-
1 muro
m1) ка́менная огра́да2) ( внешняя) стена́muro cerrado — глуха́я стена́
muro de defensa — защи́тный вал ( от наводнения)
construir, levantar un muro — постро́ить, возвести́ сте́ну
-
2 muro
m1) ограда, забор2) стена3) арго щит••por el muro se saca la villa погов. ≈≈ по нитке до клубка дойдёшь -
3 muro
m1) ограда, забор2) стена3) арго щит••por el muro se saca la villa погов. ≈≈ по нитке до клубка дойдёшь
-
4 muro cortafuegos
spa muro (m) cortafuegos, pared (f) cortafuegosrus противопожарная стена (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > muro cortafuegos
-
5 muro
сущ.1) общ. стена (перегородка)2) тех. лежачий бок, стенка, лежачее крыло (сброса), барьер, подошва (борной выработка) -
6 muro a prueba de incendio
сущ.тех. огнестойкая стенаИспанско-русский универсальный словарь > muro a prueba de incendio
-
7 muro almenado
сущ.общ. зубчатая стена -
8 muro ciego
сущ.общ. глухая стена -
9 muro cortafuego
сущ.тех. брандмауэрная стена, противопожарная стена -
10 muro cortafuegos
сущ.стр. брандмауэр -
11 muro de aguilon
сущ.тех. фронтонная стена -
12 muro de asta
сущ.тех. стена в один кирпич -
13 muro de bloques
сущ. -
14 muro de carga
сущ.тех. несущая стена -
15 muro de cierre
сущ.тех. стена-ограда -
16 muro de cimiento
сущ.тех. фундаментная стена -
17 muro de contención
-
18 muro de contrafuertes
сущ.тех. контрфорсная стенаИспанско-русский универсальный словарь > muro de contrafuertes
-
19 muro de defensa
сущ.тех. ограждающая дамба, ограждающий мол -
20 muro de enjuta
сущ.тех. щековая стена (свода)
См. также в других словарях:
Muro de Roda — Bandera … Wikipedia Español
Muro de Alcoy — / Muro del Alcoy Escudo … Wikipedia Español
Muro fronterizo Estados Unidos - México — Saltar a navegación, búsqueda Muro fronterizo en la ciudad de Tijuana, México, 2005 … Wikipedia Español
Muro de contención — construido en piedra. Se denomina muro de contención a un tipo estructura de contención rígida, destinada a contener algún material, generalmente tierras. Contenido 1 … Wikipedia Español
Muro de seguridad — Muro fronterizo visto desde el aeropuerto de Tijuana, México. Se conoce como muro de seguridad a la división de un espacio geográfico mediante una construcción material, ejerciendo algún tipo de control sobre las cosas o personas que cruzan esa… … Wikipedia Español
Muro de la Vergüenza — Saltar a navegación, búsqueda El término Muro de la Vergüenza es el apelativo con el que sus detractores han bautizado varios muros fronterizos construidos en los siglos XX y XXI. El término se utiliza de manera variada, con grados muy variables… … Wikipedia Español
Muro (DJ) — MURO Birth name Takayoshi Murota Also known as King of Diggin, DJ XXXL Born March 25, 1970 (1970 03 25) (age 41) Kawaguchi, Saitama Prefecture Origin … Wikipedia
Muro — Muro, a word meaning wall in Spanish, Portuguese Italian, Esperanto and Ido languages, may stand for: Places France Muro, Haute Corse, a commune in the département of Haute Corse. Italy Muro Leccese, a municipality of the Province of Lecce,… … Wikipedia
Muro Lucano — Comune Comune di Muro Lucano Panoramic view … Wikipedia
Muro en Cameros — Muro en Cameros … Wikipedia Español
Muro de Alcoy — Muro de Alcoy/Muro d Alcoi Municipality … Wikipedia