municipalité de Ribera Alta dans la province d Álava dans la Communauté autonome du Pays Basque. Voir aussi Liste des municipalités d Álava Portail d … Wikipédia en Français
tuyo — (Del lat. tuus, a .) ► pronombre posesivo 1 De ti: ■ estas cosas son tuyas y estas mías . FRASEOLOGÍA hacer de las tuyas Obrar, en general mal, según lo que tienes por costumbre: ■ deja ya de hacer de las tuyas, me tienes harto. la tuya … Enciclopedia Universal
tuyo — pronombre y adjetivo posesivo de segunda persona singular. Indica que algo pertenece o se relaciona con la persona a la que se habla: Una amiga tuya , Ese lápiz es tuyo , Las canicas son tuyas , Esta silla es mía y aquélla es tuya . Siempre… … Español en México
tüyo — is., Fr. tuyau 1) Sınavda başkasından yardım görme veya bir kaynaktan yararlanma, kopya 2) Herhangi bir konuda verilen gizli bilgi 3) sp. Yarış öncesinde belirlenen veya tahmin edilen yarışmacı hakkında verilen gizli bilgi Atasözü, Deyim ve… … Çağatay Osmanlı Sözlük
tuyo — {{#}}{{LM T39041}}{{〓}} {{[}}tuyo{{]}}, {{[}}tuya{{]}} ‹tu·yo, ya› {{《}}▍ poses.{{》}} {{<}}1{{>}} Indica pertenencia a la segunda persona del singular: • Seguro que lo de hacer un viaje en canoa ha sido idea tuya. Casi no conozco a tu familia y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
tuyo — tuyo1, ya (Del lat. tuus). pron. poses. Formas de 2.ª persona. U. t. c. n. con la terminación m. sing.) la tuyo. loc. pronom. coloq. Indica que ha llegado la ocasión favorable a la persona a la que se dirige el hablante. Ahora es, o será, la tuya … Diccionario de la lengua española
tuyo — a dried product made from Sardinella spp., brine salted whole and sun dried (Philippines) … Dictionary of ichthyology
Tuyo o ajeno, no te acuestes sin dinero. — Dice que lo importante es tener dinero, sin reparar en escrúpulos sobre cómo se ha conseguido … Diccionario de dichos y refranes
tuyo — (pron) (Básico) indica que algo o alguien está relacionado con o pertenece a la persona con la que se habla; (no se usa ante el sustantivo) Ejemplos: Las llaves que hemos encontrado son de Paco, no son tuyas. Mi chaqueta es verde y la tuya es… … Español Extremo Basic and Intermediate
tüyo vermek — herhangi bir konuda gizli bilgi vermek … Çağatay Osmanlı Sözlük