-
1 muro
m1) ка́менная огра́да2) ( внешняя) стена́muro cerrado — глуха́я стена́
muro de defensa — защи́тный вал ( от наводнения)
construir, levantar un muro — постро́ить, возвести́ сте́ну
-
2 muro
m1) ограда, забор2) стена3) арго щит••por el muro se saca la villa погов. ≈≈ по нитке до клубка дойдёшь -
3 muro
m1) ограда, забор2) стена3) арго щит••por el muro se saca la villa погов. ≈≈ по нитке до клубка дойдёшь
-
4 muro
сущ.1) общ. стена (перегородка)2) тех. лежачий бок, стенка, лежачее крыло (сброса), барьер, подошва (борной выработка) -
5 muro
-
6 muro cortafuegos
spa muro (m) cortafuegos, pared (f) cortafuegosrus противопожарная стена (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > muro cortafuegos
-
7 muro a prueba de incendio
сущ.тех. огнестойкая стенаИспанско-русский универсальный словарь > muro a prueba de incendio
-
8 muro almenado
сущ.общ. зубчатая стена -
9 muro ciego
сущ.общ. глухая стена -
10 muro cortafuego
сущ.тех. брандмауэрная стена, противопожарная стена -
11 muro cortafuegos
сущ.стр. брандмауэр -
12 muro de aguilon
сущ.тех. фронтонная стена -
13 muro de asta
сущ.тех. стена в один кирпич -
14 muro de bloques
сущ. -
15 muro de carga
сущ.тех. несущая стена -
16 muro de cierre
сущ.тех. стена-ограда -
17 muro de cimiento
сущ.тех. фундаментная стена -
18 muro de contención
-
19 muro de contrafuertes
сущ.тех. контрфорсная стенаИспанско-русский универсальный словарь > muro de contrafuertes
-
20 muro de defensa
сущ.тех. ограждающая дамба, ограждающий мол
См. также в других словарях:
Muro (DJ) — MURO Birth name Takayoshi Murota Also known as King of Diggin, DJ XXXL Born March 25, 1970 (1970 03 25) (age 41) Kawaguchi, Saitama Prefecture Origin … Wikipedia
Muro — Muro, a word meaning wall in Spanish, Portuguese Italian, Esperanto and Ido languages, may stand for: Places France Muro, Haute Corse, a commune in the département of Haute Corse. Italy Muro Leccese, a municipality of the Province of Lecce,… … Wikipedia
Muro — ist der Name einer französischen Gemeinde auf Korsika: siehe Muro (Haute Corse) einer italienischen Gemeinde in der Provinz Lecce (Apulien): siehe Muro Leccese einer italienischen Gemeinde in der Provinz Potenza (Basilicata): siehe Muro Lucano… … Deutsch Wikipedia
muro — s.m. [lat. mūrus ] (pl. i muri e, con valore collettivo, le mura ). 1. (edil.) [struttura edilizia parallelepipeda avente le due dimensioni d altezza e larghezza notevolmente prevalenti rispetto allo spessore] ▶◀ muratura, parete. ● Espressioni… … Enciclopedia Italiana
Muro-ji — Murō ji Le gojû no tô du Murô ji Le Murô ji (室生寺) est un temple bouddhique de la préfecture de Nara au Japon (environ 25 km de l ancienne capitale). Il est affilié à la branche Buzan du Shingon shû. Il est également connu sous le nom de Nyonin… … Wikipédia en Français
Murô-Ji — Murō ji Le gojû no tô du Murô ji Le Murô ji (室生寺) est un temple bouddhique de la préfecture de Nara au Japon (environ 25 km de l ancienne capitale). Il est affilié à la branche Buzan du Shingon shû. Il est également connu sous le nom de Nyonin… … Wikipédia en Français
Murô-ji — Murō ji Le gojû no tô du Murô ji Le Murô ji (室生寺) est un temple bouddhique de la préfecture de Nara au Japon (environ 25 km de l ancienne capitale). Il est affilié à la branche Buzan du Shingon shû. Il est également connu sous le nom de Nyonin… … Wikipédia en Français
muro — sustantivo masculino 1. Pared gruesa: Tuve que saltar el muro que rodea la casa. El patio del colegio estaba protegido por un alto muro. 2. (preferentemente en plural) Muralla, obra defensiva que rodea un lugar: los muros de una fortaleza, los… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
muro — s. m. 1. Obra (geralmente de alvenaria) que separa terrenos contíguos ou que forma cerca. 2. Muralha (de fortificação). (Mais usado no plural.) 3. [Figurado] Resguardo, defesa. 4. [Portugal: Trás os Montes] Rato. 5. muro seco: muro de pedra… … Dicionário da Língua Portuguesa
Muro — Muro, 1) Stadt in der neapolitanischen Provinz Basilicata; hat Bischof, Schloß, Kathedrale, 7 Kirchen; 8000 Ew.; 2) so v.w. Mura; 3) Flecken in der neapolitanischen Provinz Terra d Otranto; 4900 Ew.; 4) Flecken auf der Insel Majorca; Marmorbruch … Pierer's Universal-Lexikon
muro — (Del lat. murus). 1. m. Pared o tapia. 2. muralla … Diccionario de la lengua española